Что такое бронзовая болезнь: Болезнь Аддисона (бронзовая болезнь): симптомы, диагностика, лечение

Болезнь Аддисона (бронзовая болезнь): симптомы, диагностика, лечение

Дисфункция коры надпочечников, или болезнь Аддисона – достаточно редкое заболевание, которое выражается в снижении либо даже полном прекращении выработки ряда гормонов, принадлежащих к группам глюкокортикоидов и минералокортикоидов. Впервые заболевание было описано более полутораста лет назад британским медиком Т. Аддисоном, в честь которого оно получило свое название. Внешне аддисонова «бронзовая болезнь» часто выражается в изменении пигментации кожи, нередко приобретающей бронзовый, коричневый или грязно-серый оттенок. Это прогрессирующее заболевание, одинаково часто поражающее как мужчин, так и женщин.

Причины возникновения

Патогенез болезни Аддисона включает различные факторы, но все они приводят к поражению тканей коры надпочечников и последующему сокращению секреции гормонов. Сюда относятся:

• аутоиммунные поражения – иммунная система синтезирует специфические антитела, называемые иммуноглобулинами М, которые инфильтруются в кору надпочечников и блокируют клетки, продуцирующие гормоны;
• инфекционные поражения – возбудители попадают в надпочечники с кровотоком, провоцируя некроз тканей и кальцификацию;
• гипоплазия, или недостаточное развитие тканей;
• возникновение новообразования;
• врожденные патологии;
• травмы коры надпочечников;
• отравление организма;
• длительное лечение гормональными препаратами, приводящее к дисфункции коры надпочечников.

По характеру причин болезнь Аддисона определяют как:

• первичную – вызванную частичным или полным отмиранием коры надпочечников из-за болезни или травмы;
• вторичную – вызванную ослаблением функции передней доли гипофиза, из-за чего клетки надпочечников тоже уменьшают секрецию;
• ятрогенную – вызванную приемом кортикостероидных лекарственных препаратов, что приводит к снижению их естественной выработки организмом.

Без надлежащего лечения заболевание рано или поздно приводит к гипоадреналовому, или аддисоническому, кризу – состоянию, угрожающему жизни.

Как распознать заболевание

Симптомы болезни Аддисона в начальной стадии выражены очень слабо, и их легко спутать со многими другими недомоганиями. У больного развиваются:

• постоянно прогрессирующая усталость;
• слабость мышц;
• беспокойство, раздражительность, тревожность;
• депрессия;
• сухость во рту, жажда, необходимость в частом и обильном питье;
• тахикардия, сильное сердцебиение;
• изменение вкуса пищи и напитков, которые начинают казаться чересчур кислыми либо солеными;
• постоянное расстройство пищеварительного тракта, тошнота, нарушение процесса глотания пищи;
• потеря аппетита и снижение веса;
• полиурия – чрезмерное мочевыделение, провоцирующее обезвоживание;
• ухудшение чувствительности пальцев;
• гипогликемия;
• судороги и тремор, усиливающиеся после молочных продуктов;
• снижение количества крови (гиповолемия).

Специфический признак «бронзовой болезни» – гиперфункция клеток мальпигиевого слоя, выраженная в обильном отложении меланина.

В вышеописанном состоянии человек может прожить несколько лет, до тех пор, пока сильный стресс или другое заболевание не спровоцирует аддисонический криз. У больного резко снижается давление, появляются острые боли в области живота, рвота и диарея. Из-за пониженного давления развиваются обмороки. Нередко наблюдается спутанность сознания либо признаки острого психоза. При отсутствии квалифицированной медицинской помощи «бронзовая болезнь» у человека может привести к летальному исходу.

У вас появились симптомы болезни Аддисона?

Точно диагностировать заболевание может только врач. Не откладывайте консультацию — позвоните по телефону +7 (495) 775-73-60

Как определить болезнь Аддисона

Надежная диагностика болезни Аддисона базируется на совокупности изучения анамнеза, симптомов и результатов лабораторных исследований. Пациенту назначают:

• УЗИ надпочечников, чтобы выявить области поражения;
• анализ крови и мочи на содержание кортизола;
• анализы крови на АКТГ, альдостерон, глюкозу, натрий, калий, хлор;
• АКТГ-тест надпочечников;
• компьютерную томограмму надпочечников для обнаружения патологий коры;
• магнитно-резонансную томографию гипоталамо-гипофизарной области мозга.

Перечисленные исследования позволяют с высокой степенью достоверности определить наличие у человека болезни Аддисона.

Как вылечить «бронзовую болезнь»

Поскольку единственным центром секреции кортизола и ряда других важных гормонов в организме человека является кора надпочечников, то единственным способом лечения болезни Аддисона является заместительная терапия, продолжающаяся в течение всей последующей жизни пациента. Препараты, содержащие необходимые гормоны, подбираются индивидуально, как и их дозировка. Вначале назначаются минимальные дозы, которые затем увеличиваются, пока не наступит нормализация состояния пациента.

Помимо этого, для устранения симптомов болезни Аддисона пациенту внутривенно вводят глюкозу и физраствор, для лечения инфекции назначают соответствующие антибиотики и другие препараты. По мере восстановления функций их отменяют. При условии выполнения всех назначений и рекомендаций врача пациент чувствует себя хорошо, а его продолжительность жизни не снижается из-за болезни.

Часто задаваемые вопросы

К какому врачу нужно обращаться при болезни Аддисона?

Для диагностики болезни Аддисона необходимо обратиться к эндокринологу. После установления диагноза этот врач будет осуществлять лечение заболевания.

Что такое «бронзовая болезнь»?

«Бронзовой болезнью» часто называют болезнь Аддисона, так как ее характерным симптомом является потемнение кожи, приобретающей бронзовый или коричневый оттенок. Пигментация начинается с кожи лица и постепенно распространяется на всю поверхность тела либо на отдельные участки кожи. Часто пигментированные участки соседствуют с пятнами, практически лишенными пигмента (лейкодерма, витилиго).

Существует ли специальная диета при болезни Аддисона?

Из-за ухудшения функций пищеварительного тракта пациентам, страдающим болезнью Аддисона, рекомендована диета с повышенным содержанием балков, углеводов и жиров. В меню обязательно должны присутствовать продукты, богатые витаминами С и группы В (яблоки, лук, капуста, печень, желтки, морковь, фасоль). Желательно отказаться от продуктов, богатых калием (бананов, картофеля, орехов, гороха).

АДДИСОНОВА БОЛЕЗНЬ • Большая российская энциклопедия

• В книжной версии

  Том 1. Москва, 2005, стр. 221

• Скопировать библиографическую ссылку:

  ---

Авторы: М. И. Балаболкин

АДДИСО́НОВА БОЛЕ́ЗНЬ (брон­зо­вая бо­лезнь), дву­сто­рон­нее по­ра­же­ние ко­ры над­по­чеч­ни­ков со зна­чит. умень­ше­ни­ем или пол­ным пре­кра­ще­ни­ем син­те­за в ней гор­мо­нов. Под­роб­но опи­са­на в 1855 Т. Ад­ди­со­ном как пер­вич­ная хро­нич. недос­та­точ­ность над­по­чеч­ни­ков.

Кли­нич. про­яв­ле­ния А. б. воз­ни­ка­ют, ес­ли ко­ра над­по­чеч­ни­ков по­ра­же­на па­то­ло­гич. про­цес­сом на 90%. В про­шлом осн. при­чи­ной А. б. был ту­бер­ку­лёз (до 80% всех слу­ча­ев за­бо­ле­ва­ния). Др. пато­ло­гич. про­цес­сы (бла­сто­ми­коз, ами­ло­идоз, гис­то­плаз­моз, ге­мо­хро­ма­тоз и др.) при дву­сто­рон­нем по­ра­же­нии ко­ры над­по­чеч­ни­ков яв­ля­ют­ся при­чи­ной их хро­нич.

не­дос­та­точ­но­сти в 10% слу­ча­ев. Бо­лее чем в 50% слу­ча­ев пер­вич­ная А. б. воз­ни­ка­ет в ре­зуль­та­те т. н. пер­вич­ной, или идио­па­ти­че­ской, ат­ро­фии ко­ры над­по­чеч­ни­ков. Гис­то­ло­ги­че­ски в над­по­чеч­ни­ках вы­яв­ля­ет­ся ин­тен­сив­ная лим­фо­ид­ная ин­фильт­ра­ция и уве­ли­че­ние мас­сы фиб­роз­ной тка­ни при вы­ра­жен­ной ат­ро­фии функ­ци­ональ­ных кле­ток ко­ры над­по­чеч­ни­ков. При этом моз­го­вой слой над­по­чеч­ни­ка не по­ра­жа­ет­ся. Ау­то­ан­ти­те­ла к функ­цио­наль­ной тка­ни над­по­чеч­ни­ков име­ют­ся у 5–55% боль­ных А. б. Сре­ди боль­ных с ан­ти­те­ла­ми к клет­кам ко­ры над­по­чеч­ни­ков 88% жен­щин. Час­то у од­них и тех же боль­ных на­ря­ду с на­ли­чи­ем ау­то­ан­ти­тел к клет­кам ко­ры над­по­чеч­ни­ков вы­яв­ля­ют­ся ан­ти­те­ла к ост­ров­кам под­же­лу­доч­ной же­ле­зы.

Кли­нич. кар­ти­на А. б. ха­рак­те­ри­зу­ет­ся про­грес­си­рую­щей об­щей и мы­шеч­ной сла­бо­стью, по­те­рей ап­пе­ти­та и сни­же­ни­ем мас­сы те­ла, ги­пер­пиг­мен­та­ци­ей ко­жи (поч­ти у 90% боль­ных; от­сю­да вто­рое назв. А. б. – брон­зо­вая бо­лезнь). Ха­рак­тер­ны так­же ар­те­ри­аль­ная ги­по­тен­зия, ги­пер­ка­лие­мия, ги­по­нат­рие­мия, уме­рен­ный аци­доз и азо­те­мия и др.

Боль­ные с А. б. ну­ж­да­ют­ся в по­сто­ян­ном приё­ме кор­ти­ко­сте­рои­дов, упо­треб­ле­нии по­вы­шен­но­го ко­ли­че­ст­ва хло­ри­да на­трия (по­ва­рен­ной со­ли) и ас­кор­би­но­вой ки­сло­ты.

Про­гноз при ран­ней ди­аг­но­сти­ке и аде­к­ват­ной за­мес­тит. те­ра­пии, как пра­ви­ло, бла­го­при­ят­ный.

Клиника «Эндокрин медикал»: эффективное лечение болезни Аддисона

Когда случаются изменения в функционировании надпочечников, организму начинает не хватать гормонов, вырабатываемых в их коре. Это приводит к сбою в обменных процессах, нарушениям в работе сердца и половых органов, желудочно-кишечного тракта.

Болезнь Аддисона не щадит ни мужчин, ни женщин, причем в самой работоспособной группе — от 20 до 40 лет. Она в значительной степени ухудшает качество их жизни, а в отдельных случаях может закончиться летальным исходом.

Только своевременная диагностика и лечение избавят от этих печальных последствий. Детально обследовать надпочечники можно в нашей клинике «Эндокрин медикал».

Симптомы и диагностика болезни Аддисона

Данная патология обычно вызывает изменения в пигментации кожи, потому имеет и другое название — бронзовая болезнь. Поначалу этот признак можно принять за загар, но при внимательном рассмотрении очевидно, что потемнение кожного покрова наблюдается и на участках, скрытых от солнечных лучей.

Прочие симптомы вышеназванного заболевания:

• снижение веса и отсутствие аппетита;
• тахикардия и дрожание конечностей;
• низкое артериальное давление;
• сухость и неэластичность кожного покрова.

Также часто отмечаются сильные желудочно-кишечные расстройства и снижение полового влечения.
Человека, у которого есть «Аддисонова хвороба» довольно легко отличить от других по внешнему виду: он выглядит худым, изможденным, замученным.

Сопутствующие факторы

В медицине не названы точно установленные причины, вызывающие болезнь Эдисона (еще один вариант названия заболевания).

Однако довольно часто ее провоцируют следующие обстоятельства:

• поражение коры надпочечников аутоиммунного характера;
• туберкулез и другие тяжелые инфекции;
• онкология.

Развитию патологии способствуют ИППП, ВИЧ-инфекция и даже запущенные грибковые заболевания. Следует учитывать, что болезнь — наследственная, и может передаваться от родителей к детям.

Бывает, что симптомы долго не имеют ярко выраженного проявления и распознать заболевание может только опытный эндокринолог после курса специальных исследований.

В нашей клинике «Эндокрин медикал» диагностика производится с применением самого современного оборудования для компьютерной и рентгенографии, МРТ. В лаборатории сделают высокоточные анализы крови и мочи, необходимые диагностические пробы.

Лечение болезни Аддисона

Лечение базируется на курсе заместительной терапии и специальных диетах. Хирургическое вмешательство назначается в самых тяжелых случаях.

Первичный гипокортицизм (так тоже называют это заболевание) — состояние, при котором необходимо добиться клинико-гормональной компенсации и придти к:

• восстановлению нормальной массы тела;
• нормализации артериального давления;
• активной работе мышц;
• избавлению от потемнения и пигментации на коже и слизистых.

В терапии недостаточности коры надпочечников широко применяют кортизон, а также другие синтетические глюкокортикоиды и минералокортикоиды.

Если Аддисонова болезнь протекает параллельно с какой-либо инфекцией, назначают лечение и для сопутствующего заболевания.

Действенная помощь — при раннем выявлении

Диета для страдающих «бронзовым недугом» предполагает сведение до минимальных норм в рационе всех продуктов с высоким содержанием калия. Необходимо полностью исключить спиртные напитки и не допускать дальнейшего снижения веса.
Полезно ежедневно употреблять продукты, содержащие витамины группы В — морковь, печень, желток, а также продукты, богатые углеводами, жирами и минералами.

Следует заботиться о своем эмоциональном состоянии — не нервничать, избегать стрессов, а также не перенапрягаться физически.
Не бойтесь предполагаемого диагноза: своевременно диагностированная болезнь Аддисона результативно лечится и не влияет на долготу жизни человека.

Клиника «Эндокрин медикал» и ее высококвалифицированные специалисты готовы помочь вам быстро и точно распознать недуг, подобрать для него эффективную терапию и провести курс лечения.
Не откладывайте визит к врачу. Чем раньше вы получите грамотную медицинскую помощь, тем больше возможности сохранить свое здоровье!

Как бороться с некрозом надпочечников?

Бронзовая болезнь

Болезнь Аддисона впервые была описана в 1885 году как туберкулезное поражение надпочечников, приводящее к их разрушению. В настоящее время это синоним хронической надпочечниковой недостаточности, вызванной не только туберкулезным поражением, но и аутоиммунными процессами, опухолями и их метастазами.
Некроз надпочечников может развиваться при некоторых инфекционных заболеваниях — грибковых поражениях, сифилисе, синдроме иммунодефицита человека. Иногда болезнь сочетается с другими поражениями эндокринных органов. В результате разрушения ткани надпочечников происходит снижение выработки глюкокортикоидов, минералокортикоидов, андрогенов — гормонов, вырабатываемых корой надпочечников, что приводит к нарушению всех видов обменных процессов в организме. Происходит снижение сахара крови, нарушается синтез белка, изменяется распределение жидкости в тканях, возникает изменение психической и эмоциональной деятельности. В клинической картине превалируют жалобы на быструю утомляемость, апатию, мышечную слабость. Происходит потеря массы тела, развивается гипотония, при этом давление может быть 100/60 мм рт. ст. и ниже. Часто встречаются головокружения, тахикардия, обморочные состояния. Отличительным признаком данного заболевания является потемнение цвета кожи и слизистых. Гиперпигментация наблюдается как на открытых, так и на закрытых частях тела, особенно в местах трения одежды, на послеоперационных рубцах, ладонных линиях. Быстрое усиление пигментации говорит о нарастании тяжести заболевания, плохом прогнозе и возможности развития острой надпочечниковой недостаточности, которая может привести к летальному исходу. Снижение массы тела может быть постепенным или быстрым, часто оно сопровождается выраженными нарушениями со стороны желудочно-кишечного тракта.

Читайте также

Картина бывает весьма разнообразной: боли без четкой локализации спастического характера, понос, рвота. Могут возникать язвы желудка и двенадцатиперстной кишки. Астенизация развивается у всех пациентов, она характеризуется слабостью, вялостью, невозможностью вести активный образ жизни. При этом больные просыпаются уже уставшими, с тошнотой и головокружением, отдых не приводит к восстановлению сил. Все эти проявления связаны с электролитными, углеводными и белковыми нарушениями.

Данное заболевание вызывает нарушение функции половых органов, что может проявляться сбоем менструального цикла у женщин (вплоть до исчезновения месячных) и снижением потенции у мужчин. Примерно у половины больных встречаются психические и неврологические нарушения, они носят нестойкий характер и проходят в результате лечения. Наблюдаются негативизм, раздражительность, нарушение памяти, в тяжелых случаях могут быть даже галлюцинации. При этом заболевании характерно ухудшение самочувствия в осенне-весеннее время. Кроме того, на состояние отрицательно влияют стрессы, вирусные инфекции.

Для диагностики и корректного лечения необходимы лабораторные исследования: общий анализ и биохимия крови с определением электролитов (калий, натрий), уровень гликемии, гормонов (половые, кортизол, АКТГ, альдостерон). Важно выявить причину, приведшую к возникновению данного заболевания, так как туберкулезное поражение надпочечников сочетается с поражением других органов (почек, легких), а аутоиммунный процесс может протекать и в иных эндокринных железах. Больным и их близким важно знать, как вести себя во всех экстремальных ситуациях, поэтому пациенты и их родственники получают консультацию у врача-эндокринолога. А дома у пациентов с таким диагнозом обязательно должна быть аптечка экстренной медицинской помощи.

Юрий Кузьменков, врач РНПЦ “Кардиология”

Сфера интересов доктора — терапия, кардиология, эндокринология.

Ждем ваших вопросов, друзья!

Болезнь Аддисона — ПроМедицина Уфа

Болезнь Аддисона (гипокортицизм, хроническая недостаточность коры надпочечников) — заболевание эндокринной системы, при котором надпочечники перестают вырабатывать необходимое количество гормонов — кортизола и альдостерона (а у женщин еще и надпочечниковых андрогенов).

Заболевание встречается относительно редко, поражает одинаково как мужчин, так и женщин, чаще всего в возрасте 30-50 лет. Однако у женщин болезнь Аддисона протекает более тяжело.

Причины

Надпочечники представляют собой парные эндокринные железы, расположенные вблизи почек и играющие важную роль в регулировании обмена веществ и выработке ряда гормонов. Надпочечники состоят из коркового вещества (так называемой коры надпочечников) и мозгового вещества, регулируемых нервной системой. Болезнь Аддисона развивается в результате первичной недостаточности коры надпочечников, когда поражена непосредственно сама кора надпочечников (туберкулез надпочечников, опухоли, интоксикации химическими веществами).

Также болезнь Аддисона может возникнуть в результате вторичной недостаточности коры надпочечников, когда передняя доля гипофиза производит недостаточное количество адренокортикотропного гормона (АКТГ) и, соответственно, неадекватно стимулирует работу коры надпочечников.

Иногда Болезнь Аддисона развивается у людей, перенесших лучевую терапию, или страдающих саркоидозом, амилоидозом, некоторыми грибковыми инфекциями, а также у лиц, имеющих метастазы в надпочечниках.

Редко болезнь является следствием врожденной сниженной чувствительности коры надпочечников к стимулирующему действию АКТГ, в результате чего снижается выработка кортизола и кора надпочечников атрофируется.

Симптомы

Болезнь Аддисона развивается длительно, в течение нескольких месяцев или даже лет и может оставаться незамеченной до тех пор, пока у человека не случиться какой-либо сильный стресс или не начнется заболевание, резко повышающее потребность организма в глюкокортикоидах.

Самыми ранними проявлениями при болезни Аддисона являются четыре симптома: общая слабость, снижение аппетита, уменьшение веса тела и гипотония. Характерным признаком при болезни Аддисона является пигментация кожи, особенно ярко выраженная в местах трения кожи, на тыльной поверхности кистей рук и стоп, в области ожоговых и послеоперационных шрамов, в местах физиологического отложения пигмента (соски молочных желез и половые органы). Пигментация усиливается при длительном пребывании под открытыми солнечными лучами. У многих больных отмечается также пигментация слизистoй оболочки полости рта.

Аддисонический криз — тяжелое состояние, развивающееся внезапно и проявляющееся резкой адинамией (сильной мышечной слабостью, прекращением двигательной активности) и постепенным затемнением сознания. Такое состояние развивается при резком снижении или прекращении выработки гормонов коры надпочечников.

Диагностика и лечение

При диагностике болезни Аддисона показательными являются лабораторные исследования крови.

Лечение болезни Аддисона проводится в течение всей жизни пациента и состоит в заместительной гормональной терапии (глюкокортикоидные препараты, являющиеся гормонами коры надпочечников). Если у больного понижен только уровень кортизола, то достаточным является использование препарата — гидрокортизона (таблетированная форма). Если же наряду с низким уровнем кортизола у пациента снижен еще и гормон альдостерон, то к терапии гидрокортизоном дополнительно назначают минералкортикоиды.

Во время угрожающего жизни аддисонического криза необходимо экстренно внутривенно ввести пациенту гидрокортизон и декстрозу (сахар) — после этого обычно наступает видимое улучшение состояния больного. Также внутривенно вливают хлорид натрия (для поднятия количества натрия в сыворотке крови). Одновременно проводят лечение, направленное на ликвидацию обезвоживания организма и на устранение симптомов сердечно-легочной недостаточности. Если криз был спровоцирован каким-либо инфекционным заболеванием, то назначается адекватная антибиотикотерапия.

При правильном и своевременном лечении прогноз заболевания благоприятный — люди доживают до преклонного возраста. Как правило, трудоспособность сохраняется, и лишь при тяжелых физических нагрузках необходимы некоторые трудовые ограничения.

Заболевания надпочечников — причины, симптомы, диагностика, лечение эндокринных патологий

04 Апреля 2012 г.

Заболевания надпочечников считаются тяжелыми эндокринными патологиями, т.к. приводят к серьезным нарушениям в работе многих органов и систем организма человека.

Надпочечники представляют собой небольшие парные органы, расположенные над верхними полюсами почек. Главная задача надпочечников – выработка гормонов, осуществляющих жизненно важные процессы в организме (глюкокортикоидов, минералкортикоидов, эстрогенов, адреналиа и норадреналина и др.)

Основные причины заболеваний надпочечников связаны, как правило, с чрезмерной выработкой или дефицитом гормонов самих надпочечников или гормонов гипофиза (АКТГ).

Наиболее распространенные заболевания надпочечников

• Болезнь Иценко-Кушинга (гиперкортицизм).
• Болезнь Аддисона (гипокортицизм).
• Гиперальдостеронизм.
• Феохромоцитома, феохромобластома (опухоли надпочечников).
• Острая недостаточность коры надпочечников (синдром Нельсона).
• Врожденная гиперплазия коры надпочечников (адреногенитальный синдром).

Болезнь Иценко-Кушинга (гиперкортицизм)

Болезнь Иценко-Кушинга – характеризуется избыточной выработкой адренокортикотропного гормона (АКТГ), вырабатываемого гипофизом. Гиперкортицизм часто возникает после родов в результате нарушения секреции АКТГ, а также вследствие травматического или инфекционного поражения головного мозга.

Симптомы при болезни Иценко-Кушинга: резкий набор веса; ожирение на плечах, животе, лице, спине; атрофия мышц; сухость и истончение кожи; избыточное оволосение; появление стрий – багровых растяжек на бедрах, груди, животе; артериальная гипертензии – повышение артериального давления.

В основном болезнью Иценко-Кушинга страдают женщины в возрасте 25-40 лет (в 5-8 раз чаще, чем мужчины). В некоторых случаях гиперкортицизм носит идиопатический характер (т.е. причину заболевания установить не удается).

Болезнь Аддисона (гипокортицизм)

Болезнь Аддисона (бронзовая болезнь, хроническая недостаточность коры надпочечников) – эндокринная патология, при которой наблюдается снижение или полное прекращение секреции гормонов надпочечников.

В числе причин болезни Аддисона называются аутоиммунные процессы, туберкулез надпочечников, длительная гормональная терапия, некоторые грибковые заболевания, саркоидоз (системное воспалительное заболевание с преимущественным поражением легких), амилоидоз (нарушение белкового обмена), СПИД, адренолейкодистрофия, хирургическое удаление надпочечников. Гипокортицизм наблюдается у мужчин и женщин преимущественно в возрасте 30-40 лет.

Симптомы болезни Аддисона: физическая и умственная утомляемость, гиперпигментация кожных покровов, меланодермия (золотисто-коричневый цвет кожи), снижение аппетита и потеря веса, тошнота и рвота, диарея, боли в животе, тахикардия (учащение частоты сердечных сокращений), гипотония (пониженное артериальное давление), экстрасистолия (вид аритмии), снижение уровня сахара в крови, снижение либидо (полового влечения).

Острая надпочечниковая недостаточность (адиссонический криз)

Основная причина развития острой недостаточности коры надпочечников – хроническая надпочечниковая недостаточность (например, если больной перестает принимать кортикостероиды по причине нехватки собственных). Также адиссонический криз возникает при травмах, операциях, острых инфекционных заболеваниях, при смене климата, тяжелой физической нагрузке, сильном психоэмоциональном стрессе, при остром кровоизлиянии в надпочечники, при инфаркте надпочечников, при менингите, сепсисе, сильной кровопотере, ожоговой болезни и др.

Симптомы адиссонического криза: резкое развитие гипотонии (снижение артериального давления), обильный пот, «похолодание» в конечностях, внезапная слабость, аритмия, тошнота и рвота, сильные боли в животе, диарея, редкое мочеиспускание (олигоанурия), нарушение сознания, галлюцинации, обморок с дальнейшим развитием комы. Состояние требует оказания квалифицированной медицинской помощи и срочной госпитализации.

Врожденная гиперплазия коры надпочечников (адреногенитальный синдром)

Врожденная гиперплазия коры надпочечников возникает в результате дефекта ферментной системы 21-гидроксилазы – фермента, участвующего в синтезе кортизола и альдостерона. Классифицируют вирильную (простую, компенсированную) и сольтеряющую (менее распространенную) формы адреногенитального синдрома.

Симптомы адреногенитального синдрома: гирсутизм (избыточное оволосение у женщин по мужскому типу), олигоменорея (нерегулярные или неустойчивые менструации), аменорея (отсутствие менструаций), часто – уменьшение размеров молочных желез, матки и яичников, гипертрофия клитора. Врожденная гиперплазия коры надпочечников является одной из причин развития бесплодия.

Чрезмерная гиперкалиемия (повышенное содержание калия), развивающаяся при адреногенитальном синдроме, ведет к возникновению мышечного паралича. Более опасны нарушения сердечного ритма (вплоть до остановки сердца). Нарушение водно-солевого баланса ведет к развитию коллапса (критическому состоянию, угрожающему жизни), не исключен летальный исход.

Гиперальдостеронизм

Гиперальдостеронизм – эндокринная патология, характеризующаяся чрезмерной секрецией гормона альдостерона. Гиперальдостеронизм возникает в случае наличия аденомы – опухоли, продуцирующей альдостерон, а также в случае нарушений в других тканях (гипонатриемия, гиперкалиемия, гиперсекреция АКТГ и др.)

Симптомы гиперальдостеронизма: артериальная гипертензия (повышение артериального давления), гиперволемия (увеличение объема циркулирующей крови и плазмы), отеки, мышечная слабость, запоры, тетания (судорожные приступы).

Феохромоцитома (хромаффинома)

Феохромоцитома – опухоль (доброкачественная или злокачественная) ткани надпочечников. Феохромоцитомой страдают люди любого возраста, но чаще – женщины в возрасте 25-50 лет. В детском возрасте чаще встречается у мальчиков. Может иметь наследственный характер, однако чаще всего причины остаются неизвестными. Феохромоцитома может сочетаться с другими опухолями – раком щитовидной железы, аденомой околощитовидных желез или опухолями слизистых, кишечника. Феохромоцитома озлокачествляется в 10% случаев, практически не дает метастазирования.

Симптомы феохромоцитомы: кризы с резким повышением артериального давления, ощущение страха, беспокойство, дрожь, озноб, бледность кожных покровов, боль за грудиной, боль в области сердца, головная боль, тошнота и рвота, тахикардия и экстрасистолия, потливость, сухость во рту. Осложнениями криза являются кровоизлияние в сетчатку глаза, отек легких, нарушение мозгового кровообращения.

Диагностика и лечение заболеваний надпочечников в ГУТА КЛИНИК

В ГУТА КЛИНИК используются самые современные методы диагностики и лечения заболеваний надпочечников. Мы специализируемся не только на лечении заболеваний надпочечников, но также на диагностике и лечении других эндокринных патологий – при заболеваниях щитовидной железы, при нарушениях обмена веществ, ожирении, климактерическом синдроме, сахарном диабете.

Проводится лабораторная диагностика уровня гормонов в крови и моче, специальные тесты и инструментальные исследования (УЗИ, компьютерная томография и др.)

Поскольку заболевания надпочечников в основном связаны со сниженным или, наоборот, повышенным уровнем гормонов надпочечников, основным методом лечения заболевания надпочечников является гормонокорригирующая терапия с динамическим наблюдением за общим состоянием здоровья пациента.

Гормональная терапия назначается строго по показаниям после проведения тщательной диагностики. Учитываются пол, возраст, характер, степень тяжести, течение и форма заболевания, а также другие факторы.

В некоторых случаях по показаниям назначается адреналэктомия (удаление надпочечников). Хирургическое лечение заболеваний проводится на уровне мировых стандартов, позволяя пациенту сохранить высокое качество жизни.

Доверьте свое здоровье опытным эндокринологам ГУТА КЛИНИК!

Аддисонова болезнь бронзовая — Справочник химика 21

    Интерес к изучению надпочечников и особенно его корковой части усилился с 1855 г., когда Аддисон описал картину тяжелого заболевания человека, неминуемо кончающегося смертью больного,— бронзовой болезни (она так названа по пигментации кожи). Аддисон высказал мнение, что причиной бронзовой болезни является разрушение надпочечников. В дальнейшем было доказано, что при бронзовой болезни разрушается, обычно в результате туберкулезного процесса, корковая часть надпочечников. [c.145]
    Со второй половины XIX в. известно заболевание, названное бронзовой болезнью, или болезнью Аддисона, по имени автора, впервые описавшего его. Заболевание характеризуется усиленной пигментацией кожи, мышечной [c.274]

    Удаление надпочечников у животных неизбежно ведет к смерти. У человека при поражении надпочечников наблюдается темная пигментация крови. Это заболевание называется бронзовой, или аддисоновой, болезнью, по имени врача Аддисона, который впервые описал эту болезнь и установил ее причину. Эта болезнь часто приводит к смертельному исходу. [c.145]

    В 1855 г. английский врач Аддисон опубликовал данные, из которых следовало, что поражение надпочечников у людей приводит к смертельному заболеванию, характеризующемуся усиленной пигментацией кожи ( бронзовая болезнь ). [c.178]

    Зарождение науки об эндокринных железах и гормонах относится к 1855 г., когда Т. Аддисон впервые описал бронзовую болезнь, связанную с поражением надпочечников и сопровождающуюся специфической пигментацией кожных покровов. Клод Бернар ввел понятие о железах внутренней секреции, т.е. органах, выделяющих секрет непосредственно в кровь. Позже Ш. Броун-Секар показал, что недостаточность функции желез внутренней секреции вызывает развитие болезней, а экстракты, полученные из этих желез, оказывают хороший лечебный эффект. В настоящее время имеются бесспорные доказательства, что почти все болезни желез внутренней секреции (тиреотоксикоз, сахарный диабет и др.) развиваются в результате нарушения молекулярных механизмов регуляции процессов обмена, вызванных недостаточным или, наоборот, избыточным синтезом соответствующих гормонов в организме человека. [c.249]

    Аддисон (1855) установил, что причиной так называемой бронзовой болезни у людей, которая характеризуется усиленной пигментацией кожи (рис. 37), является поражение надпочечников. Эта болезнь обычно приводит к смертельному исходу. Удаление надпочечников у животных (адре-налэктомия) сопровождается потерей аппетита, поносами, расстройством в движениях, мышечной слабостью, и животные погибают на фоне резкой сердечной недостаточности. В крови повышается содержание остаточного азота и снинсодержание сахара. Однако наиболее важные нарушения связаны с изменениями в солевом обмене. Содержание ионов калия [c.191]

    Аддисон (1855) установил, что причиной так называемой бронзовой болезни у людей, которая характеризуется усиленной пигментацией кожи (рис. 38), является поражение надпочечников. Эта болезнь обычно приводит к смертельному исходу. Удаление надпочечников у животных (адре- 202 [c.202]

    В 1855 г. Аддисон впервые описал картину тяжелого заболевания, являющегося результатом поражения коры надпочечии-ков. Характерные симптомы этой болезни ненормальная пигментация кожи ( бронзовая болезнь ), потеря аппетита, мышечная слабость, расстройство деятельности желудочно-кишечного тракта, нарушение функции почек, малокровие, нарушение терморегуляции, водного и солевого обмена. [c.204]

    Более ста лет тому назад, в 1849 г., физиолог А. Бертольд впервые осуществил опыт, результаты которого показали, что последствия кастрации можно устранить путем пересадки семенников. Несколькими годами позже (1855) английский врач Т. А. Аддисон установил, что разрушение надпочечников является причиной возникновения бронзовой (аддисоновой) болезни. К концу XIX столетия было выявлено еще несколько случаев мощного воздействия на организм веществ, продуцируемых в тех или иных органах или тжанях, главным образом в железах внутренней секреции. Это дало основание Э. Н. Старлингу в 1905 г. предложить термин гормоны (от греч. гормао— побуждаю, возбуждаю, поощряю) для обозначения химических соединений, вырабатываемых железами внутренней секреции и оказывающих сильнейшее влияние на процессы обмена веществ и функционирование органов и тканей. Позже выяснилось, что вещества с аналогичной функцией образуются и вне желез внутренней секреции. [c.441]

---

Бронзовая болезнь — Wiki

Автор: Тарин Риччиарделли

Бронзовая болезнь относится к деформации и / или коррозии медных сплавов, вызванной хлоридами в патине, взаимодействующими с водой и кислородом. Неустойчивость бронзовых предметов, которые недавно были обнаружены в археологических раскопках, может быть объяснена процессами коррозии, образующими хлорид меди на поверхности предмета, и неизменным металлом. Скотт 1990. Болезнь бронзы обычно проявляется в виде светло-зеленого порошкообразного вещества на поверхности. артефакт, однако, он может бездействовать в археологических объектах, пока они не окажутся в среде с повышенной относительной влажностью.Бронзовая болезнь особенно пагубна для медных сплавов, поскольку это циклический химический процесс, из-за которого трудно стабилизировать металлический артефакт после того, как он стал жертвой болезни Скотт 1990.

бронза, медный сплав, обесцвечивание, искажение, патина, присыпка, относительная влажность (RH), стабилизация, окраска, деформация (повреждение)

Синонимов в английском языке [править | править источник]

Перевод [править | править источник]

Английский	бронзовая болезнь
Французский
Испанский
Португальский	doença do бронза
Итальянский
Немецкий
Арабский
Китайский (традиционный)	青銅 病

Методы лечения бронзовой болезни часто меняются по мере открытия и тестирования дополнительной информации о связанных химических процессах.Как упоминалось выше, болезнь бронзы — это циклический химический процесс, в котором процессы коррозии ускоряются по мере того, как объект попадает во влагу и кислород, поэтому стабилизация бронзовых артефактов до того, как они подвергаются воздействию болезни, имеет решающее значение. Скотт 1990. MacLeod 1987 заявляет, что Бронзовая болезнь встречается реже в исторических артефактах, поскольку примеси в металле препятствуют функции оксида меди (I) в процессах коррозии. Мэдсен 1967 обсуждает использование бензотриазола для стабилизации бронзовых предметов, хотя его предшественники регулярно замачивали артефакты в сесквикарбонате или пропитывали предметы парафином.Шарма, Лал и Наир 1995 рекомендуют использовать цинковую пыль для стабилизации бронзовых артефактов; при высокой влажности оксид цинка не годился в качестве метода обработки, тогда как цинковая пыль была эффективна в ряде условий окружающей среды. MacLeod 1987 предлагает использовать щелочной дитионит вместе с последующей механической очисткой для наиболее эффективного удаления хлоридов в кратчайшие сроки. К сожалению, некоторые виды обработки, которые регулярно использовались для обработки бронзовых артефактов, могут иметь вредные (или неэстетичные) химические взаимодействия (см. Обсуждение взаимодействия AMT с бронзой в D’Ars, Bellis, Lins и Souza, 2007 г.).Самый эффективный способ борьбы с бронзовой болезнью — регулирование относительной влажности окружающей среды объекта. Хотя ситуация варьируется в зависимости от конкретного типа материала и условий хранения, рекомендуется относительная влажность от 42% до 46%. Scott 1990.

Д’Арс Ф. Жуниор, Жоао Кура, Вито М. Де Беллис, Ванесса Ф. К. Линс и Луис А. К. Соуза. 2007. Заметка о продуктах реакции АМТ с бронзой и с тремя продуктами коррозии бронзы. Исследования по сохранению 52 (2): 147-153.

МакЛауд, Ян Дональд. 1987. Консервация корродированных медных сплавов: сравнение новых и традиционных методов удаления хлорид-ионов. Исследования по сохранению 32 (1): 25-40.

Мэдсен, Бринч Х. 1967. Предварительное замечание по использованию бензотриазола для стабилизации бронзовых предметов. Исследования по сохранению 12 (4): 164-167.

Скотт, Дэвид А. 1990. Бронзовая болезнь: обзор некоторых химических проблем и роли относительной влажности. Журнал Американского института охраны природы 29 (2): 193-206.

Шарма В.К., Ума Шанкар Лал и М.В. Наир. 1995. Обработка цинковой пылью: эффективный метод борьбы с бронзовой болезнью на выкопанных объектах. Исследования по сохранению 40 (2): 110-119.

Вернуться к списку терминов Lexicon

Бронзовая «болезнь» опасна

В этом месяце я хотел бы рассмотреть часто неправильно определяемый продукт коррозии, обычно называемый «бронзовой болезнью».

Постоянные читатели помнят, что «бронзовая болезнь» — это продукт коррозии, а не болезнь.

К счастью, это не распространяется от одной монеты к другой, но происходит из-за воздействия соленой среды. В этом случае соль представляет собой хлорид.

Бронзовая болезнь чаще всего встречается на предметах из медного сплава (например, из латуни или бронзы), закопанных в почву, содержащую хлориды.

Следовательно, коллекционеры древних чаще всего сталкиваются с бронзовой болезнью. Бронзовая болезнь — это бледно-зеленый порошкообразный продукт коррозии, который возникает на определенных участках и чем-то похож на зеленую корь.Это коварный и нестабильный продукт коррозии.

Сложная реакция

Коррозия, особенно в условиях захоронения, представляет собой сложную электрохимическую реакцию.

В агрессивной среде захоронения, где присутствуют хлориды, на монетах из медного сплава образуется ряд продуктов коррозии, которые проявляются в виде твердой корки или патины на внешней стороне монеты.

Корка состоит из слоев различных продуктов коррозии. Многие продукты коррозии медного сплава стабильны и не причиняют монете вреда.Бронзовая болезнь — исключение.

Бронзовая болезнь — это основной хлорид меди или паратакамит. Бронзовая болезнь возникает, когда нантокит, продукт коррозии хлорида меди серого цвета и самый глубокий из всех слоев коррозии, лежащих ближе всего к исходной поверхности монеты, подвергается воздействию кислорода и влаги.

Химическая реакция выглядит следующим образом:

4CuCl + 4H ₂ O + O ₂ ? CuCl ₂ .3Cu (OH) ₂ + 2HCl (нантокит) ?? (паратакамит)

. стабильный при отсутствии кислорода и воды.После раскопок закопанная монета может подвергаться воздействию кислорода и влаги, достаточного для того, чтобы произошла эта реакция.

С задержкой по времени

Однако на некоторых монетах этот продукт коррозии не проявляется в течение многих лет, поскольку патина может действовать как твердая защитная корка, удерживая влагу и кислород от слоя нантокита.

Если герметичность патины нарушена из-за неправильного обращения, очистки или быстрых колебаний температуры, влага или кислород могут проникнуть в нантокит и вызвать реакцию превращения.

Когда нантокит превращается в бронзовую болезнь, он оказывает физическое давление на все слои коррозии над ним, что в конечном итоге приводит к разрушению патины.

В отличие от многих продуктов коррозии меди, болезнь бронзы нестабильна, и, если ее не остановить, приведет к полному разрушению монеты.

Не отчаивайтесь

Если у вас есть монета с бронзовой болезнью, не отчаивайтесь. Его можно стабилизировать.

Поскольку влага и кислород необходимы для возникновения бронзовой болезни, очевидно, что исключение одного или обоих остановит реакцию.

Создание и поддержание бескислородной среды практически невозможно. Это оставляет устранение влаги.

Влага может быть устранена хранением монеты при как можно более низкой относительной влажности (RH) с помощью силикагеля. Силикагель наиболее эффективен при использовании в микроклимате. Микроклимат можно легко создать дома, используя небольшой прозрачный закрывающийся пластиковый контейнер, например, от Tupperware или Rubbermaid.

Для создания микроклимата выберите емкость под размер вашей коллекции или монеты.Выложите на дно емкости пакетик с силикагелем.

Поместите монеты в держатели в камере, затем закройте и надежно закрепите крышку. Созданный микроклимат требует от вас обязательств по его поддержанию.

Если гель, который вы используете, не является индикатором, вам необходимо поместить в контейнер небольшой гигрометр для контроля относительной влажности.

Если RH начинает подниматься, удалите гель и замените его сухим гелем.

Примечание редактора: 27 марта эта версия колонки была изменена с целью исправления ошибки, связанной с появлением нантокита в более ранней версии.

Сьюзан Л. Малтби, Торонто, частный консультант по сохранению, интересуется нумизматической сохранностью.

4.5 Бронзовая болезнь

Бронзовая болезнь
Бронзовая болезнь — это процесс коррозии, который (если его не лечить) может разрушить монету. Он разъедает медь с монеты, оставляя ямы, покрытые массы продуктов коррозии, которые могут разрастаться и напоминать злокачественные опухоли. Монеты становятся восприимчив к бронзовой болезни после поглощения ионов хлорида в возрасте погружение в соленую воду или захоронение в соленой почве.		Реакции, которые Поддерживать этот процесс хорошо понятно, и его можно остановить. Это обсуждение описывает природу бронзовой болезни, как она поражает монеты, диагностические признаки и лечение бронзовой болезни. Избегать бронзы болезнь, храните монеты в сухом месте.

Что такое бронзовая болезнь?

Бронза Болезнь — это прогрессирующий, самоподдерживающийся разрушительный процесс. в которых соляная или сероводородная кислота образуется на поверхность или внутри — бронзовый, латунный или медный артефакт. Кислота разъедает медный сплав, из которого артефакт изготовлен. Этот образует продукты коррозии, обычно безобразно яркие голубовато-зеленые или коричневые наросты, покрывающие ямки, где есть коррозионные атака активна.В тяжелых случаях такие наросты может напоминать злокачественные опухоли.

До того, как стали понятны причинные химические реакции, считалось, что эти разрастания вызваны бактериями и по этой причине этот процесс коррозии стала известна как бронзовая болезнь. Ранние нумизматы отчаянно промокли ценные образцы заражены бронзовой болезнью в сильной химические растворы, надеясь чтобы убить «бактерии» и предотвратить развитие заболевание, которое в большинстве случаев только усугубила ситуацию!

Есть ли У образца зеленая патина или бронзовая болезнь?

Это первое, что нужно определить.Большинство экземпляров с зеленой поверхностью окраска действительно имеет устойчивый зеленый налет, которые безопасны и желательны с нумизматической точки зрения.

Бронза болезнь проявляется в виде одного или нескольких цветов от ярко-зеленого до сине-зеленого, нечеткие или пудровые пятна на бронзовой, латунной или медной монете. Коллекционеры современные медные монеты (например, ранние крупные центы США) относятся к таким зеленоватым продукты коррозии как вердигрис. Коллекционеры старинных монет вместо может называть их злокачественной патиной, подходящей описание, так как нелеченная бронзовая болезнь ведет себя очень похоже на рак, который безжалостно уничтожает своего хозяина.

Хотя точный цвет может отличаться, нечеткая или порошкообразная текстура продуктов коррозии ключевой фактор в диагностике бронзовой болезни. Однако нечеткость отсутствует в каждый случай, особенно когда предыдущий владелец скрыл или изменил больной участок, чтобы продать монету.

Бронза болезнь не распространится на другие монеты, если только зараженная монета находится в прямом контакте с ними.

Диагноз

В диагностируя бронзовую болезнь, ищут эти отличительные знаки:

Есть ли зеленоватая окраска покрывает всю или почти всю монету или возникает только в одном или двух местах?

Может ли зеленоватое вещество на поверхности монет удалить зубной щеткой, зубочисткой или ноготь?

Питтинг на поверхности или краю монет?

Если монета замачивают в дистиллированной воде на сутки, а вода подвергается тесту на pH, является ли оно кислым (pH ниже 5)?

Если Ответ на любой из этих вопросов — да, у монеты может быть бронзовая болезнь.

Что нужно место в процессе коррозии

Медь хлориды на (или внутри) монета гидратируется водяным паром в воздухе, вызывая разрушительный химический реакция:

4CuCl + 4H ₂ O + O ₂ -> CuCl ₂ O ₃ Cu (OH) ₂ + 2HCl (первая фаза)

Соляной кислота, образовавшаяся в этой фазе, теперь атакует обнаженная медь для образования большего хлорид меди:

2Cu + 2HCl -> 2CuCl + H ₂ (вторая фаза)

в наличие кислорода, реагенты первой фазы теперь имеют воссоздан.Результат прогрессивная самоподдерживающаяся реакция, которая продолжается пока не будет остановлено консервацией, или пока образец не будет уничтожен. Сернистые примеси на образце или внутри него могут приводят к вариациям, в которых сероводородная кислота является коррозионным агентом, а не чем соляная кислота.

Практические эффекты

Бронза болезнь для медных сплавов то же самое, что ржавчина для черных металлов. Матрица из меди а олово из античной бронзы разлагается соляной кислотой (HCl) на олово хлорид и медь, после чего медь подверглись коррозии, как описано выше.

Медь хлориды — очень нестабильные соединения. Когда артефакты из медных сплавов содержащие захваченные хлориды меди, добываются и при контакте с воздухом они неизбежно начинают (и продолжают) химически разъедать с помощью процесса, описанного выше.

Сохранение хлорсодержащих объектов из медных сплавов требует, чтобы химическая активность захваченные хлориды одновалентной меди ингибируются за счет их удаление или их преобразование в закись меди. Если эта химическая активность не подавляется, каждый медный союзник с увлеченным хлориды меди со временем самоуничтожаются.

Сохранение Меры

Время: Незаменимый ингредиент

В хлориды, вызывающие бронзовую болезнь, проникали в образец более сотен или тысячи лет, и они не уйдут мгновенно. Лечение бронзовой болезни — процесс трудоемкий, не быстрый «решение» оставит образец относительно неповрежденным. Электролиз (как и другие быстрые fixes) неизбежно приводит к повторению коррозии и окончательная катастрофа. Чтобы выполнить работу правильно и предотвратить повторение, необходимо будьте бдительны, осведомлены и терпеливы — в некоторых случаях это Для стабилизации образца может потребоваться год или больше.

Дессикация

Наименее инвазивной контрмерой для остановки прогрессирования бронзовой болезни является осушение — удаление воды, необходимой для поддержания реакции коррозии. Выпечка при 250 градусах в течение как минимум 30 минут это делает. Когда образец остынет, воду пар из воздуха может абсорбироваться и возобновлять реакцию. Если вместо этого образец помещается в герметичный контейнер с абсорбентом влаги, таким как силикагель, он будет безопасным до тех пор, пока консервация может начаться.

Сообщалось, что такой нагрев может привести к потемнению патины монет. Таким образом, Лучше всего не превышать 250 ^o F во время осушения.

Лечение Начальные случаи

В случаях, когда начинает проявляться бронзовая болезнь, замачивание образца в дистиллированной воды (НЕ содержащей хлор водопроводной воды) может быть достаточно. Поскольку влажность необходим для начала реакции, замачивание в воде может показаться нелогичным. Однако дистиллированная вода привлекает ионы хлорида, находящиеся на монете или внутри нее. в раствор, постепенно снимая их с монеты.Когда вода становится при насыщении хлорид-ионами его эффективность в удалении хлоридов снижается, поэтому необходимо периодически менять воду. Воду надо менять сначала каждые несколько дней, а затем еженедельно. Периодически проверяйте прогресс путем сушки монету и рассматривая ее. При необходимости повторите замачивание. Во многих случаях это все, что потребуется для стабилизации образца.

Лечить больше Продвинутые случаи

Погружение в сесквикарбонат натрия

1) Откройте каждое место поры, где прогрессирует бронзовая болезнь зубочисткой или (очень осторожно) стальным игла, чтобы раствор мог проникнуть в места коррозии.это допускается удаление продуктов коррозии по внешнему виду, хотя дополнительно не способствует задержке бронзы болезнь. Обсудите образец.

2) Во время осушения, если приготовленный раствор еще не нанесен рукой приготовить 2% (по весу) водный раствор сесквикарбоната натрия в дистиллированной воде. Если у кого-то нет легкого доступа до сесквикарбоната натрия, он может состоять из равных молярных количеств карбонат натрия (или кальцинированная сода — Na ₂ CO ₃ ) и натрий бикарбонат (NaHCO ₃ ).2% раствор растворяется 4,24 г карбоната натрия и 3,36 г натрия бикарбонат в 100 мл дистиллированной воды.

Хотя многие природоохранные органы рекомендуют 5% раствор сесквикарбоната, эта сила удалит патину с образца. Более слабый 2% раствор занимает в три раза дольше (а может быть неэффективен), но реакция замедляется достаточно, чтобы можно было контролировать и прекратить замачивание до патина удалена. Используйте 5% раствор, только если 2% раствор не стабилизируется, и если консерватор готов принять раздетый образец.В противном случае повторите замачивание дистиллированной водой и 2% погружение в сесквикарбонатный раствор столько раз, сколько требуется для стабилизации образца.

3) Поместите образец в закрытом стеклянном контейнере (подходит чашка Петри, а также чашка на 8 унций. желейная банка, используемая домашними консервными заводами), и залить 2% -ным раствором натрия сесквикарбонат, пока образец не будет хорошо покрыт. Выдержите две недели, замените раствор, затем замочите образец в течение еще двух недель или до зеленоватого цвета в растворе начинает проявляться — это указывает на то, что патина осталась начинает растворяться.Тщательно промойте монету в водопроводной воде.

4) Замочите образец в дистиллированной воде на 24 часа. Сухой, тогда выполнить тест на нитрат серебра в Определение хлоридов нитратом серебра . Использовать это Процедура: Тестирование на содержание хлоридов в объектах, еще не обработанных.

5) Если При необходимости повторяйте шаги 3) и 4) до отрицательного результата теста на нитрат серебра. Тщательно высушите образец. НЕ закрывайте его поверхность лаком или воском.

Хлор ионы теперь удалены с его поверхности.Если образец хранится в сухих условиях, бронзовая болезнь не должно повторяться.

Лечение Серьезные дела

Дополнительные меры по предотвращению рецидива бронзовой болезни обычно необходимы только для объектов, которые не могут быть хранятся в сухом помещении или внутри проникают ионы хлорида. Не пытайтесь такое лечение, если понятны правила техники безопасности при работе с токсичными материалами.

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

Образцы, подвергнутые меры по сохранению, улучшающие их внешний вид (например,грамм. монеты с ямками из бронзы болезнь) не может быть продана с этической точки зрения без полного раскрытия информации покупателю. Classical Coins не будет покупать или продавать монеты, внешний вид которых улучшается такими мерами.

Информация ниже для оказания помощи квалифицированным нумизматам или кураторам, которым необходимо остановить серьезную случай бронзовой болезни. Classical Coins не несет ответственности за какие-либо проблемы. которые могут возникнуть в результате неудовлетворительных усилий по сохранению или воздействия опасные химические вещества.

Основное защитное снаряжение

Очки, которые плотно прилегает к лицу
Респиратор
Непроницаемые резиновые лабораторные перчатки (до руку, насколько это возможно)
Вазелин (вазелин)
Рядом должна быть ванна с чистой водой и небольшим количеством мыла, чтобы при необходимости можно тщательно ополоснуть и умыть лицо и руки.

Материалы

Бензотриазол или BTA (C ₆ H ₅ N ₃ )
BTA IS A ОПАСНОЕ ТОКСИЧНОЕ ВЕЩЕСТВО, С КОТОРЫМ НЕОБХОДИМО ОБРАЩАТЬСЯ ЭКСТРЕМАЛЬНЫЙ УХОД — это подозреваемый канцероген и сильный раздражитель для кожа и слизистые оболочки.Бензотриазол — это в наличии (в твердом виде) из artcraftchemicals.com, также из химического поставщики лабораторий, такие как VWR и поставщики фотохимии.
Цинковый порошок
Shellac
Красящие вещества, растворяющиеся в шеллаке
Микрокристаллический воск (например, Renaissance Wax)
Прозрачный лак
Денатурированный спирт (этанол)

Лаборатория Оборудование

Небольшой кисти художника для нанесения цветного шеллака
Маленькие заостренные деревянные палочки, такие как большие зубочистки или маленькие шпажки
Стаканы подходящего размера
Лабораторные бутылки из коричневого стекла удобного размера
Воронка для наполнения бутылок
Металлические лаборатории с длинной ручкой ложка — в миске содержится около 1 грамма
Мелкие банки с закрывающейся крышкой (1/2 пинты желейных банок, используемых для домашнего консервирования, подходит)

Процесс

Приготовление хелатирующего раствора

В ЧРЕЗВЫЧАЙНО ВЕНТИЛЯЦИОННОЙ ЗОНЕ (ИДЕАЛЬНО НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ):

Нанесите тонкий слой вазелина на кожу лицо, руки и ладони.Его должно быть столько, сколько можно «втирать», оставляя блеск, но без остатков, которые можно вытереть. Наденьте защитный оборудование.

Налить столько же этанол, необходимый для обработки образцов, консервировано в химическом стакане, на две унции (или 60 мл) на образец. Удобно будет составлять 500 мл (или подробнее) раствора, если требуется много образцов. обрабатывали. Растворите в этаноле столько БТА, сколько есть. требуется для приготовления 6-7% раствора по весу, добавляя понемногу с лабораторной ложкой и осторожно помешивая.Будь очень осторожно, чтобы не разбрызгивать и не нанести порошок BTA. кожу или вдохнуть — БТА сильный раздражитель, который может вызвать неприятные аллергические реакции.

Залейте раствор в коричневые лабораторные бутылки для хранения. Если Раствор БТА-этанол не хранят в светонепроницаемой таре, он разложится.

Осторожно промойте все, что контактировало с БТА, в водопроводной воде.

Хелатирование открытой меди

Замочите образец в ацетоне в течение 24 часов в банке с колпачок, выдвигать оставшиеся молекулы H ₂ O.Удалять образец из ацетона и тщательно просушить. Ацетон можно использовать повторно (но не смешивайте со свежим ацетоном).

Погружать образец в 60 мл хелатирующего раствора БТА-этанол в течение 24 часов в светонепроницаемой таре. (Примечание: Бензотриазол не удаляет хлориды — вместо этого он образует нерастворимый комплекс. соединение с открытой медью ионов, не позволяя им стать активными и уязвимыми для бронзовой болезни.) Затем удалите образец из раствора БТА. Использовал раствор можно хранить в бутылке из коричневого стекла для повторного использования (но не смешивайте использованные и новые растворы).

Смывать поместите образец в водопроводную воду и погрузите в дистиллированную воду на 24 часа. Удалить и высушить погружением в ацетон, как указано выше. Все атомы меди, которые могут быть достигнуты с помощью раствора БТА, который теперь хелатирован. Эти атомы меди больше не могут сочетаться с хлором.

Поры упаковки для стабилизации Внутренние хлориды

Многие древние артефакты (в течение веков погружения в соленую воду или захоронения в соленой почве) внутри были пропитаны хлоридами.Внутренние хлориды нельзя нейтрализуется кратковременным погружением, и вместо этого необходимо упаковка для цинковой пыли.

Подготовить небольшое количество шеллака, раскрасив его под цвет образца.

Заполнить все ямки, поры и другие отверстия на поверхности образца с цинковой пылью. Плотно упакуйте цинковую пыль (сжатие небольшими деревянными палочки), как стоматолог, заполняющий полость в зуб. Слегка почистите щеткой после упаковки, чтобы удалить цинковую пыль, которая придерживаться.Затем заклейте каждую оцинкованную яму, пору и другое отверстие цветным шеллак.

Последующий Консервация

Мнение разделились относительно того, целесообразно ли герметизировать поверхности образцов после консервация при бронзовой болезни. Основная проблема заключается в том, что если удаление хлоридов не было полным, бронзовая болезнь может повториться. Если образец был запломбирован ничего кроме воска (для пример Incralac) может быть намного сложнее лечить рецидив.Какой бы уплотнительный материал ни использовался (кроме Renaissance Воск) перед приложение, чтобы подтвердить, что он не повлияет отрицательно на поры шеллака уплотнения.

Если образец запломбирован: после герметик высох, отполировать мягким конским волосом щетка для обуви до тех пор, пока образец не станет по желанию.

(PDF) Бронзовая болезнь: электрохимическое объяснение

Скорость многих электродных процессов, которые тесно связаны с циклом коррозии / патинирования.

Источником хлорид-ионов являются грунтовые воды, источники окружающей среды, такие как аэрозоли, и биологические источники

, такие как человеческий пот. Во многих случаях добавление хлорид-ионов в окружающую среду может привести только к появлению однородной сине-зеленой патины гидроксихлорида меди (II) на объекте, но

бронзовая болезнь подозревается при локализованных вспышках холмов Встречаются основные хлориды меди — атакамит

и паратакамит (α и δ — Cu2 (OH) 3C1 соответственно).Под совместным воздействием ионной диффузии

и электрической миграции ионы хлора могут проникать через обычно защитную пленку Cu2O, и

вступают в реакцию с нижележащим металлом с образованием слоя хлорида меди.

Бронзовая болезнь — это форма точечной коррозии, при которой внутренняя область под пленкой куприта активно растворяется

(анодная область), а продукты коррозии осаждаются в насыпи (основная катодная область) над пленкой Cu2O

.Защитный Cu2O не может образоваться на металле в яме из-за ограниченного доступа

кислорода. Это может быть связано с налипанием продуктов коррозии или просто с прилипшими песчинками и т. Д. Условия

для роста ямок включают наличие слоя хлорида меди под закисью меди. Слой

Cu2O функционирует как биполярный электрод, т.е. на противоположных сторонах протекают реакции окисления и восстановления.

Образование слоя хлорида меди (CuCl) будет зависеть от относительной скорости коррозии меди

Cu + C1- → CuC1 + e-…………………………………………… ………………………………………….. ………………………………………….. …. (4)

и гидролиз хлорида меди

2CuC1 + h3O → Cu2O + 2H + + 2C1- ………………….. ………………………………………….. …………………………………. (5)

Образование Cu2O по в уравнение (5) будет контролироваться pH и активностью ионов хлора

.Если pH ямы упадет ниже его равновесного значения — pH 5,3 в морской воде (Bianchi. 1973) —

хлорид меди будет более стабильной фазой.

Общей движущей силой бронзовой болезни является окисление меди молекулярным кислородом (см.

уравнение 3), а влияние хлорид-ионов на кинетику реакции питтинга помогает обеспечить градиент концентрации меди

(I ) между дном котлована и насыпью коррозии над пленкой Cu2O

.В отсутствие кислорода коррозионная ячейка должна со временем подавить себя, поскольку накопление

разновидностей меди (I) на поверхности объекта устранит градиент концентрации между ямой и

насыпью продуктов коррозии. В присутствии хлорид-ионов обычно нерастворимый CuCl может далее

реагировать с образованием ряда растворимых комплексов, таких как CuC12

-, CuC13

2- в яме. Высокие концентрации хлорид-ионов

могут возникать из-за (а) изоляции от окружающей среды слоем куприта (б) коррозией

, препятствующей быстрому обмену, и (в) концентрации при испарении.Однако для заглубленных и

подводных объектов концентрация испарения незначительна.

Повышенная концентрация хлорид-ионов в ямках связана, в первую очередь, с миграцией анионов с катода

на анодные области для обеспечения нейтральности заряда. В результате их более высокой концентрации хлорид-ионы

, а не гидроксид-ионы, имеют тенденцию мигрировать в ямы. Поскольку коррозия бронз и латуни

включает в себя не только окисление металлической меди, но также окисление олова и цинка под слоем

Cu2O и на дне ямы, возникнет дополнительная сила, а именно электрическая миграция, поскольку отличается

от простой диффузии, которая будет иметь тенденцию концентрировать ионы хлора в яме.Поскольку металлургическая структура латуни и бронзы

часто бывает сложной, приводит к неравномерному распределению металлов в кристаллах

, реакции коррозии могут легко привести к обширной сети микроскопических трещин.

Растворимые частицы меди (I) из ямы могут переноситься через трещины в Cu2O-мембране

путем диффузии, и эти комплексы окисляются молекулярным кислородом до иона меди.

2CuC12

— → 2CuC12 + 2e-…………………………………………… ………………………………….. (6)

пока кислород восстанавливается до гидроксид-ионов.

O2 + 2H + + 4e- → 2OH- ………………………………… ………………………………………….. ….. (7)

Катодная реакция (7) вызывает локальное повышение pH, которое приводит к осаждению основных соединений меди (II)

, таких как Cu2 (OH) 3C1 и Cu2 (OH) 2 (CO3) — см. Рис. 1. Экспериментально установлено, что

Уход за медью, латунью, бронзой и другими сплавами

Египетский патрон лампы, 1468-96.Музей № 109-1888.

Проблемная коррозия меди имеет тенденцию образовываться в местах, которые создают ямки на поверхности. Иногда поверхность бронзового предмета может выглядеть неповрежденной, но будет иметь прыщавый вид — если вы удалите поверхность поверх пятна, вы можете найти коррозионную ямку, содержащую светло-зеленый порошок. Если оставить яму нетронутой, она будет постепенно становиться все глубже и больше и в конечном итоге может лопнуть, обнажив коррозию внизу.

Самая активная и быстрая форма коррозии меди известна как болезнь бронзы.Это вызвано хлоридами, которые являются особенно агрессивными коррозионными агентами (например, солью хлорида натрия). Этот процесс коррозии, однажды начавшись, будет происходить быстро, образуя серию пятен, которые лопаются, выпуская светло-зеленый хлорид меди. Эти продукты коррозии вызовут усиление коррозии.

Бронзовая болезнь встречается редко и в основном встречается на археологических объектах из медного сплава, которые были захоронены в соленой почве или находились в контакте с морской водой. Если вы заметили пятна с появлением яркой зеленоватой пудры, обратитесь к консерватору, поскольку, независимо от того, является ли это бронзовой болезнью, с ней лучше всего справиться профессионалом.

Очистка меди и латуни

В настоящее время в моде легкое патинирование исторических предметов из меди и латуни. Проблемы возникают, когда на таких объектах образуется более темное пятно потускнения или участок зеленой порошкообразной коррозии. Такие пятна очень сложно удалить, не оставив после себя блестящей полированной поверхности.

Пожалуйста, ознакомьтесь со страницей основных рекомендаций на этом веб-сайте, прежде чем пытаться очистить свой объект.

Можно либо принять более темные пятна (однако, вероятно, потребуется удалить зеленую порошкообразную коррозию), либо удалить темное пятно или зеленые продукты коррозии.Вполне вероятно, что после этого останется яркое пятно. Если это произойдет, вы можете либо оставить патч, чтобы он медленно потускнел (это может занять год или больше, и пятно может никогда не быть того же цвета, что и остальная поверхность), либо отполировать весь кусок и оставить его без покрытия для равномерного потускнения. Консерватор может удалить продукты коррозии и минимизировать разницу во внешнем виде после очистки.

Метод

Поверхность патрона лампы с пятнами от бронзы.© Sophy Wills

Для удаления темных пятен:

1. Протрите поверхность метилированным спиртом или уайт-спиритом для удаления жира и грязи — можно также удалить немного потускнения.
   
2. Если потускнение осталось, попробуйте аккуратно протереть поверхность серебряной тканью (перейдите на страницу «Уход за серебром»).
   
3. Если остается потускнение, попробуйте мягкий абразивный крем. Сделайте тампон и соберите немного чистящего средства. Аккуратно протрите потускневший участок круговыми движениями от центра к краям.Удалите остатки тампоном, смоченным уайт-спиритом. Их бывает сложно удалить, и вам, возможно, придется повторить этот шаг.
   
4. Слегка протрите метилированным спиртом или ацетоном.

Для удаления порошкообразной зеленой коррозии:

1. Поверхность тампона с метилированным или уайт-спиритом для удаления жира и грязи — также можно удалить немного потускнения.
   
2. Вырежьте зубило на конце бамбуковой палочки для шашлыка и осторожно используйте ее, чтобы оттолкнуть порошкообразный продукт коррозии.Это, вероятно, оставит после себя слегка зеленоватую блестящую поверхность, что обычно считается приемлемым. Если обнаруживаются ямки, заполненные зеленым порошком, обратитесь к консерватору.
   
3. Слегка протрите метилированный спирт.
   

Патинированная бронза и другие медные сплавы

К бронзовым скульптурам и другим патинированным медным сплавам следует подходить с осторожностью. Максимум, что следует делать в рамках текущего обслуживания, — это очищать объект от пыли очень осторожной щеткой или легким протиранием мягкой безворсовой тканью.Растворители, такие как уайт-спирит, ацетон или метилированный спирт, могут повредить или удалить исходную отделку, которая увеличивает историческую и денежную ценность таких объектов.

Как исправить ржавую бронзу |

Рошель Леггетт Обновлено 20 декабря 2018 г.

Бронза — это вещество, которое тысячи лет использовалось для изготовления инструментов, оружия, монет и произведений искусства. Хотя бронза может служить бесконечно долго, она подвержена коррозии или разрушению металла из-за воздействия вредных химикатов.Если это серьезно, коррозия потенциально может разрушить бронзовый предмет. Умение определять, очищать и предотвращать коррозию поможет вам защитить свои бронзовые изделия и сохранить их в целости и сохранности на долгие годы.

Бронза и коррозия

Вся бронза представляет собой сплав или смесь металлов, состоящую в основном из меди, смешанной с другими металлами, обычно оловом и цинком. Бронза окисляется на воздухе, образуя патиновое покрытие. Коричневый, черный, красный или сине-зеленый налет на бронзе — признак нормальной безвредной коррозии.Этот внешний слой защищает внутренние слои бронзового предмета от разрушения. Это покрытие также иногда считается привлекательным или желательным.

Бронзовая болезнь

Некоторые виды коррозии желательны, другие — нет. Если вы видите светло-зеленые, порошкообразные пятна или зеленые или коричневые «наросты» на своей бронзе, это признак состояния, известного как «бронзовая болезнь». Эти пятна легко отслаиваются при прикосновении. Бронзовая болезнь — это активная коррозия, означающая, что ваш бронзовый предмет не защищен и постоянно подвергается коррозии.Это может привести к серьезным повреждениям вашего бронзового предмета. Бронзовая болезнь обычно возникает в районах с солями в воздухе, загрязнением аммиаком или постоянной высокой влажностью. Бронзовая болезнь также может возникнуть в результате неправильного обращения и очистки.

Патина для очистки

Хотя некоторые люди — например, коллекционеры монет — находят патину желательной и привлекательной, вы не можете этого сделать. Чтобы удалить патину, промойте изделие из бронзы в теплой дистиллированной воде и аккуратно очистите зубной щеткой. Сделайте пасту из пищевой соды, смешанной с лимонным соком, или из равных частей муки и соли, смешанных с простым белым уксусом.Аккуратно вотрите пасту в бронзу и оставьте примерно на 20 минут. Смойте дистиллированной водой и повторите для всех участков, которые остались покрытыми. Для старого или ценного предмета одобренный для консервации метод очистки включает в себя нанесение тонкой пасты из мела и воды, а затем протирание бронзового предмета пастой и полировальной тканью. Следует отметить, что удаление патины может навредить ценности антиквариата.

Лечение бронзовой болезни

Лечение бронзовой болезни требует химии и много времени.Сначала аккуратно протрите бронзовое изделие зубной щеткой, удаляя все отслаивающиеся пятна. Затем погрузите его в 5-процентный или менее раствор сесквикарбоната натрия. Меняйте раствор еженедельно. Когда раствор имеет нейтральный pH, значит, болезнь бронзы излечена. Для очистки и ополаскивания используйте только дистиллированную воду. Этот метод может оказаться непрактичным для больших предметов. Если ваш предмет довольно большой или ценный, вам следует посоветоваться с профессионалом.

Уход за бронзой

Как только вы очистите бронзу, она сразу же снова начнет окисляться.Предотвратить окисление можно только защитив бронзу от воздуха. Один из самых простых способов сделать это — покрыть бронзу прозрачным лаком. Однако необходимо обязательно покрыть лаком всю деталь. Вы также можете покрыть бронзу микрокристаллическим воском, разбавленным уайт-спиритом или разбавителем для лака. Нанесите воск на изделие, дайте уайт-спириту или растворителю для лака испариться, затем протрите изделие чистой тканью. Для обоих методов бронза должна быть полностью чистой, обезжиренной или обезжиренной.Опять же, следует отметить, что их добавление может потенциально повредить ценности вашего предмета, и вам следует изучить лучший способ сохранить ваш конкретный бронзовый предмет, прежде чем добавлять воск или лак.

Обзор некоторых химических проблем и роли относительной влажности в JSTOR

Abstract

Общий обзор некоторых теорий, предложенных для объяснения процесса «бронзовой болезни», представлен как с исторической, так и с химической точек зрения.Рассматривается продукт коррозии, вызывающий наибольшее беспокойство, хлорид меди, и его взаимосвязь с некоторыми другими важными продуктами коррозии медных сплавов, такими как тригидроксихлориды меди. Обсуждается критическая относительная влажность для превращения хлорида меди, и делаются предложения, касающиеся как условий хранения бронзы, так и разнообразия условий, при которых хлорид меди может встречаться в раскопанной бронзе.

Информация о журнале

Журнал Американского института охраны природы (JAIC) — это международное рецензируемое периодическое издание для специалистов по консервации произведений искусства.В журнале публикуются статьи о тематических исследованиях лечения, текущих проблемах, исследованиях материалов и технических анализах, касающихся сохранения и сохранения исторических и культурных произведений. Темы охватывают широкий спектр специальностей, включая архитектурные материалы, археологические объекты, книги и бумагу, этнографические материалы, предметы, картины, фотоматериалы, скульптуру и деревянные артефакты. Созданный в апреле 1961 года как бюллетень Международного института охраны природы — Американская группа (IIC-AG), в 1977 году журнал приобрел свою нынешнюю форму.С того времени JAIC стал хранилищем основной информации о сохранении за счет документирования новых материалов, изменения методов и разработки стандартов в профессии сохранения. Четырехцветное издание распространяется три раза в год среди членов AIC и подписчиков музеев, библиотек и университетов.

Информация об издателе

Основываясь на двухвековом опыте, Taylor & Francis за последние два десятилетия быстро выросла и стала ведущим международным академическим издателем.Группа издает более 800 журналов и более 1800 новых книг каждый год, охватывающих широкий спектр предметных областей и включая журнальные издания Routledge, Carfax, Spon Press, Psychology Press, Martin Dunitz и Taylor & Francis.