Есть в женщине какая то загадка стихи: Стихи о женщине
Загадка Мироздания…
Как только у мужчин возник вопрос,
Какая от природы в женщине загадка,
Как сразу многие, кто в шутку, кто всерьез
Вдруг стали предлагать ответы и отгадки.
И как-то встретились однажды
За пивом с воблой трое мужиков,
И, как дошли до темы важной,
Решили вкратце обсудить вопрос.
Один кричал — «Все это ерунда,
В ней нет загадок, знаю я отлично.
Легенду эту женщина придумала сама.
Обманывать мужчин ей, в общем-то, привычно.
Ну что в ней такого, ну баба как баба,
По интеллекту не умней мужчин.
Ваще, считаю я, что после свадьбы
Для разговора нет ни темы, ни причин».
Другой отвечал — «Не все, брат, так просто,
Нельзя избегать неприятной нам темы.
Вопрос изначально звучит очень грозно,
Нельзя не признать всю серьезность проблемы.
Мужчина без женщины — это ничто,
Ну кто нам сготовит и кто постирает.
А будет окутан заботой ее
Лишь тот, кто ответ на вопрос отгадает».
И третий заметил, он старше всех был
И знал про загадку побольше, чем все —
«Ответ на вопрос знает тот, кто любил.
Ищите ответ на загадку в себе.
Пусть повезет тому, кто всех умнее,
Кто сердцем свеж, чьи помыслы чисты,
Чье тело молодо, а дух бодрее,
И кто не чувствует пред женщиной вины».
И продолжался спор, сперва слегка утихнув,
И разгораясь с новой силой вновь и вновь.
Пока, не утомившись сей картиной,
Не попросила слова Женщина-Любовь.
«Не спорьте вы, неглупые мужчины,
Вы почестей достойны, как и мы.
Я уважаю вас за стойкость, честь и силу,
Любвеобильные и верные мужы.
Но не понять вам женскую природу,
Что на уме, что в сердце и душе.
И не помогут здесь раздумий годы,
Не отгадав загадку, вы состаритесь уже.
Непредсказуема, из тысячи вопросов,
Вдруг весела и сразу же серьезна,
Так любит одиночество, когда она вдвоем.

Она вам скажет «Да», и вы ее боитесь,
А скажет «Нет», вы смотрите ей вслед.
Вы от нее хотите независить
И быть с ней рядом до скончанья лет.
И от начала жизни до скончанья века
Мужчина женщине вовеки не судья.
Все ваши споры так и будут без успеха,
Ведь женщина как бог, понять ее нельзя
«Женщине», анализ стихотворения Брюсова
История создания
Стихотворение «Женщине» написано в 1899 г. 26-летним Брюсовым и вошло в цикл «Ещё сказка». Оно опубликовано в 1900 г. в сборнике «Tertia Vigilia». В стихотворении нет посвящения определённой женщине. В 25 лет Брюсов женился на француженке Иоанне Рунт, гувернантке младшей сестры. Любимая жена была для него почти божеством. Но женщина, изображённая в стихотворении, не только несёт в себе черты Иоанны Рунт, но и других возлюбленных Брюсова. Это обобщённый образ возлюбленной – загадочной женщины, королевы, богини.
Литературное направление и жанр
Брюсов как поэт-символист рисует образ абстрактной женщины, женщины как таковой, самой женской природы. Женщина и её суть раскрывается через символические образы книги, свитка, любовного напитка…
Жанр стихотворения – философская лирика, осмысление женского начала, роли женщины в жизни мужчины. Конечно, лирический герой любит женщину, которую боготворит. Но речь идёт в стихотворении не о чувствах, а о мироощущении героя, поэтому стихотворение можно отнести к любовной лирике с натяжкой.
Тема, основная мысль и композиция
Стихотворение состоит из двух катренов и двух терцетов, то есть представляет собой сонет. Как и положено в сонете, в первой строфе задаётся тема (тезис), которая развивается во второй строфе как антитезис. Тезис состоит в том, что женщина – мудрость и загадка одновременно. Антитезис второго катрена обращён не к мысли, а, скорее, к чувству и ощущению. Женщина, которая описана в первой строфе так стационарно и спокойно, во второй превращается в вихрь, в противоречие, заставляющее одновременно наслаждаться и страдать.
В первом терцете, по закону сонета, должен быть синтез, а во втором – развязка. Синтез сонета о женщине в том, что её противоречивая сущность является главным достоинством, женским естеством. Она «права» этим. Лирический герой усиливает её возвышение от «права» до царственности (звёздная корона) и божественности.
Развязка возвращает в мир стихотворения равновесие, заявленное в названии. Это посвящение женщине, женскому началу, исходящее от мужчины. Мужчина снова появляется в последнем терцете-развязке, заявляя о своей роли в бинарной оппозиции женского и мужского начала. Лирический герой последовательно принимает, постепенно усиливая, зависимость от женщины: несвобода – работа и даже рабство – духовная зависимость, поклонение.
Тема стихотворения – хвала женщине. Основная мысль состоит в том, что лирический герой, выделяя специфически женские достоинства, превознося женщину как царицу и даже богиню, не забывает о гармоническом мироустройстве и бинарной оппозиции женщины и мужчины. Загадка женщины существует только тогда, когда есть мужчина, её разгадывающий.
Тропы и образы
Основной троп стихотворения – сравнение и метафора. Женщина сравнивается с книгой между книг и свёрнутым запечатленным свитком. В этом образе сразу несколько важных качеств женщины: тайна, которую необходимо разгадать, мудрость, которую нужно увидеть. С помощью метафор подчёркивается наполненность женщины (избыток дум и слов). Образы свитка и книги как символических женских предметов отсылают к философии Фрейда. Последняя строка-метафора – мостик к следующему катрену. Почему безумен каждый миг можно понять из дальнейших рассуждений.
Вторая строфа является антитезой к первой. Женщина сравнивается с ведьмовским напитком. Метафора «напиток жжёт огнём» — оксюморон, как и «пьющий пламя».
Противоречие заключено и в последней строчке катрена: мало того, что человек испытывает мучения, когда пьёт, он ещё и бешено славословит в это время. Так Брюсов символически описывает противоречивую натуру женщины.
В первом терцете женщина сравнивается с божеством. Метафоры «убрана короной звездной» и «наши бездны» разворачивают пространство, обитаемый мир в бесконечность, туда же простирается женская божественная сущность.
В последней строфе символически описаны «подвиги» мужчины во имя женщины с помощью метафор «влечём ярем железный», «служим, тверди гор дробя». Если первый терцет говорит о влиянии женщины в пространстве, то второй – о значении женщины во времени (от века).
Размер и рифмовка
Стихотворение Брюсова представляет что-то среднее между французским и английский сонетом с системой рифмовки абба бааб вгв гдд. То есть по форме это 3 катрена и дистих, сонетный ключ, но по содержанию последние две строчки ключом не являются. Рифма б между первым и вторым катреном настолько неточная, что её можно и не принять, посчитав отдельной рифмой: книг – миг; проник – крик. Если это разные рифмы, сонет уже не классический и приобретёт рифмовку абба бввб гдг дее.
Брюсов вообще не стремится к точной рифме, характерной для сонета. Например, рифма звездной — железный требует устаревшего звучания первого слова (с ударным е). Форма сонета важна, но Брюсов использует её гибко, уделяя большое значение содержанию, логике, образам сонета. Стихотворение написано пятистопным ямбом. Мужская и женская рифмы чередуются.
- «Юному поэту», анализ стихотворения Брюсова
- «Сонет к форме», анализ стихотворения Брюсова
- «Первый снег», анализ стихотворения Брюсова
- «Грядущие гунны», анализ стихотворения Брюсова
- «Ассаргадон», анализ стихотворения Брюсова
- «Нить Ариадны», анализ стихотворения Брюсова
- «Всё кончено», анализ стихотворения Брюсова
- «Сумерки», анализ стихотворения Брюсова
- «Я люблю…», анализ стихотворения Брюсова
- «Работа(Единое счастье — работа…)», анализ стихотворения Брюсова
- «Каменщик», анализ стихотворения Брюсова
- «Кинжал», анализ стихотворения Валерия Брюсова
- «К Медному всаднику», анализ стихотворения Брюсова
- «К самому себе», анализ стихотворения Брюсова
- «Близким», анализ стихотворения Брюсова
По произведению: «Женщине»
По писателю: Брюсов Валерий Яковлевич
красивые стихи женщине от женщины — 25 рекомендаций на Babyblog.

Берегись всегда беды,
К ней на шаг не подходи.
Живи с везеньем за руку,
Из счастья выложи мозаику.
С днём рождения прекрасным,
Я тебе желаю много страсти.
Будь всегда феноменальной,
Женщиной красивой, колоссальной. ©
***
Давай с тобою экскурс в космос совершим,
Инопланетян с антенками там вместе посетим.
Они расскажут пусть нам только про тебя
О том, какой была и будет вся твоя судьба.
Я от себя добавлю в день рожденья твой,
Космически любуюсь я всегда тобой.
Ты нежная, эффектная, медовая,
Комплименты говорить желаю снова я.
Желаю сказочно бурлить твоим фантазиям,
Предпочтенье отдавать лишь выгодным вакансиям.
Быть манящей женщиной, очень магнетической
И притягивать успех к себе практически. ©
***
С днем рождения тебя поздравим,
Пожелаем счастья тебе от души.
Пожелание сердечное отправим,
Праздник будет этот лучшим.
Пусть сбываются все личные мечты,
Пусть будет настроение прекрасным.
Подарим мы тебе сейчас цветы,
Пусть жизнь будет яркой, классной. ©
***
С днем рождения спешу поздравить,
Пожелание свое, словно голубя, отправить.
Чтоб сбывались все твои мечты,
И в цветах купалась постоянно, нежно ты.
Чтобы радость твоя не имела никаких границ,
Чтобы ты ловила много «счастья-птиц».
Чтобы только на победу и без поражений,
Поздравляем мы тебя еще раз с днем рожденья! ©
***
С праздником, когда ты главная,
С праздником, когда ты «на коне».
На этот день не строй ты планов же,
Встречай его с радостью вдвойне.
Прекрасные цветы – прекрасной даме,
Сегодня солнце светит ярче, чем всегда.
К тебе придем, конечно же, всегда мы,
Чтоб не пришла к тебе грусть и беда. ©
***
Я хочу чтобы весна в твоем,
В твоем сердце опять поселилась.
Я хочу, чтобы, счастья полна,
Ты опять без конца веселилась.
Пусть же светит луч золотой
В этот день твоего пробуждения!
Я от сердца и чистой души
Поздравляй тебя с Днем Рождения!
***
Желаю счастья без оглядки,
Без темных дней и горьких слез!
Пусть солнце светит очень много
У белых, ласковых берез!
Пускай сегодня розы, маки
Свои склоняют лепестки,
Пусть солнце на ночь не заходит
В этот день, когда родилась ты!
http://pozdrawlyu. ru/45-stihi-krasivoy-zhenschine-s-dnem-rozhdeniya.html
Стихи | О женщине | Страница 4
У этой женщины безымянная тетрадь….
У этой женщины в глазах осенний блюз.
Немного грусти под насмешливостью взгляда…
В её годах — всё многоцветье листопада,
Пьянящее и терпкое на вкус.
Всё в этой женщине — неповторимый мир,
Задумчивый, глубокий до предела,
В нём по своим законам правит королева,
Но я бы всё на свете ей простил.
Мне с этой женщиной так нравится молчать,
Ей чьи-то мысли по глазам читать не ново,
Чтит по поступкам человека, ценит слово…
Но душу любит молча изучать.
С ней даже влажность проливных дождей
Отнюдь не кажется унылостью безликой,
Иду за нею как Орфей за Эвридикой
По золоту осенних нот и дней.
Как с этой женщиною тянет говорить!
Нет-нет, не глупости — она их не приемлет…
В её ладони лучик солнца кошкой дремлет,
И как её за это не любить?
Я каждый раз, смотрю на фото.
На фото женщины любой.
И в каждой женщине есть что-то,
Что не найдешь в любой другой.
Всегда немного уступали.

Но впрочем так должно и быть.
Ведь нам с лица воды не пить.
А в женском образе душа,
Она в глазах всё отражает.
О чем тревожится, мечтает.
Лишь только посмотри в глаза.
Смотрю с надеждой на тебя
И отвести не смею взгляда.
Я вижу ты чему-то рада.
Да! Ты загадка для меня.
Красива ты?! Конечно, Да!
С характером?! И это верно.
Но эти милые глаза!
Они пленяют, несомненно!
Возможно множество мужчин.
Взглянув в твои глаза, тонули.
Пронзивши мозг, подобно пули
Твой взгляд их разума лишил.
И преклоняясь пред тобой.
Тебя безмерно обожая,
Быть может глупость совершая,
Любили, жертвуя собой!
Я каждый раз смотрю на фото.
На фото женщины любой.
И в каждой женщине есть что-то,
Что не найдешь в любой другой!
Как деревья боятся стареть!
И береза листву золотую,
Как простую дешевую медь,
Осыпает, о лете тоскуя.
О весне я совсем не грущу —
Не вернется она, не зовите.
Седину в волосах не ищу —
Вы такую меня полюбите.
Май, конечно, нежней и теплей,
Только красит он все белым цветом.
Осень ярче, щедрей и добрей —
Ты когда-нибудь думал об этом?
Только женщине это дано:
Словно Феникс опять возродиться.
Я готова теперь каждым днем
Как вином дорогим насладиться.
Я в оценках не так уж строга
И в глазах стало больше лукавства.
Я в объятьях живу сентября.
Бабье лето…Какой дивный праздник!
Свою осень я не тороплю,
Мне комфортно в ее ярком царстве.
Я еще подойду к декабрю,
Растеряв золотое убранство.
А наступит зима… ну так что ж!
Я ведь больше не глупая дева.
И ты «снежной» меня назовешь,
Но не бабою, а Королевой!
МУЖЧИНЫ провожают тебя взглядом.
Ты самая красивая на свете.
Обтянутая фантиком нарядом
ЖЕНЩИНА — подобная конфете.
Сладкая, загадочная, страстная.
До безумства яростно желанная.
Умопомрачительно прекрасная,
Милая, изысканная, славная.
Проходишь каблучками цокая,
Стреляя глазками сражаешь наповал.
Стервозная, немножечко жестокая,
Любви стихия и эмоций шквал.
Умело расставляя свои сети
Улыбками МУЖЧИН сводишь с ума.
Ты самая шикарная на свете,
Ты ЖЕНЩИНА по имени — МЕЧТА!!!
Каждая женщина – это событие,
Вечная тайна и счастье открытия,
Лето и осень, зима и весна.
Женщина миру в награду дана.
Каждая женщина – это явление,
Жизни бушующей благословение,
Связь поколений во все времена.
Женщина миру в награду дана.
Каждая женщина – это призвание,
Радость и горе, любовь и страдание,
Свет, пробуждающий звёзды от сна.
Женщина миру в награду дана.
Каждая женщина – это горение,
Неповторяемость и повторение,
Песней звучащая в сердце струна.
Женщина миру в награду дана.
Женщина спит и во сне улыбается.
Этой улыбкой земля наполняется,
Смысл придавая течению лет.
Кажда женщина – чей-то рассвет.
МИЛОЙ ЖЕНЩИНЕ
Пусть ты не каждому знакома,
Ты — женщина, цветок, источник и звезда,
Таинственна, нежна, прекрасна и горда;
Ты — пламя очага, тепло семьи и дома;
Ты — свет, что на Земле не гаснет никогда!
Пусть ждет тебя лишь счастья сладость,
Благополучие, успех на много лет.
И пусть судьба подарит радость,
Храня твой дом от всяких бед!
Ты — женщина, ты — книга между книг,
Ты — свернутый, запечатленный свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг.
Ты — женщина, ты — ведьмовский напиток!
Он жжет огнем, едва в уста проник;
Но пьющий пламя подавляет крик
И славословит бешено средь пыток.
Ты — женщина, и этим ты права.
От века убрана короной звездной,
Ты — в наших безднах образ божества!
Мы для тебя влечем ярем железный,
Тебе мы служим, тверди гор дробя,
И молимся — от века — на тебя!
Валерий Брюсов
Теряем головы под их бесовским взглядом,
Закрыв глаза, бросаемся в бои,
Летим сквозь ночь под ливнем и под градом,
Забыв остатки разума свои!
Не думая, хватаемся за шпаги,
На мачтах поднимаем паруса,
Горим от безрассудства и отваги,
И за звездой стремимся в небеса!
Склоняемся пред ними на колени,
И засыпаем сотнями цветов,
Пересекаем мили, параллели,
И. .. погибаем за свою любовь!
Они же, с сотворенья и поныне,
Дают надежду иль велят казнить!
И с снисхожденьем царственным богини
Нам просто позволяют ИХ любить!
Ах, вот она какая, Женщина – Весна,
Легко шагает глазками стреляя.
Румянец на щеках, веснушек тьма,
И челка над глазами озорная.
Лазурь закралась в дерзкие глаза,
И смех ее звенит, как колокольчик,
Идет – Загадка, женщина–Мечта,
Сложила губки в розовый бутончик.
Игриво треплет юбку ветерок ,
Любитель женских ножек и проказник,
И заглянув, сказал бы, если б мог:
«Взгляните, эти ножки просто праздник!»
Она идет, и все ей нипочем,
Фиалок аромат над ней витает.
Азарт и страсть горячим бьют ключом,
И тает лед, и холод отступает.
Как звонко каблучки ее стучат,
Мужчины, обратите же вниманье!
Как можно не любить, не замечать
Весеннее и нежное создание..
Все женщины зимой неповторимы:
Мороз целует щечки докрасна
И тушью белой трогает ресницы,
Вас краше хочет сделать-цель ясна!
Зимой вам реже шлёт улыбки солнце,
Передавая пламенный привет,
Зато морозец на стекле вам дарит
Узоров восхитительный букет!
Для вас метели вальсы снова кружат,
Спускаются с небес, искрясь, снежинки.
Нам улыбаются прохожие при встрече,
Чтоб растопить в глазах холодных льдинки.
И вы, красавицы, почаще улыбайтесь,
С улыбкой легче переносятся невзгоды,
Улыбки делают нас чуточку добрее,
Спасая от душевной непогоды!
Красивые стихи о женщине
Да, женщина похожа на вино,
А где вино,
Там важно для мужчины
Знать чувство меры.
Не ищи причины
В вине, коль пьян —
Виновно не оно.
Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл её великий
Лишь грамотный.
И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел её прочесть.
Женщина
Аполлон Григорьев
Вся сетью лжи причудливого сна
Таинственно опутана она,
И, может быть, мирятся в ней одной
Добро и зло, тревога и покой…
И пусть при ней душа всегда полна
Сомнением мучительным и злым —
Зачем и кем так лживо создана
Она, дитя причудливого сна?
Но в этот сон так верить мы хотим,
Как никогда не верим в бытие…
Волшебный круг, опутавший ее,
Нам странно-чужд порою, а порой
Знакомою из детства стариной
На душу веет… Детской простотой
Порой полны слова ее, и тих,
И нежен взгляд,- но было б верить в них
Безумием… Нежданный хлад речей
Неверием обманутых страстей
За ними вслед так странно изумит,
Что душу вновь сомненье посетит:
Зачем и кем так лживо создана
Она, дитя причудливого сна?
Как день, светла, но непонятна,
Вся — явь, но — как обрывок сна,
Она приходит с речью внятной,
И вслед за ней — всегда весна.

Вот здесь садится и болтает.
Ей нравится дразнить меня
И намекать, что всякий знает
Про тайный вихрь её огня.
Но я, не вслушиваясь строго
В её порывистую речь,
Слежу, как ширится тревога
В сияньи глаз и в дрожи плеч.
Когда ж дойдут до сердца речи,
И опьянят её духи,
И я влюблюсь в глаза и в плечи,
Как в вешний ветер, как в стихи, —
Сверкнёт холодное запястье,
И, речь прервав, она сама
Уже твердит, что сила страсти —
Ничто пред холодом ума!..
Александр Блок
Как неразгаданная тайна,
Живая прелесть дышит в ней —
Мы смотрим с трепетом тревожным
На тихий свет её очей.
Земное ль в ней очарованье,
Иль неземная благодать?
Душа хотела б ей молиться,
А сердце рвётся обожать…
Фёдор Тютчев
Она читает зимой Евангелье,
Она мечтает о вешнем ангеле.
Душой поэта и аполлонца
Всё ожидает литавров солнца!
Умом ребёнок, душою женщина,
Всегда капризна, всегда изменчива,
Она тоскует о предвесеньи,
О незабудках, о росной сени. ..
И часто в ложе, на пёстрой опере,
Когда ей сердце мечты отропили,
Она кусает платок, бледнея, —
Дэмимонденка и лесофея!..
Игорь Северянин
Ты — женщина, ты — книга между книг,
Ты — свёрнутый, запечатлённый свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг.
Ты — женщина, ты — ведьмовский напиток!
Он жжёт огнём, едва в уста проник;
Но пьющий пламя подавляет крик
И славословит бешено средь пыток.
Ты — женщина, и этим ты права.
От века убрана короной звёздной,
Ты — в наших безднах образ божества!
Мы для тебя влечём ярем железный,
Тебе мы служим, тверди гор дробя,
И молимся — от века — на тебя!
Валерий Яковлевич Брюсов
Пишу о Женщине!
О той,
что изначальна,
что, проводив тебя, рукой
взмахнет печально,
той, что тебя вдали хранит,
назад торопит,
той, что слезами и гранит,
как воск, растопит,
той, с кем тепло и в январе,
что лгать не будет,
что поцелуем на заре
тебя разбудит,
о той, чью сладость пьёшь до дна
и — прочь ненастье.

Она на свете лишь одна,
с кем встреча — счастье.
Её, забыв про шумный свет,
люби до дрожи.
А ты её не встретил, нет?
Живи, как можешь,
живи, губя или творя,
раз так случилось,
но знай:
в итоге —
жизнь твоя не получилась.
О, Женщина!
Тебе одной
пишу поэмы.
Пишу о Женщине —
другой
не знаю темы.
Валерий Алалыкин
Когда, бывало, в старину
Являлся дух иль привиденье,
То прогоняло сатану
Простое это изреченье:
«Аминь, аминь, рассыпься!» В наши дни
Гораздо менее бесов и привидений;
Бог ведает, куда девалися они.
Но ты, мой злой иль добрый гений,
Когда я вижу пред собой
Твой профиль и глаза, и кудри золотые,
Когда я слышу голос твой
И речи резвые, живые —
Я очарован, я горю
И содрогаюсь пред тобою,
И сердцу, полному мечтою,
«Аминь, аминь, рассыпься!» — говорю.
Александр Сергеевич Пушкин
Моя жена всех женщин мне дороже
Величественною своей душой.

Всю мощь, всю власть изведать ей дай Боже
Моей любви воистину большой!
Дороже всех — и чувства вновь крылаты,
И на устах опять счастливый смех…
Дороже всех: дороже первой Златы!
Моя жена душе дороже всех!
Моя жена мудрей всех философий, —
Завидная ей участь суждена,
И облегчить мне муки на Голгофе
Придёт в тоске одна моя жена!
Игорь Северянин
Оставайтесь любимыми,
Оставайтесь желанными,
Нежно счастьем хранимыми
И всегда долгожданными!
Оставайтесь влюблёнными,
Не забывшими юность,
С головой не склонённою
Под порывами грусти…
Оставайтесь прекрасными
В суете повседневной:
Злыми, скромными, страстными,
В лучших песнях воспетыми!
Оставайтесь в картинах,
Снах, стихах и молитвах –
Украшением мира
И легенд не забытых…
Веснова Елена
По ягодыЕвгений Евтушенко
Три женщины и две девчонки куцых,
да я…
Летел набитый сеном кузов
среди полей шумящих широко.
И, глядя на мелькание косилок,
коней,
колосьев,
кепок
и косынок,
мы доставали булки из корзинок
и пили молодое молоко.
Из-под колес взметались перепелки,
трещали, оглушая перепонки.
Мир трепыхался, зеленел, галдел.
А я — я слушал, слушал и глядел.
Мальчишки у ручья швыряли камни,
и солнце распалившееся жгло.
Но облака накапливали капли,
ворочались, дышали тяжело.
Все становилось мглистей, молчаливей,
уже в стога народ колхозный лез,
и без оглядки мы влетели в ливень,
и вместе с ним и с молниями — в лес!
Весь кузов перестраивая с толком,
мы разгребали сена вороха
и укрывались…
Не укрылась только
попутчица одна лет сорока.
Она глядела целый день устало,
молчала нелюдимо за едой
и вдруг сейчас приподнялась и встала,
и стала молодою-молодой.
Она сняла с волос платочек белый,
какой-то шалой лихости полна,
и повела плечами и запела,
веселая и мокрая она:
«Густым лесом босоногая
девчоночка идет.
Мелку ягоду не трогает,
крупну ягоду берет».
Она стояла с гордой головою,
и все вперед —
и сердце и глаза,
а по лицу —
хлестанье мокрой хвои,
и на ресницах —
слезы и гроза.
«Чего ты там?
Простудишься, дурила…»
ее тянула тетя, теребя.
Но всю себя она дождю дарила,
и дождь за это ей дарил себя. …
Константин Бальмонт
О, женщина, дитя, привыкшее играть
И взором нежных глаз, и лаской поцелуя,
Я должен бы тебя всем сердцем презирать,
А я тебя люблю, волнуясь и тоскуя!
Люблю и рвусь к тебе, прощаю и люблю,
Живу одной тобой в моих терзаньях страстных,
Для прихоти твоей я душу погублю,
Все, все возьми себе — за взгляд очей прекрасных,
За слово лживое, что истины нежней,
За сладкую тоску восторженных мучений!
Ты, море странных снов, и звуков, и огней!
Ты, друг и вечный враг! Злой дух и добрый гений!
Всегда найдется женская рука
Евгений Евтушенко
Всегда найдется женская рука,
чтобы она, прохладна и легка,
жалея и немножечко любя,
как брата, успокоила тебя.
Всегда найдется женское плечо,
чтобы в него дышал ты горячо,
припав к нему беспутной головой,
ему доверив сон мятежный свой.
Всегда найдутся женские глаза,
чтобы они, всю боль твою глуша,
а если и не всю, то часть ее,
увидели страдание твое.
Но есть такая женская рука,
которая особенно сладка,
когда она измученного лба
касается, как вечность и судьба.
Но есть такое женское плечо,
которое неведомо за что
не на ночь, а навек тебе дано,
и это понял ты давным-давно.
Но есть такие женские глаза,
которые глядят всегда грустя,
и это до последних твоих дней
глаза любви и совести твоей.
А ты живешь себе же вопреки,
и мало тебе только той руки,
того плеча и тех печальных глаз…
Ты предавал их в жизни столько раз!
И вот оно — возмездье — настает.
«Предатель!»- дождь тебя наотмашь бьет.
«Предатель!»- ветки хлещут по лицу.
«Предатель!»- эхо слышится в лесу.
Ты мечешься, ты мучишься, грустишь.
Ты сам себе все это не простишь.
И только та прозрачная рука
простит, хотя обида и тяжка,
и только то усталое плечо
простит сейчас, да и простит еще,
и только те печальные глаза
простят все то, чего прощать нельзя…
Русской женщине
Фёдор Тютчев
Вдали от солнца и природы,
Вдали от света и искусства,
Вдали от жизни и любви
Мелькнут твои младые годы,
Живые помертвеют чувства,
Мечты развеются твои…
И жизнь твоя пройдет незрима,
В краю безлюдном, безымянном,
На незамеченной земле,-
Как исчезает облак дыма
На небе тусклом и туманном,
В осенней беспредельной мгле…
Гимн женщине
Илья Сельвинский
Каждый день как с бою добыт.
Кто из нас не рыдал в ладони?
И кого не гонял следопыт
В тюрьме ли, в быту, фельетоне?
Но ни хищность, ни зависть, ни месть
Не сумели мне петлю сплесть,
Оттого что на свете есть
Женщина.
У мужчины рука — рычаг,
Жернова, а не зубы в мужчинах,
Коромысло в его плечах,
Чудо-мысли в его морщинах.
А у женщины плечи — женщина,
А у женщины локоть — женщина,
А у женщины речи — женщина,
А у женщины хохот — женщина…
И, томясь о венерах Буше,
О пленительных ведьмах Ропса,
То по звездам гадал я в душе,
То под дверью бесенком скребся.
На метле или в пене морей,
Всех чудес на свете милей
Ты — убежище муки моей,
Женщина!
Эта женщина! Увижу и немею.
Булат Окуджава
Эта женщина! Увижу и немею.
Потому-то, понимаешь, не гляжу.
Ни кукушкам, ни ромашкам я не верю
и к цыганкам, понимаешь, не хожу.
Напророчат: не люби ее такую,
набормочут: до рассвета заживет,
наколдуют, нагадают, накукуют…
А она на нашей улице живет!
Уходит женщина. Уходит
Сергей Орлов
Уходит женщина. Уходит,
Как солнце с неба, как река
За горизонт по шатким сходням
Травы, кувшинок, тростника.
Уходит женщина так просто,
Без слов, без слез, без жалоб прочь,
Как в океане синий остров,
Как день уходит и как ночь,—
Естественно, обычно, вечно
Уходит женщина. Не тронь.
Так, уходя, идет навстречу
Кому-то ветер и огонь.
Как ливень с тысячей мелодий
Из поля в новые поля,
Уходит женщина. Уходят
И гаснут следом тополя.
Уходит женщина. Ни злоба,
Ни просьбы не понятны ей,
И задержать ее не пробуй,
Остановить ее не смей.
Молить напрасно, звать напрасно.
Бежать за ней — напрасный труд…
Уходит — и ее, как праздник,
Уже, наверно, где-то ждут.
Женский портрет
Валерий Брюсов
Что я могу припомнить? Ясность глаз
И детский облик, ласково-понурый,
Когда сидит она, в вечерний час,
За ворохом шуршащей корректуры.
Есть что-то строгое в ее глазах,
Что никогда расспросов не позволит,
Но, может быть, суровость эта — страх,
Что кто-нибудь к признаньям приневолит.
Она смеяться может, как дитя,
Но тотчас поглядит лицом беглянки,
Застигнутой погоней; миг спустя
Она опять бесстрастно правит гранки.
И, что-то важное, святое скрыв
На самом дне души, как некий идол,
Она — как лань пуглива, чтоб порыв
Случайный тайны дорогой не выдал.
И вот сегодня — ясность этих глаз
Мне помнится; да маленькой фигуры
Мне виден образ; да в вечерний час,
Мне слышен ровный шелест корректуры…
Женский портрет
Валерий Брюсов
Что я могу припомнить? Ясность глаз
И детский облик, ласково-понурый,
Когда сидит она, в вечерний час,
За ворохом шуршащей корректуры.
Есть что-то строгое в ее глазах,
Что никогда расспросов не позволит,
Но, может быть, суровость эта — страх,
Что кто-нибудь к признаньям приневолит.
Она смеяться может, как дитя,
Но тотчас поглядит лицом беглянки,
Застигнутой погоней; миг спустя
Она опять бесстрастно правит гранки.
И, что-то важное, святое скрыв
На самом дне души, как некий идол,
Она — как лань пуглива, чтоб порыв
Случайный тайны дорогой не выдал.
И вот сегодня — ясность этих глаз
Мне помнится; да маленькой фигуры
Мне виден образ; да в вечерний час,
Мне слышен ровный шелест корректуры…
Смеялась женщина, смеялась
Сергей Орлов
Смеялась женщина, смеялась,
Как будто яблоки роняла,
Как будто тень и свет сменялись,
И людям все казалось мало.
Ей ветер обнажал колени,
Она подол рукою била
И хохотала в упоенье
Так, как она всегда любила.
И все вокруг переменилось,
Все стало праздничней и ярче,
Все сдвинулось, переместилось
И стало вдруг свежей и жарче.
А было лишь — такая малость:
Катилось, звоном озаряло,—
Смеялась женщина, смеялась,
Как будто яблоки роняла.
Вот женщина
Ярослав Смеляков
Вот женщина,
которая, в то время
как я забыл про горести свои,
легко несет недюжинное бремя
моей печали и моей любви.
Играет ветер кофтой золотистой.
Но как она степенна и стройна,
какою целомудренной и чистой
мне кажется теперь моя жена!
Рукой небрежной волосы отбросив,
не опуская ясные глаза,
она идет по улице,
как осень,
как летняя внезапная гроза.
Как стыдно мне,
что, живший долго рядом,
в сумятице своих негромких дел
я заспанным, нелюбопытным взглядом
еще тогда ее не разглядел!
Прости меня за жалкие упреки,
за вспышки безрассудного огня,
за эти непридуманные строки,
далекая красавица моя.
Счастлив слышать женский смех
Константин Ваншенкин
Счастлив слышать женский смех,
Гроз полночных канонаду,
Счастлив видеть первый снег,
Стройных сосен колоннаду.
Я ценю свой прочный дом,
Ясность мудрую в народе
И естественность во всем:
В жизни, в женщине, в природе.
Безыскусственность! Сестра
Высочайшего искусства!
Что мне громких слов игра,
Если сердцу с ними пусто!
Есть в стихах твоих, поэт,
Колизей и циркорама,
Старый Свет и Новый Свет,
Дарданеллы и Панама.
Но когда в тиши ночной
Я читаю этот опус,
Предо мной не шар земной,
Предо мною только глобус.
Еле слышен мысли всплеск —
Плод случайных наблюдений,
Афоризмов ложных блеск,
Приблизительность суждений.
Какое в женщине богатство!
Илья Сельвинский
Читаю Шопенгауэра. Старик,
Грустя, считает женскую природу
Трагической. Философ ошибался:
В нем говорил отец, а не мудрен,
По мне, она скорей философична.
Вот будущая мать. Ей восемнадцать.
Девчонка! Но она в себе таит
Историю всей жизни на земле.
Сначала пена океана
Пузырится по-виногражьи в ней.
Проходит месяц. (Миллионы лет!)
Из пены этой в жабрах и хвосте
Выплескивается морской конек,
А из него рыбина. Хвост и жабры
Затем растаяли. (Четвертый месяц.)
На рыбе появился рыжий мех
И руки.
Их четыре.
Шимпанзе
Уютно подобрал их под себя
И философски думает во сне,
Быть может, о дальнейших превращеньях.
И вдруг весь мир со звездами, с огнями,
Все двери, потолок, очки в халатах
Низринулись в какую-то слепую,
Бесстыжую, правековую боль.
Вся пена океана, рыбы, звери,
Рыдая и рыча, рвались на волю
Из водяного пузыря. Летели
За эрой эра, за тысячелетьем
Тысячелетие, пока будильник
В дежурке не протренькал шесть часов.
И вот девчонке нянюшка подносит
Спеленатый калачик.
Та глядит:
Зачем всё это? Что это?
Но тут
Всемирная горячая волна
Подкатывает к сердцу. И девчонка
Уже смеется материнским смехом:
«Так вот кто жил во мне мильоны лет,
Толкался, недовольничал! Так вот кто!»
Уже давно остались позади
Мужские поцелуи. В этой ласке
Звучал всего лишь маленький прелюд
К эпической поэме материнства,
И мы, с каким-то робким ощущеньем …
Мне говорила красивая женщина:
Римма Казакова
Мне говорила красивая женщина:
«Я не грущу, не ропщу.
Все, словно в шахматах, строго расчерчено,
и ничего не хочу.
В памяти — отблеск далекого пламени:
детство, дороги, костры…
Не изменить этих праведных, правильных
правил старинной игры!
Все же запутанно, все же стреноженно —
черточка в чертеже,-
жду я чего-то светло и встревоженно
и безнадежно уже.
Вырваться, выбраться, взвиться бы птицею
жизнь на себе испытать…
Все репетиции, все репетиции,
ну а когда же спектакль?!»
…Что я могла ей ответить на это?
Было в вопросе больше ответа,
чем все, что знаю пока.
Сузились, словно от яркого света,
два моих темных зрачка.
Трижды женщина его бросала
Илья Сельвинский
Трижды женщина его бросала,
Трижды возвращалась. На четвертый
Он сказал ей грубо: «Нету сала,
Кошка съела. Убирайся к черту!»
Женщина ушла. Совсем. Исчезла.
Поглотила женщину дорога.
Одинокий — он уселся в кресло.
Но остался призрак у порога:
Будто слеплена из пятен крови,
Милым, незабвенным силуэтом
Женщина стоит у изголовья…
Человек помчался за советом!
Вот он предо мной. Слуга покорный —
Что могу сказать ему на это?
Женщина ушла дорогой черной,
Стала тесной женщине планета.
Поддаваясь горькому порыву,
Вижу: с белым шарфиком на шее
Женщина проносится к обрыву…
Надо удержать ее! Скорее!
Надо тут же дать мужчине крылья!
И сказал я с видом безучастным:
«Что важнее: быть счастливым или
Просто-напросто не быть несчастным?»
он
Не улавливаю вашей нити…
Быть счастливым — это ведь и значит
Не бывать несчастным. Но поймите:
Женщина вернется и заплачет!
я
Но она вернется? Будет с вами?
Ну, а слезы не всегда ненастье:
Слезы милой осушать губами —
Это самое большое счастье.
Женщине
Валерий Брюсов
Ты — женщина, ты — книга между книг,
Ты — свернутый, запечатленный свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг.
Ты — женщина, ты — ведьмовский напиток!
Он жжет огнем, едва в уста проник;
Но пьющий пламя подавляет крик
И славословит бешено средь пыток.
Ты — женщина, и этим ты права.
От века убрана короной звездной,
Ты — в наших безднах образ божества!
Мы для тебя влечем ярем железный,
Тебе мы служим, тверди гор дробя,
И молимся — от века — на тебя!
Всего-то горя — бабья доля
Маргарита Агашина
Всего-то горя —
бабья доля!
…А из вагонного окна:
сосна в снегу,
былинка в поле,
берёза белая —
одна.
Одна тропинка —
повернулась,
ушла за дальнее село…
С чего вдруг
так легко вздохнулось?
Ведь так дышалось
тяжело!
Уж не с того ли,
не с того ли,
что вот из этого окна —
трудна,
горька,
а вся видна,
как на ладони,
бабья доля…
Сосна в снегу,
былинка в поле.
Не я одна!
Не я одна.
1980
Горькие стихи
Маргарита Агашина
Когда непросто женщине живётся —
одна живёт, одна растит ребят —
и не перебивается, а бьётся, —
«Мужской характер», — люди говорят.
Но почему та женщина не рада?
Не деньги ведь, не дача, не тряпьё —
два гордых слова, чем бы не награда
за тихое достоинство её?
И почему всё горестней с годами
два этих слова в сутолоке дня,
как две моих единственных медали,
побрякивают около меня?..
Ах, мне ли докопаться до причины!
С какой беды, в какой неверный час
они забыли, что они — мужчины,
и принимают милости от нас?
Я не о вас, Работа и Забота!
Вы — по плечу, хоть с вами тяжело.
Но есть ещё помужественней что-то,
что не на плечи — на сердце легло.
Когда непросто женщине живётся,
когда она одна растит ребят
и не перебивается, а бьётся,
ей — «Будь мужчиной!» — люди говорят.
А как надоедает «быть мужчиной»!
Не охнуть, не поплакать, не приврать,
не обращать вниманья на морщины
и платья подешевле выбирать.
С прокуренных собраний возвращаться —
всё, до рубашки, вешать на балкон
не для того, чтоб женщиной остаться,
а чтобы ночь не пахла табаком.
Нет, мне ли докопаться до причины!
С какой беды, в какой неверный час
они забыли, что они — мужчины,
и принимают милости от нас?
Ну, что ж! Мы научились, укрощая
крылатую заносчивость бровей,
глядеть на них спокойно, всё прощая,
как матери глядят на сыновей. …
В нашей жизни так бывает,
Что встречаясь забываем улыбнуться,
В нашей жизни так бывает,
Что прощаясь забываем оглянуться,
И порой,не замечаем, грустные глаза своих любимых,
Что прощают нам и делят радость,или горе пополам.
Дарите женщинам цветы, дарите женщинам улыбки,
Дарите женщинам стихи, прощайте женщинам ошибки,
Дарите женщинам любовь, дарите женщинам удачу,
Пусть заиграет в жилах кровь, и пусть они от счастья плачут.
В нашей жизни так бывает, ценим мы,только тогда,когда теряем,
В нашей жизни так бывает, мы добром на доброту не отвечаем,
И порой,не замечаем, грустные глаза своих любимых,
Что прощают нам и делят радость,или горе пополам.
Ночь упала на землю туманом,
День закрыл свою дверь на засов.
На охоту выходит Диана —
Дочь таинственных диких лесов.
Расставляет силки и капканы,
Попадают в них разные львы.
Ничего ты не знаешь, Диана,
О моей безнадежной любви.
Диана, Диана,
И я, как ни странно,
Попал в твои сети, Диана.
Не первый, не третий,
Полны твои сети,
И это печально, Диана.
Диана, Диана,
Кровавая рана
В моем бедном сердце сочится.
Диана, Диана,
Ты непостоянна.
Могло же такое случиться.
Взгляд Дианы опасней капкана,
Он стреляет верней, чем ружье.
Ты не знаешь, богиня Диана,
Что поранила сердце мое.
Все твои оголтелые стрелы
У меня застревают в груди.
Но охота — не женское дело,
Ты хоть раз безоружной приди.
А сегодня случилось вдруг что-то,
И сказала Диана, зевнув:
«На охоту идти неохота,
Я, пожалуй, чуть-чуть отдохну».
Телевизор подвинув к дивану
И уткнувшись в букетик цветов,
Ты рыдала, богиня Диана,
Глядя фильм про чужую любовь.
В тот городок под солнечным сияньем
Случайно был заброшен я судьбой.
Любовь с медовым именем Любаня,
Мы здесь впервые встретились с тобой.
Ты помнишь, Любаня, ту ночь у причала,
Где был поцелуй горячее огня,
Где лодочку нашу не ветром качало
И где ты потом разлюбила меня.
Не знал я, что так горек вкус измены.
Жил просто, не страдая, не любя.
В душе моей случились перемены,
Когда, Любаня, встретил я тебя.
Ты помнишь, Любаня, ту ночь у причала,
Где был поцелуй горячее огня,
Где лодочку нашу не ветром качало
И где ты потом разлюбила меня.
Я навсегда запомню эти даты,
Запомню эти два недолгих дня.
Один – когда ко мне навек пришла ты,
Другой – когда исчезла от меня.
Не такая она, не такая,
Я скажу, точно зная предмет.
Я у многих в объятиях таял,
Но таких, как она, больше нет.
В нашей жизни, где всё на продажу,
Цены мне по карману вполне.
Сразу я не врублюсь в это даже —
Что же ей не хватает во мне?
Карман загружен,
Прикид утюжен,
И голова идей полна.
Но я ей нужен,
Как хрен на ужин.
Моя любовь ей не нужна.
Предлагаю ей всё, что захочет —
На Багамы, в Париж, в казино,
Подарить мне хоть краешек ночи
Не желает она всё равно.
Я забыл, что такое отказы,
Всё моё — этажи, гаражи.
Но она мне испортила праздник
Под коротким названием — Жизнь!
Как прелестны ваших локонов спирали,
Как хорош лица расстроенный овал.
Никогда вы никого не целовали,
Я был из тех, кто вас тогда поцеловал.
В полуденном саду
Жужжание шмеля,
Застыл июль в тоске
В полуденном саду.
Не зная, что приду,
Чертили вензеля
Вы веткой на песке,
Не зная, что приду.
Как испуганные бабочки, вспорхнули
Брови тёмные над парой серых глаз.
Никогда вы никого не обманули,
Я был из тех, кто так потом обманет вас.
Был день как день – один из ста.
Сел в самолёт, журнал листал.
Мне правила полёта все известны.
Я пристегнул щелчком ремень,
Сидящий рядом джентльмен
Нажал на кнопку ВЫЗОВ СТЮАРДЕССЫ.
Она пришла, так хороша,
Что с места сдвинулась душа,
Упало сердце вдруг от перегрузки.
Её глаза – скопленье тайн.
А джентльмен промолвил: – ФАЙН, —
А это значит – вы красавица – по-русски.
Был удивительный полёт,
Судьбы внезапный поворот.
Лицом счастливый случай повернулся.
Ведь я всего на три часа
Хотел попасть на небеса,
Но улетел в её глаза и не вернулся.
Тут джентльмен словарь достал
И три часа его листал,
А стюардесса говорит ему свободно,
С улыбкой, будто невзначай:
– Что, сэр, вам, кофе или чай? —
На всех известных языках поочередно.
Над облаками синева,
А я молчу, забыв слова.
Тут объявили окончанье рейса.
Ей джентльмен сказал: – Сэнк ю.
А я вдруг вспомнил: – Ай лав ю.
И засмеялась, удаляясь, стюардесса.
Женщина в новом идёт плаще.
Нет у неё никого вообще.
Дочка отдельно живет, замужняя,
И мама теперь ей стала ненужною.
Женщина плащ купила дорогой —
Может, посмотрит один-другой?
Ну, молодой к ней вряд ли подойдёт,
Но и немолодой ей тоже подойдёт.
Женщине сорок, но их ей не дать.
Она ещё хочет любить и страдать.
Она ещё, в общем, девчонка в душе,
И дело даже не только в плаще.
Она забыла невесёлое прошлое,
И очень надеется ещё на хорошее.
Вот тут на днях подкатил Мерседес,
Правда, дорогу спросил и исчез.
Но мог ведь спросить у кого-то ещё?
И женщина это связала с плащом.
Женщина смотрится в стекла витрин.
Ну вот, ещё вечер окончен один
И нет никаких вариантов, хоть плачь,
Напрасными были надежды на плащ.
Домой одна возвратится опять,
Чаю попьёт и уляжется спать.
А метеодиктор, смешной человек,
Скажет, что завтра в городе снег,
И температура минусовая,
А кто ж в такую плащи надевает?
И женщина утром наденет пальто.
Оно неплохое. Но всё же не то.
А плащ повесит в шкаф зимовать,
Но будет порой его доставать.
И думать, что снова настанет весна,
И она не будет весь век одна.
И кто-то однажды заметит плащ,
И зазвучит мендельсоновский марш.
Они будут вместе телек смотреть.
Ой, как не хочется ей стареть!
Сходить, что ль, к замужней дочке в гости,
Отдать ей плащ. Молодая, пусть носит…
Годы идут, годы движутся,
Челюсть вставлена, трудно дышится.
Гляну в зеркальце — одна кручина,
Шея в складках, лицо в морщинах.
Туфли куплю, в журнале копия,
Носить не могу — плоскостопие,
Вдаль не вижу, вблизи как безрукая,
Не то дальнозоркая, не то близорукая.
И слух стал немного ниже,
Пошлют подальше, иду поближе.
Нам Пушкин пел очень упорно:
Любви все возрасты покорны,
Мол, и в старости на любовь есть сила.
Но я вам скажу, не тут-то было!
Хочу кокетничать глазки в пол,
А лезу в сумочку, где валидол.
К мужчине в объятья хочется броситься
Да мешают очки на переносице.
А память стала низкого качества —
Зачем легла к нему, забыла начисто.
Одно утешение со мной повсюду.
Я хуже, чем была, но лучше, чем буду!
Чужая женщина — загадка для мужчины…
Её так хочется… скорее разгадать…
Ей всё к лицу, включая мелкие морщины.
В ней всё прекрасно, не прибавить, не отнять…
Чужая женщина подарит вам улыбку,
А может просто равнодушный едкий взгляд…
Но не расскажет о своих былых ошибках
И не оставит вам своих координат…
И вы опять её проводите при встрече
Глазами полными печали и огня…
Опять не ваш она собой украсит вечер…
И вы прошепчете: «Она не для меня…»
Чужая женщина — вулкан, что тихо дремлет…
Вот только нет её прекрасней и милей.
Но если жить мечтами сердце не приемлет,
Рискните сделать эту женщину своей…
И будут те же бигуди, халат в горошек,
Обиды горькие, упрёки, суета…
Есть в каждой женщине повадки диких кошек,
Но тяжело найти достойного кота…
При первой встрече все чужие, однозначно,
Но вы же выбрали одну из них — навек…
И кто-то скажет, что ошибся… неудачно,
Но всё ведь проще — так устроен человек…
Недосягаемое часто привлекает…
Там нет проблем и не достал совместный быт,
Ведь даже сладкое порой надоедает…
И первой встречи вкус малиновый забыт…
Но ваша женщина — такая же чужая
Для тех мужчин, что на пути её стают…
Она для вас живёт, детишек вам рожает
И создаёт в семье порядок и уют…
И на неё, поверьте, смотрят также точно,
И у неё такой же безупречный вид…
Но вы когда-нибудь, от сна проснувшись ночью,
Поймёте, ваше счастье с вами рядом спит…
Чужая женщина останется чужою…
Важней свою не потерять, а удержать…
Когда вас любят чистой искренней душою,
Наверно, глупо за чужими вслед бежать…
Я такая как есть, я не буду другой, я такая как есть, я останусь такой
Я бываю наивна, бываю вредна, но такая, как есть — я на свете одна
Я такая как есть, я умею любить, кто увидит меня, тот не сможет забыть
Я умею ласкать, но умею и бить, я умею спасать, и умею сгубить
Я такая как есть, я похожа на страсть, строя жизнь я себе — успеваю ломать
Я немного грущу, и немного смеюсь, я бестрашна бываю, но я и боюсь
Я такая как есть, я люблю помогать, но бывает что я не могу не кричать
Я бываю вольна, я бываю одна, пылкой быть я могу, а потом холодна
Я такая как есть, я не стану иной, я немного поплачу у вас за спиной
Вытру слезы и мило в ответ улыбнусь и такой, как я есть, к вам опять повернусь!
Немного устала от сложных вибраций судьбы…
Но женщины лишь на минуту бывают слабы,
А долгие годы несут целый мир на руках,
Где разум не дремлет, а сердце опять в облаках…
Немного устала от шлейфа злословий пустых…
Вчера мне казалось, что ветер задиристый стих…
Сегодня он путает мысли и волосы вновь…
Что нужно для счастья? Здоровья родным и любовь…
Немного устала, но вида другим не подам.
Я словно трёхлетний малыш с громким: «Мама, я сам!»
На плечи чужие — проблемы свои… Так нельзя…
Я буду идти, хоть опасна порою стезя…
Немного устала… Так хочется капли тепла…
Чтоб верить самой, что живу, а не раньше жила…
С пломбиром в руках и с улыбкой по-детски смешной…
Мне хочется верить, что мир не воюет со мной…
Немного устала… По-женски слезинку пущу…
Умоюсь, накрашусь… И больше уже не грущу.
Мне просто чертовски идёт сильной женщиной быть,
Чтоб с лёгкостью ношу судьбы, словно бусы, носить…
Женщина курит на лавочке
На многолюдной улице.
Женщине всё до лампочки.
Женщина не волнуется.
В жизни бывало всякое,
Не обжигайте взглядами.
Жизнь — не кусочек лакомый,
Это — напиток с ядами.
В синих колечках дыма
Кроется тайный знак —
Не проходите мимо!
Ну хоть не спешите так!
Странные вы, прохожие,
Хоть и широкоплечие.
Женщине не поможете
Этим безлунным вечером.
Вы бы подсели к женщине —
По сигаретке выкурить.
Может быть, стало б легче ей
Память из сердца выкинуть.
Любая женщина-колдунья,
Создание ангела из тьмы.
Творит заклятья-поцелуи,
Пленяя часть мужской души.
И тайной каждая объята,
И покоряет блеском глаз.
Улыбкой «Монны Лизы» Леонардо
Приводит вас мужчин в экстаз.
Походкой грациозной, словно ива,
Качающаяся на ветру,
Как сетью ловит взгляды проходящих мимо,
Пуская в сердце тонкую стрелу.
И чашку чая превращает в зелье,
Приворожить способное на век,
И, разливаясь теплотой по телу,
Рождает страстного желанья грех.
Никогда не пытайся себя оправдать,
Если чувствую ложь – я тебе не поверю.
Я могу тебя счастье огромное дать,
А могу пред тобою захлопнуть все двери.
Я могу быть богиней твоей иль рабой,
Всё зависит от мыслей твоих и желаний,
Я могу быть чужой, но при этом с тобой,
А могу быть твоей через сто расстояний.
Я могу засмеяться, иль плакать навзрыд,
Я могу, разозлившись, быть очень жестокой,
И тебе не сказать, как в душе всё болит,
Как с тобой я бываю такой одинокой.
Я могу, словно кошка, гулять по ночам,
Целоваться с другими под пьяной луною,
Но, к тебе возвращаясь в рассветных лучах,
Понимать – что навеки останусь с тобою…
Чаровница и проказница
Скольких ты свела с ума?
Не даёшься в руки, дразнишься
Тайной прелести полна
Очарована Любовью
Околдована Судьбой
Излагали слог поэты
На коленях пред тобой
То смешлива, то застенчива
С томной негою в глазах
Ты, как песня переменчива,
Ты крещёна в небесах
С ветром в поле ты повенчана
Ты — загадка всех веков
Драгоценность жизни … женщина
Тайна песен и … стихов.
Женщина – тайна небес,
Ни одним знатоком не разгадана,
Женщина – темный лес,
Где прохлада мягкая спрятана.
Женщина – это жара,
Что натуру мужскую расплавила,
Женщина – это игра.
Что идет всегда против правила.
Женщина – это стихи,
От которых в бессоннице маешься,
Женщина – это грехи,
В них порою всю жизнь не раскаешься.
Женщина – это дождь,
Очищающий и долгожданный.
Женщина – это дрожь,
Сладкий трепет минуты желанной.
Женщина – белый цвет,
Майских яблонь густое кипение,
Женщина – это свет,
Богородицы животворение
Небеса, я хочу исправиться…
И не плакать от новых трудностей…
От сомнений в душе избавиться…
Я надеюсь, мне хватит мудрости…
Слишком много минут потеряно
От обид, что на сердце прятала…
Небеса, сколько слёз отмерено,
Я уже от души проплакала…
Небеса, я всего лишь женщина,
Что ранима и так доверчива.
От обманов в сердечке трещины,
Но слезами солить их нечего…
Я прощаю людей неискренних,
Что судьба, будто пыль, отсеяла…
Мне достаточно быть единственной,
И любимой, и чтобы верила…
Небеса, мне бы счастья женского —
Это знать, что семья не рушится,
Это радость от смеха детского,
Это сердца подсказок слушаться…
Небеса, отпускаю прошлое…
И прощаю себя за слабости…
Буду верить всегда в хорошее,
Буду ждать не беды, а радости…
Пусть сбываются все желания…
Исполняется, что обещано…
Не смотря на судьбы терзания,
Очень важно остаться женщиной…
Небеса, я хочу исправиться…
И не плакать от новых трудностей…
От сомнений в душе избавиться…
Я надеюсь, мне хватит мудрости…
Слишком много минут потеряно
От обид, что на сердце прятала…
Небеса, сколько слёз отмерено,
Я уже от души проплакала…
Небеса, я всего лишь женщина,
Что ранима и так доверчива.
От обманов в сердечке трещины,
Но слезами солить их нечего…
Я прощаю людей неискренних,
Что судьба, будто пыль, отсеяла…
Мне достаточно быть единственной,
И любимой, и чтобы верила…
Небеса, мне бы счастья женского —
Это знать, что семья не рушится,
Это радость от смеха детского,
Это сердца подсказок слушаться…
Небеса, отпускаю прошлое…
И прощаю себя за слабости…
Буду верить всегда в хорошее,
Буду ждать не беды, а радости…
Пусть сбываются все желания…
Исполняется, что обещано…
Не смотря на судьбы терзания,
Очень важно остаться женщиной…
Та женщина, которая ушла,
Не будет беспокоить вас звонками
И баловать в субботу пирожками,
Рассказывать, что ночью не спала…
Ей будет абсолютно всё равно,
Что ни одной с рыбалки смс-ки…
Что удочки стары, порвались лески,
А рыбы в речке спрятались на дно…
Та женщина, которая ушла,
Не будет вспоминать объятья ваши
И станет на одну потерю старше,
Но у неё, как прежде, два крыла…
Ручьём не льются слёзы по щекам
От запаха духов чужих и сладких…
Она уйдёт, не бросив взгляд украдкой,
А вместо вас возьмёт себе щенка…
Та женщина, которая ушла,
По центру дартса ваше фото вклеит…
В десяточку без промаха сумеет
Попасть, она б иначе не смогла…
И на страницах ваших, в соцсетях,
Её в гостях не встретите случайно…
И не вздохнёт о вас ночами тайно…
Корабль не хочет знать о якорях…
Вы будете не раз её просить,
Чтоб поняла, открыла и простила,
Под дверью, с орхидеей и текилой,
С козырной клятвой — на руках носить…
Она откроет дверь, не помня зла,
В рубашке не её совсем размера,
Со счастьем на лице, а в сердце с верой…
Та женщина, которая ушла…
Женщины любят заботу,
Искренний, радостный смех,
Кофе в постель по субботам,
Не бриллианты и мех.
Ласка нужна и объятия,
Несколько трепетных слов,
Лучше, чем новое платье,
Будет букетик цветов.
Женщины любят внимание,
Силу, тепло мужских рук,
Если в любви понимание,
То не страшишься разлук.
Женщины ценят в мужчине
Надёжность и верность речей,
Не на какой он машине,
Не рост и не сажень плечей.
Женщина чувствует сердцем,
Женщина любит душой.
Если открыла вам дверцу,
Храните любовь и покой.
Всё может женщина — родить, и не родивши плод убить
Поднять с колен и наградить, и всё отдать и всё простить…
Всё может женщина – она, не может только быть одна.
Всё может женщина — любить, терпеть, страдать и даже мстить,
Стерпеть любую может боль — но только не отдать любовь….
Всё может женщина — она, не может только быть одна.
Всё может женщина отдать — последний вздох и сердца стук
И нежность своих милых рук, и жизнь свою отдать мальцу
Цветок любви, его пыльцу, кусок последний хлеба дать
И улыбаться и страдать, и в одиночку боль терпеть,
Стихи писать и песни петь, надеждой быть и быть мечтой…
Она не может лишь одно — жить без любви ей не дано.
Ты не кляни свои года напрасно,
И в страхе перед зеркалом не стой.
Поверь, что ты
Воистину прекрасна
Отточенной и зрелой красотой.
Вам этот дар природою завещан,
Не прячь его,
Тогда наверняка
Поверят все, что лучшие из женщин
Рождаются лишь после сорока.
Ах, как правы старинные картины,
Как понимали женщин мастера.
Ах, как несут Венеры и Афины
Свои великолепные тела.
О, как их взгляд убить дыханье может,
И как чисты движенья и легки.
Наверняка на их горячем ложе
Неслабые сгорали мужики.
И если ей сегодня очень плохо,
Она молчит,
И плачет без причин, –
Тут ни при чем ни возраст, ни эпоха.
Всему виной – невежество мужчин.
Эх, знатоки политики и пива,
Поклонники крутых рекламных фей,
Каких сердец,
Какой любви счастливой
Лишились вы по глупости своей…
Пылает в кроне поздний луч осенний,
Он не уймет озябших листьев дрожь.
А я опять стою в ошеломлении,
Когда пустой аллеей ты идешь. «
Женщине так мало надо,
Что порой ей не понятно
Смотрят почему суровым взглядом
И ворчат мужья невнятно?
Да, порой так выбрать сложно
Платье в гости, чтоб носить.
Согласитесь невозможно
Раза три в одном ходить.
А еще нас удивляет,
Почему любимый муж
Наши мысли не читает,
Прямо сложно это уж!
ПМС нам не мешает
Убирать, стирать, читать.
Мужиков лишь раздражает…
Прямо лезут под кровать…
6 часов на шоппинг мало.
В душе мужу 6 минут –
Вот еще что не хватало!!!
Хватит пять, тут ванну ждут!
Да, мы просим слов признания,
И хотим любви мы слов
Вряд ли ваши совещания
Вам важнее чем любовь!
Ты женщина и ты прекрасна,
Ты Мать, Богиня, Королева!
Ты красотой своей опасна,
Ты грех, Ты искусительница Ева.
Ты Клеопатра, Персефона,
Мужских безумий ТЫ причина,
Ты аромат и девственность бутона,
И в сладких снах Ты — Героиня…
Твой облик нежен и прекрасен,
Прекрасно знаешь себе цену,
Мир пьян тобой! О, как несчастен
Тот, кто не делит с тобой сцену!
Гордись: Ты — женщина! Всегда и ныне!
Ты та, что миру дает жизнь!
И пусть кричат и шепчут твое имя,
Ведь Ты достойна почести Богинь!
Кто такая Женщина? Чья помада
На губах разнежилась, как сирень?
Идеальной женщины мне не надо:
Вот идет красивая, словно день.
Вот идет глазастая, с взглядом-бездной,
В джинсах и с улыбкой Моны Лизы.
Пропадают принципы, исчезает трезвость —
Манит запах женщины и капризы.
Она вполне реальна, объяснима…
И всё же (с каких не заходил сторон)
Не смог я объяснить почему именно
Ею вечно пьян и покорен.
Оставайтесь любимыми,
Оставайтесь желанными,
Нежно счастьем хранимыми
И всегда долгожданными!
Оставайтесь влюблёнными,
Не забывшими юность,
С головой не склонённою
Под порывами грусти…
Оставайтесь прекрасными
В суете повседневной:
Злыми, скромными, страстными,
В лучших песнях воспетыми!
Оставайтесь в картинах,
Снах, стихах и молитвах –
Украшением мира
И легенд не забытых…
Дарите женщинам улыбки
Своей любовью и теплом.
Чтоб их душа, подобно рыбке,
Плыла журчащим ручейком
Навстречу тихим водоемам,
Где путь к свободе недалек,
Где так приятен миг истомы,
Где счастья женского исток.
Туда, где нет плохой погоды,
А грудь щекочет легкий бриз…
Дарите женщинам свободу,
Исполнив каждый их каприз.
Женщина наивна и прекрасна,
Женщина волнующе проста,
Женщина таинственно опасна,
Женщина – земная красота.
Женщина сегодня королева,
А рабыней завтра может стать;
Клеопатра справа, Маша слева,
Может, чья-то дочь, а может, мать.
Женщина – волшебница из сказки,
Женщина – святое существо.
Сколько теплой нежности и ласки
Только для тебя для одного!
Женщина согреет в стужу взглядом,
От любой беды убережет.
Это просто чудо – то, что рядом
С тобой в ногу женщина идет.
От тебя не очень много нужно:
Взять на руки и перенести,
Если встретятся сомнений лужи
На тернистом жизненном пути.
Носите женщин на руках,
Не поддаваясь лени скучной,
Сюрпризы делайте, чтоб «Ах!»,
Не опасаясь взглядов тучных.
Лелейте женщин средь пучин
И награждайте восхищеньем,
Балуйте просто, без причин,
Их упивайтесь наслажденьем!
И не пытайтесь до конца
Понять все то, что ей забыто…
В улыбку женского лица
Вглядитесь… Сущность в ней сокрыта…
Женщина – начало всех начал,
Мудрость лет сумевшая усвоить.
Как бы сильный пол ни бунтовал,
Женщина сумеет успокоить…
Женщина терпением своим
Созиданьем сменит разрушенье,
Злоупотреблять не стоит им,
Можно вызвать бурю возмущенья!
Разная, но правая всегда
Женщина спасет своим советом.
Будучи сильнее, никогда
Не обидьте женщину при этом…
В этом мире крохотном и шатком,
Пока солнце будет нам сиять,
Женщина останется загадкой,
Что никто не в силах разгадать.
Что такое Женское созданье?
Можно еще многое сказать.
Только что за тост без пожеланий?
Надо все же что-то пожелать.
Я желаю, чтоб у Вас сбывались
Самые заветные мечты.
Чтобы Вы все время улыбались.
Ведь улыбка – признак красоты.
Я хочу, чтоб беды и печали
Никогда не посещали Вас.
Чтобы Вы друзей не забывали,
А друзья не забывали Вас.
Я желаю, чтобы Ваши дети
Только радость приносили в дом,
Чтобы день для Вас был вечно светел,
И успех сопутствовал во всем.
Пусть исчезнут горе и ненастье.
Пусть все беды будут позади.
И пусть море радости и счастья
Жизнь простую в сказку превратит.
Пусть у Ваших ног лежат мужчины,
Подставляя крепкое плечо!
Будьте счастливы, красивы и любимы!
Разве нужно что-нибудь еще?
Женщина не с возрастом меняется,
Женщина меняется с мужчиной
На которого она ровняется:
Умный, ласковый, с небритою щетиной.
Женщина добреет не от лёгких дел,
Не от новой действенной диеты,
А тогда, когда любимый муж успел
Вовремя явиться на котлеты.
Женщина сияет не от ярких страз,
Не от кос становится красивей.
А когда супруг её, из раза в раз,
Заставляет стать ещё счастливей.
С ним в халате,тапках не стесняется.
Смотрят фильмы, говорят в гостиной.
Женщина с годами не меняется,
Женщина меняется с мужчиной.
Игорь Иртеньев
Женщины носят чулки и колготки,
И равнодушны к вопросам культуры.
Двадцать процентов из них — идиотки,
Тридцать процентов — набитые дуры.
Сорок процентов из них психопатки,
В сумме нам это дает девяносто.
Десять процентов имеем в остатке,
Да и из этих-то выбрать не просто.
Тамара Панферова. Oтвет Иртеньеву
Носят мужчины усы и бородки,
И обсуждают проблемы любые.
Двадцать процентов из них — голубые.
Сорок процентов — любители водки.
Тридцать процентов из них — импотенты,
У десяти — с головой не в порядке.
В сумме нам это дает сто процентов,
И ничего не имеем в остатке.
Эрнст. Ответ Иртеньеву и Панферовой
Сорок процентов из тех, что в колготках
Неравнодушны к любителям водки.
Любят порой голубых психопатки,
Правда у них с головой не в порядке.
Дуры всегда импотентов жалели
А идиоток придурки хотели.
В сумме, конечно же, нас — сто процентов:
Дур, идиоток, козлов, импотентов…
А ты представь ее в чужих руках…
Такую нежную, красивую, родную.
Как он, в своих объятиях сжав,
Ее в ночи, так сладостно целует.
А ты представь, она ему готовит ужин,
Волнуется, сто раз на дню звонит.
Что он, не ты, ей так безумно нужен
И лишь за это, все ему простит.
А ты представь, что больше не с тобою,
Что девочка твоя на век теперь с другим.
Представил? Нет страшнее горя,
И если страшно, значит береги.
Вечер отдыха «Есть в женщине какая-то загадка»
«Ежегодно 8 Марта весь мир отмечает Международный женский день. Вот и в этом году пришел такой замечательный праздник, согретый лучами солнца и женскими улыбками, украшенный россыпью цветов и огоньками любви».
Этими словами библиотекари ЦРБ им.П.Г.Ивотского Татьяна Пустовая и Галина Труш открыли 9 марта вечер отдыха «Есть в женщине какая-то загадка», посвящённый весеннему празднику прекрасных женщин.
Библиотекари рассказали об истории праздника; звучали стихи поэтов-классиков, обращённые к женщине. Ведущие вспомнили и о художниках, которые посвятили свои полотна красоте женщины. Таких художников оказалось великое множество: от древних иконописцев, воплощавших женскую красоту в деве Марии, в Богоматери, до художников нашего времени. Особое внимание библиотекари обратили на картины М. Врубеля «Царевна-лебедь», В. Васнецова «Алёнушка», Леонардо да Винчи «Мона Лиза», В. Боровиковского «Портрет М.И.Лопухиной» и В. Серова «Девочка с персиками».
С интересом гости мероприятия слушали о цветах весны: что означает выбранный в одежде цвет, а также с удовольствием просмотрели показ мод «Весна-Лето 2019».
Женщина во все времена была и есть символ нравственности, чуткости и милосердия, любящая мать, жена, великая труженица. И в этот праздничный день нельзя было не вспомнить, не поклониться тем женщинам, которые на своих плечах вынесли все лишения и тяготы Великой Отечественной войны, сражавшихся на фронте и ковавшим Победу в тылу. В самых сложных жизненных ситуациях они сохранили стойкость духа, вселяли надежду и оптимизм.
В этот день звучало много красивых слов и поздравлений в адрес прекрасной половины человечества, были показаны видеоролики по теме мероприятия. Не остались равнодушными и мужчины-гости библиотеки – Анатолий Тихоновский исполнил песни «Очарована-околдована» и «Напрасные слова», а постоянный читатель Алексей Овсянников прочёл стихи «Дарите женщинам стихи» и «Женщина – весна».
В заключение вечера отдыха библиотекари от души пожелали женщинам, чтобы каждый день приносил им только радость, во всех делах сопутствовал успех, здоровье было крепким, как сталь, родные и близкие дарили заботу, любимые люди тепло, а настроение было по-настоящему весенним и радостным!
К празднику в читальном зале также была оформлена выставка «Ты – Женщина, и этим ты права!».
Поздравления с днем рождения женщине
Вам в день рождения желаю красоты,
И женского пленительного счастья,
Пусть исполняются надежды и мечты,
Чувств искренних, взаимных, настоящих!
Пусть рядом будет сильное плечо,
Достойного и верного мужчины,
Чтоб пожалеть о выборе своем
Не довелось и не было причины!
С днем рожденья! Жизнь бежит куда-то.
А в душе твоей царит весна.
Ты прекрасна. Ты не виновата
В том, что ты такою рождена.
Пусть почаще в окна смотрит солнце
Даже белоснежною зимой.
Пусть всё в этой жизни удаётся
Точно так, как хочется самой.
Если дождь промчится торопливый,
То исчезнут тучи без следа.
Будешь обязательно счастливой
И красивой, впрочем, как всегда!
Ты прекрасна, как подснежник,
И мила, как василек.
Будь всегда такой же нежной
И свети, как огонёк.
А сегодня, в День рожденья,
Пожелать хочу тебе
Всех желаний исполненья
Счастья, радости в судьбе.
Улыбок самых лучезарных
Тебе желаю в день рождения,
Букетов множество шикарных,
И солнечного настроения!
Идиллии семейной в доме,
Любви, заботы и тепла,
Чтоб в этот день на небосклоне
Счастливая звезда взошла!
Пришла пора исполниться желаниям,
Ведь все возможно в День Рождения твой!
Пусть дарит он тепло сердец, внимание,
Улыбки, комплименты и любовь,
Пусть те, кто очень дорог, будут рядом
И очаруют красотой цветы!
Слов от души и самых нежных взглядов!
Пусть обязательно сбываются мечты!
Пусть каждый миг счастливым будет, ярким
И ждет во всем удача и везение!
Пусть радуют сюрпризы и подарки,
И самым лучшим будет настроение!
С Днем рождения! Сегодня самые теплые слова и пожелания только для тебя! Ведь ты относишься к таким женщинам, которых увидев один раз никогда не забудешь! Твоя красота очаровывает и привлекает, твоя доброта – располагает и завораживает, а дружелюбие наполняет сердце огромной радостью. Оставайся такой еще много-много лет, дари окружающим свое тепло и заботу. Еще поздравления в прозе
Возраст женщины — загадка,
Но не будем мы гадать.
А хотим красиво, сладко
С Днём рожденья поздравлять!
Не откроем мы секретов,
Вам желая — жить сполна:
Чтоб в душе царило лето,
В сердце чтоб жила весна!
Будут пусть — успехов горы,
Нивы счастья, денег сад,
Женских прелестей просторы,
Сил, здоровья — водопад!
Мы Вам, замечательной, милой и нежной,
Желаем любви бесконечной, безбрежной.
Пусть счастье за Вами идёт по пятам
И всем помогает сбываться мечтам.
Желаем с друзьями почаще встречаться,
А с теми, кто дорог Вам, не разлучаться!
Пусть в жизни не будет обид, огорчения,
А будет побольше смешных приключений.
Работа пусть будет всегда интересной,
Квартира — просторной, а вовсе не тесной.
Пусть счастье придёт не во сне, наяву,
Чтоб Вам захотелось сказать: «Я живу!»
Пусть море счастья и улыбок
Ваш дом наполнят в этот час.
Уют, покой, достаток, радость
Всегда сопровождают Вас!
Теплом пусть солнышко согреет,
Удачу в дом Ваш принесет.
Все беды одолеть сумеет,
Улыбок светлый хоровод.
Пусть все родные будут рядом,
Друзья. На жизненном пути
Пускай здоровье позволяет
Легко и весело идти!
С днем рожденья! Время мчится.
Так устроено оно.
Поздравляем! Пусть случится
То, чего ты ждешь давно.
Пусть сбываются желанья
И заветные мечты,
Чтоб, проснувшись утром ранним,
Крылья чувствовала ты.
Будет всё под небом ясным.
Если грусть, — то только чуть.
Улыбайся! Ты прекрасна!
И всегда такою будь!
Хоть в окнах иногда твоих
Кружит осенний лист,
Ты не грусти над датами,
А просто улыбнись!
Пусть жизнь, сюрпризов полная,
Продлится двести лет –
Счастливая, достойная,
Без горестей и бед!
Любовь с надеждой, верою
Не бросят пусть в пути,
Мечта, как птица белая,
Порхает впереди!
Пусть печали промчатся мимо,
Не коснувшись тебя крылом.
Оставайся всегда любимой,
Всем дождям и ветрам назло.
Не беда, что несется время,
Пусть звучит твой веселый смех.
Будь счастливой! Будь рядом с теми,
Кто родней и дороже всех.
С днем рождения хочу тебя поздравить,
Счастья и здоровья пожелать,
Много-много радости доставить,
От души слова эти сказать:
Быть тебе красивой и богатой.
Чтоб сбылись все планы и мечты,
Пусть стабильным будет твой достаток,
Никогда не знать тебе нужды.
В доме пусть царят всегда улыбки
И звучит весёлый детский смех.
В жизни пусть исчезнут все ошибки
Быть успешней и счастливей всех!
Поздравляю c днём рождения! От чистого сердца желаю стопроцентного счастья – женского, семейного и просто человеческого! Пусть дорога твоей жизни будет украшена изысканными цветами, пусть звёзды срываются с небес лишь для того, чтобы исполнить твои желания! Лучезарных тебе улыбок, нежности, теплоты! С праздником! Поздравления своими словами
В этот день тебе желаю
Всё, о чём сама молюсь:
Бодро по судьбе шагая,
Не волнуйся и не трусь!
Чтобы каждый день рожденья
Нёс лишь радость и добро,
Чумовое настроенье
И душевное тепло!
Смело пей вино свободы,
Ярко, весело живи
И (какие наши годы?)
Просто утопай в любви!
Хочу поздравить с днем рождения
И от души вам пожелать
Быть позитивной, креативной,
Вперед уверено шагать.
Чтобы мечты всегда сбывались,
Судьба дарила чудеса,
В жизни полного релакса,
Солнца, смеха и тепла!
Эй, красотка! С днём рожденья!
Дата вновь твоя пришла!
Озорного настроенья
И богатого стола!
Пусть удача птицей синей
Вечно кружит над тобой,
Чтоб была всегда красивой,
Смелой, бодрой, молодой!
Не берёт пускай усталость,
Расцветай и хорошей,
Чтоб мечты осуществлялись
И любовь жила в душе!
Сегодня праздник светлый.
Как, собственно, и ты!
Душа теплом согрета
И дарят все цветы.
Улыбка лучезарная
Сияет всем вокруг,
Как будто солнце яркое
Мне улыбнулось вдруг.
Ты радуйся почаще,
Не только в этот день.
И становись всё краше
Как майская сирень!
Поздравляю с днем рождения
Желаю бодрости, веселья!
Чтоб жизнь счастливою была
Чтоб словно в сказке ты жила!
Желаю всех чудес на свете,
Чтоб дул всегда попутный ветер!
Сюрпризов, дней без суеты,
Чудес, улыбок, красоты!
Пусть снова удача к тебе постучится!
Должны все мечты и желания сбыться.
А женское счастье, все, что тебе надо,
Чтоб были любимые, близкие рядом.
Пусть смех и веселье тебя окружают,
В глазах твоих радости искры сверкают!
Ты вся, словно день, добротой сияешь.
Ты свет и тепло в этот мир излучаешь.
Пусть жизнь твоя будет полна этим светом,
Любовью, добром и заботой согрета.
Живи в фейерверке волшебных мгновений!
А я поздравляю тебя с Днем рожденья.
День рождения – это праздник.
Улыбнись, взмахни рукой.
Пусть в глазах никогда не гаснет
Свет любви, а в душе — покой.
Хорошо, что ты веришь в чудо!
Пусть исчезнет любая тень,
А цветы и улыбки будут
И сегодня, и каждый день!
Тосты пусть звучат и поздравленья
И мечты сбываются твои!
Мы тебе желаем в день рожденья
Благ земных и неземной любви!
Чтобы счастье над тобой порхало,
Осеняя ангельским крылом,
Только далеко не улетало,
Каждый вечер возвращалось в дом!
Так много хочется сказать
В твой праздник, день рождения,
Здоровья, счастья пожелать,
Удачи и везения!
Пусть ценят близкие, друзья,
И балуют вниманием,
И радует всегда семья
Взаимопониманием!
Дни летят без промедления.
Вот и снова день рождения.
Принимай же поздравления
И подарки, и цветы.
Оставайся обязательно
Всё такой же привлекательной.
И любимой, и внимательной…
Пусть сбываются мечты!
Пусть в день рождения твой минуты
Замедлят непрерывный бег,
Пусть дома дышится уютом,
Звучит как музыка твой смех!
Здоровья, счастья, процветания,
Улыбок, радости, цветов,
Пусть исполняются желания,
В душе всегда живёт любовь!
В яркий День рождения твой
Пожелаю: пир горой,
Радость, счастье, смех кругом
Пусть наполнят милый дом.
Дом, открытый для друзей.
В нем всегда полно гостей.
Море радости, любви!
Пусть сбываются мечты!
А в душе твоей всегда
Пусть безумствует весна,
Буйство красок, прочь беда.
С Днём рождения тебя!
С днем рожденья! Будет много
Теплых слов и суеты.
Будет пусть прямой дорога,
По которой ходишь ты.
Будут любящие рядом
И любимые твои.
Что еще для счастья надо,
Кроме веры и любви?
Солнце наше ясное,
Вы с годами новыми
Будьте вечно счастливы,
Бодрыми, здоровыми!
В каждый день рождения
Грустных дум поменьше Вам!
Слышать восхищения:
Ах, какая женщина!
Пусть капают мгновения,
Уносятся года,
Но в каждый день рождения
Будь снова молода!
Пусть счастье не кончается
И девичья краса,
Душа в любви купается,
Как птица в небесах!
В твой день рожденья говорят слова,
Тебе несут подарки и цветы.
Так пусть несётся кругом голова.
Пойми, себе позволить можешь ты
Побыть собой, не думать ни о чем.
Остановись. Вдохни и насладись.
Жизнь то бежит, то медленно течет.
Но всё равно прекрасна наша жизнь!
Пусть будет всё, что нужно, у тебя, —
Добро и свет и греющий очаг.
А ты живи, волнуясь и любя.
И будь любимой. А иначе как?
Просто улыбайся и собою будь,
Пусть ведет к надежде Млечный яркий путь,
Пусть звездой сияет по утру роса,
Ежедневно дарит жизнь пусть чудеса!
Пусть рассеет солнце самый сильный мрак,
Пусть наденет праздник нынче белый фрак,
Позовут мечты пусть в дальние края!
Счастья! С Днем рожденья, от души тебя!
В твой День рождения желаю,
Чтоб путеводная звезда
Всегда, дорогу освещая,
Вела тебя через года.
Пусть в доме будет только радость,
Пусть будут близкие с тобой,
Пусть не появится усталость,
И будет на душе покой.
Пусть, интересная работа,
Как хобби радует тебя.
И окружат своей заботой
Родные, близкие, друзья!
В мире много есть желаний
Всех не перечесть!
В День рожденья пожелаю:
Будь такой, как есть!
Внешность у тебя прекрасна
И чиста душа,
Будешь всеми ты любима,
Раз в душе весна!
Над тобой пусть разойдутся
В небе облака!
Будет счастье пусть с тобою
Сегодня и всегда!
Ты получила красоту в подарок,
Впервые появившись на Земле.
Твой лик незабываемый и яркий,
Такой увидеть можно лишь во сне.
Тебе желаю в праздник день рожденья
Такой же остаться навсегда.
Пускай с тобою будет вдохновенье,
Любовь взаимная на долгие года!
С днём рождения прекрасная дама,
В этот праздник желаю тебе,
Быть на свете счастливой самой,
Перемен позитивных в судьбе!
Пусть тебя уважают и ценят,
Превозносят и боготворят!
Самых ярких тебе впечатлений,
Комплиментов, цветов миллиард!
Однажды, много лет назад
На небе звёздочка зажглась,
Я от души поздравить рад,
Что в этот день ты родилась!
Желаю быть всегда такой,
И не меняться никогда,
Прекрасной, сердцем молодой,
И женственною быть всегда!
В день рождение желаю цвести,
За собою удачу вести,
Привлекать восхищённые взгляды,
И носить всё шикарней наряды.
Пусть улыбка всё ярче сияет,
И на подвиг мужчин вдохновляет.
Слёз и горя ни капли не знать,
И от жизни всё лучшее брать!
В твой день рождения я желаю
Бутоном нежным расцветать,
И красотой своей сражая,
Влюбленных взглядов не считать!
Быть сильною назло ненастьям,
И всем невзгодам вопреки,
Найти свой островочек счастья,
Жить без печалей и тоски!
С днем рожденья, дорогая! Будет всё:
Ветры, вьюги и прохлада, и жара.
Пусть тебе восточный ветер принесет
Много радости, удачи и добра.
Никогда не бойся двигаться вперёд.
Что-то лучшее обычно впереди.
Стоит только заглянуть за поворот
И прислушаться к биению в груди.
Поздравляю тебя с днем рождения
И с улыбкой желаю тепла.
Счастья, радости и настроения,
И два ангельских дивных крыла!
Этим крыльям любовь пусть поможет
На такую взлететь высоту,
Неудачи где больше не гложут,
Жизнь исполнит любую мечту!
Живи любя, и будь любимой.
Не смей скучать и унывать.
Желаю весело по длинной
Дороге жизненной шагать.
Сияй же нам, свети сквозь годы,
Как лучик солнечный, всегда.
Пусть обойдут тебя невзгоды,
Исчезнут раз и навсегда!
Звучит пусть праздничный аккорд
И манит именинный торт,
Пусть все в твоей душе цветёт
И жизнь пусть будет высший сорт!
Чтоб круглый год – сплошной курорт,
Сегодня – пальмы, завтра – фьорд,
Пусть в День рождения тебя
Возьмет успех к себе на борт!
Пусть зацветут вокруг цветы,
Пусть все исполнятся мечты,
Чтобы отныне ты жила
Среди чудес и красоты!
Женщине такой прекрасной
Поздравления мои
С Днём рожденья! В светлый праздник:
От меня цветы прими!
Мой поклон ещё, подарок…
Пожеланья от души:
Не считай своих помарок
И ошибок на пути!
Будь счастливой и успешной,
С теплотой назад смотри!
Будь любимою безбрежно,
Береги любовь внутри!
В День рожденья пожелаю
Сбыться каждому желанью!
Ты — прекрасное создание,
Это факт, по умолчанью.
Пусть здоровье будет сильным,
Крепнут силы и харизма!
Будет век твой образ стильным,
Пожелаю оптимизма!
Поздравляем с днем рожденья! Улыбайся!
Будь веселой в будний день и в выходной,
И всегда такой прекрасной оставайся:
Просто женщиной и мамой, и женой.
Пусть исчезнут все помехи и преграды,
Пусть встречаются почаще на пути
Люди добрые, которых видеть рада,
И с которыми легко вперёд идти.
Дорогая! Простое спасибо
За тот факт, что ты есть на Земле.
Молодая… Собою красива
На все сто по стандартной шкале!
Будь счастливой! Удачливой! Яркой!
Веселись, развлекайся, мечтай!
За здоровье поднимем бокалы:
Бдзинь! И свечки теперь задувай.
Давайте-ка самую яркую,
Юную и прекрасную,
Самую добрую, милую
Женщину поздравлять!
Завалим ее подарками,
Наполним серый день сказкой
С птицами синекрылыми.
Через год повторим опять!
Кейт Бэр говорит правду. Из ее минивэна.
И все же долгое время, как сказал поэт Робин Морган, чья книга 1972 года «Монстр» была названа «гимном женского движения», женщины, писавшие о своей внутренней жизни, считались «конфессиональными», а мужчины — «конфессиональными». просто «литературный».
«Если женщина использовала термин« кухонное полотенце »,« подгузник »или что-нибудь в этом роде, это было сочтено отвратительным», — сказал Морган. (Она отметила, что первое стихотворение, которое она когда-либо опубликовала в литературном журнале, обращалось к ней как «Мистер.Робин Морган »в письме о согласии. Она не исправляла их.)
Это изменилось, медленно, но верно, отчасти благодаря Интернету. Попа отметил, что вирусное стихотворение Ким Аддонизио 2019 года «Женщине, бесконтрольно плачущей в соседнем ларьке» «непоколебимо говорило» о , и многие женщины могли пережить этот опыт, как и «Хорошие кости» Мэгги Смит, о попытках соберитесь с энтузиазмом, чтобы продать своих детей миру, несмотря на его ужасы.
Эти ужасы дают только метастазы в пандемии.«Я разговаривала с очень многими людьми, даже в издательском деле, которые прямо сейчас сказали:« Я просто не могу прочитать книгу », — сказала Мэри Гол, редактор Бэра в HarperCollins. «И я думаю, что поэзия по какой-то причине кажется лекарством».
Для многих читателей Бэра это не только крик, но и бальзам, который нельзя произносить вслух (чтобы дети не услышали его).
«Необходимость иметь дело с масштабным графиком, обедом и закусками, а также двигаться вперед к своим собственным целям и иметь дело с вашим браком, и напряжение, которое постоянно иметь детей в доме, усталость от всего этого — это много. , — сказала Пейн, мать из Сан-Франциско.«Она так прекрасно передала это разочарование».
Разочарование и гнев.
В стихотворении «Материнская нагрузка» Баер пишет:
У нее есть кабинет на груди, плоская кость
в центре груди со всеми ее
срочными бумагами, обширными встречами, списками
второстепенных вещей. В позвонках она держит более
плотских заданий: молочники, гнилые растения, малыши с тяжелым дном
во всей их смертельной ярости.
В «Интервью с самим собой» она спрашивает:
Можно мне все?
№
Можно мне все это?
№
Можно мне все это?
№
В «Преображении» она говорит, что вообразила себя матерью, но когда она стала ею, «мне пришлось / вообразить ее обратно в женщину».
Руководство по разным типам стихов для начинающих
Искусство проигрыша овладеть несложно;
так много вещей кажется наполненными намерением
потерять, что их потеря не является катастрофой.
Теряйте что-нибудь каждый день.Примите беспорядок
потерянных ключей от двери, плохо потраченный час.
Искусство проигрыша нетрудно освоить.
Затем потренируйтесь терять дальше, терять быстрее:
места и имена, и куда вы направлялись,
. Ничто из этого не приведет к катастрофе.
Я потерял мамины часы. И посмотри! ушел мой последний, или
предпоследний из трех любимых домов.
Искусство проигрыша нетрудно освоить.
Я потерял два прекрасных города. И, в более обширном масштабе,
владений, которыми я владел, две реки, целый континент.
Я скучаю по ним, но это не было катастрофой.
— Даже потеряв тебя (шутливый голос, жест
, который я люблю), я не солгал. Очевидно,
, искусство проигрыша, не так уж сложно освоить
, хотя это может выглядеть ( Напишите это!) Катастрофой.
Сестина
Вот еще одна старинная поэтическая форма, в данном случае происходящая из Прованса XII века. Как и вилланелла, в ней много повторов, но, в отличие от вилланеллы, сестинам не нужно рифмовать. Сестина состоит из шести строф по шесть строк в каждой и заключительной строфы из трех строк.Шесть слов, завершающих строки первой строфы, повторяются в конце каждой из оставшихся строф, и все шесть слов появляются в последних трех строках стихотворения. Вот отличное описание порядка, в котором должны появляться эти шесть слов.
Элизабет Бишоп, «Сестина».
Альберто Альваро Риос, «Нани»:
Сидя за своим столом, она инстинктивно подает
sopa de arroz мне
, и я смотрю на нее,
абсолютная мама, и ем слова
, которые мне, возможно, пришлось бы сказать больше
из-за смущения.Говорить,
теперь иностранных слов, которые я говорил,
тоже текут у нее изо рта, когда она подает
me albóndigas. Мне легко не более
трети.
У печки она что-то делает со словами
и смотрит на меня только своей
назад. Я полный. Я говорю ей
, что чувствую мяту, и смотрю, как она улыбается
у плиты. Все мои слова
вызывают у нее улыбку. Сама Нани никогда не обслуживает
, она наблюдает за мной
только своей кожей и волосами. Я прошу большего.
Я смотрю, как мама разогревает мне еще
лепешек. Я смотрю ее
пальца в пламени для меня.
Возле ее рта я вижу морщинку, говорящую
о человеке, чье тело служит
муравьям, как она служит мне, затем еще слова
от морщин о детях, слова
о том и о том, более
вытекающих из этих других ртов. Каждый служит
как огромная нить вокруг нее,
удерживает ее вместе. Они говорят
Нани было то и это мне
, и мне интересно, сколько из меня
умрет вместе с ней, какими словами
я мог бы быть.Ее внутренности говорят
сквозь сотню морщин, теперь, больше
, чем она может вынести, сталь вокруг нее,
кричит, а затем: что это за вещь, которой она служит?
Она спрашивает меня, хочу ли я еще.
У меня нет слов, чтобы остановить ее.
Еще до того, как я заговорил, она подает.
Акростик
Вот забавная форма: составьте имя, слово или фразу по первой букве каждой строчки вашего стихотворения. Так можно написать любовное стихотворение с именем любимого человека!
Эдгар Аллан По, «Акростик.”
Сатья Нараяна, «Самородки»:
Самородки золота, денег и власти
Абсолютная роскошь, статус и умелые люди
Собрал он всеми кровавыми средствами
Не наплевать на гуманные чувства
Эквипойз — это всего лишь патентная стратегия природы
Приручен он излечивающими недугами
Как печально! Живет как замороженный овощ!
Экфрастик Поэзия
Стихотворения этого типа не имеют особых правил для формы: в отличие от форм выше, вы можете писать их, как хотите.Вместо этого это стихотворение о произведении искусства: картине, статуе, возможно, фотографии. Это искусство об искусстве, написанное в ответ на изобразительное искусство, которое вдохновляет поэта.
Тайхимба Джесс, «Агарь в пустыне».
Ребекка Вольф, «Экфрастик».
бетон Поэзия
Конкретная поэзия, или поэзия форм, или визуальная поэзия, предназначена для того, чтобы выглядеть на странице определенным образом: она написана для формирования определенного изображения или формы, которые усиливают смысл стихотворения.В своей глупой форме конкретное стихотворение может быть любовным стихотворением, написанным в форме сердца. Но вот несколько лучших примеров:
Мэй Свенсон, «Женщины». Это стихотворение о том, что женщины должны быть «пьедесталами, движущимися для движений мужчин», а само стихотворение иллюстрирует, как колеблющиеся женщины должны делать по воле мужчин.
Джордж Герберт, «Алтарь».
Элегия
Как и экфрастическая поэзия, приведенная выше, стихотворения этого типа не обязательно должны соответствовать определенной форме; вместо этого оно определяется его предметом — смертью.Элегия — это траурное стихотворение, часто посвященное конкретному человеку, но оно может быть о группе людей или о более широком смысле утраты. Элегии часто переходят от печали к утешению.
Уолт Уитмен, «О капитан, мой капитан».
Мэри Джо Бэнгс, «Ты была элегией».
Кваме Дауэс, «Реквием». Поэма начинается так:
Я пою реквием
по мертвым, захваченный этим
меркантилистским безумием.
Мы не построили прочных
памятника из сурового камня
с видом на море, водная могила,
, поэтому я называю эти песни
святынями памяти
, где верные потомки
может стоять и смотреть, как дым
вьется в небо
в память о тех
поглотила холодная Атлантика.
В каждом блюзе я слышу
на мокром болоте
Я вижу кости
, очищенные в животе
неумолимого моря.
Эпиграмма
Хотите написать что-нибудь короткое? Попробуйте свои силы в эпиграмме. Все, что вам нужно сделать, это быть блестящим и остроумным в нескольких строках — легко! Эпиграммы не обязательно должны быть стихами, но часто так и есть. Они короткие и остроумные, часто сатирические, с удивительным и забавным концом.
Сэмюэл Тейлор Кольридж, «Эпиграмма»:
Сэр, я принимаю ваше общее правило,
Что каждый поэт дурак,
Но вы сами можете показать это,
Что каждый дурак не поэт.
Эмили Дикинсон, «Вера — прекрасное изобретение»:
«Вера» — прекрасное изобретение
Для Господа видят!
Но микроскопы разумны
В экстренных случаях!
Лимерик
По поводу смешных стихотворений следующий — лимерик. Вы, вероятно, знакомы с формой лимерика, даже если не понимаете ее подробностей, потому что ее звучание очень характерно: две длинные строки, две короткие и завершающая длинная строка, которая шутит, часто грубовато. один.Если вам нужны технические подробности, то вот вам: у лимериков есть схема рифмы AABBA и используется анапестический измеритель, с тремя футами в длинных строках и двумя в более коротких.
Диксон Ланье Мерритт:
Замечательная птица — пеликан.
Его клюв вмещает больше, чем его верёвка.
Он может взять клювом
Еды хватит на неделю
Но я проклят, если увижу, как вертолет.
Аноним:
Жила молодая девушка из Санкт-Петербурга.Paul,
На бал был одет в газетное платье.
Загорелась платье
И сгорела вся ее
Первая полоса, спортивный раздел и все такое.
Баллада
Если вы хотите прочитать сказку или рассказать историю в стихотворении, баллада для вас. Это старая, традиционная форма, которая передавалась устно из поколения в поколение. Баллады, если вы хотите строго следовать правилам формы, написаны четверостишиями, группами из четырех строк и имеют схему рифм ABAB или ABCB.В строках чередуются восемь и шесть слогов. Но баллада — достаточно свободная форма, и вы можете делать из нее все, что захотите.
Аноним, «Барбара Аллен». Вот первая строфа:
В городке Алого ордена, где я родился,
Жила прекрасная горничная,
Каждый юноша плакал Да ладно!
Ее звали Барбара Аллен.
Эдгар Аллан По, «Аннабель Ли».
эпитафия
Эпитафия похожа на элегию, только короче.Это стихотворение, которое может появиться на надгробии, хотя это и не обязательно. Он краток и отдает дань уважения человеку, который скончался, или поминает другую утрату.
Роберт Херрик, «После смерти ребенка»:
Вот она лежит, красивый бутон,
Недавно сделанная из плоти и крови,
Кто сразу же заснула
Как выглядели ее маленькие глазки.
Посыпать ее, но не мешать.
Земля, слегка покрывающая ее.
ул. Эдна Винсент Миллей, «Эпитафия»:
Не кучи на этом холме
Розы, которые она так любила:
Зачем сбивать ее с толку розами,
Что она не видит и не нюхает?
Она счастлива там, где лежит.
С пылью на глазах.
Танка
Танка (что означает «короткое стихотворение») — это японская форма, состоящая из пяти строк. В первой и третьей строках по пять слогов (в английской версии формы), а в остальных строках по семь слогов в каждой. Темой стихотворения может быть природа, как это обычно бывает в хайку, но это не обязательно.
Садакичи Хартманн, «Танка»:
Зима? Весна? Кто знает?
Белые бутоны от крыла сливы
И смешиваются со снегами.
Эти цветы не приносят голубого неба,
Но их аромат предвещает весну.
Филип Эпплман, «Три хайку, два танка».
Ода
Ода — это просто стихотворение, обращенное к определенному человеку, событию или предмету. Часто это делается для того, чтобы похвалить или прославить объект. Ода как форма пришла из Древней Греции, и существуют различные типы од, но в основном, если вы обращаетесь к чему-то / кому-то напрямую, вы пишете оду.
Пабло Неруда, «Ода большому тунцу на рынке». Вот как начинается стихотворение:
Вот,
среди рыночных овощей,
эта торпеда,
из глубины океана,
глубины,
ракета,
которая плыла,
сейчас
, лежащая передо мной
мертвых.
Филлис Уитли, «Ода Нептуну».
Бесплатный стих
Это форма поэзии, в которой ты можешь делать все, что хочешь! Нет никаких правил! Вы не используете регулярные образцы ритма или рифмы, вам не нужны строки определенной длины или строфы с определенным количеством строк.Это одновременно освобождает и пугает. Да, вы можете делать все, что хотите … а это значит, что может быть трудно понять, с чего начать. Но попробуйте и наслаждайтесь свободой!
Никки Джованни, «Зимняя поэма»:
однажды снежинка упала мне на лоб
, и я так полюбил ее
, я поцеловал ее
, и она была счастлива и позвонила своим кузенам
и братьям, и паутиной
снега поглотила меня, затем
я достиг, чтобы полюбить их всех
и Я сжал их, и они стали
весенним дождем, и я стоял совершенно неподвижно
и был цветком
Лэнгстон Хьюз, «Тема для английского Б.”
Это довольно длинный список, но это только начало, когда дело доходит до понимания и оценки различных типов стихов. Если вы хотите узнать больше, я настоятельно рекомендую сайт Poetry Foundation. Или вы можете прочитать другие статьи Book Riot на эту тему: Щелкните здесь, чтобы узнать, как читать стихи. Чтобы узнать больше о поэтических статьях, щелкните здесь. Повеселись!
Женщина ждет меня Уолт Уитмен — Стихи
1 Подумать о времени - обо всей этой ретроспективе! Думать о сегодняшнем дне, а века продолжались впредь! Догадывались ли вы, что сами не стали бы продолжать? Вы боялись этих земляных жуков? Вы боялись, что будущее будет для вас ничем? Сегодня ничего? Неужели безначальное прошлое - ничто? Если будущее - ничто, они точно так же ничто.Подумать только, что солнце взошло на востоке! что мужчины и женщины были гибкими, настоящими, живыми! что все было живым! Думать, что мы с тобой не видели, не чувствовали, не думали и не выносили наших часть! Думать, что мы сейчас здесь, и несем свою часть! 2 Не проходит ни дня - ни минуты, ни секунды, без снаряжение! Не проходит ни дня, ни минуты, ни секунды без трупа! Проходят скучные ночи и скучные дни, Боль от лежания в постели проходит, Врач, после долгого откладывания, дает тихое и страшное ищи ответ, Дети приходят поспешно и плачут, а братья и сестры посланы за, На полке стоят неиспользованные лекарства - (запах камфоры давно заполонили комнаты,) Верная рука живых не покидает руки умирающих, Подергивающиеся губы слегка прижимаются ко лбу умирающего, Дыхание прекращается, и пульс сердца утихает, Труп тянется на кровати, и живые смотрят на него, Это ощутимо, как и живые.Живые смотрят на труп зрением, Но без зрения задерживается другая жизнь и любопытно выглядит на трупе. 3 Думать мысль о Смерти, слившуюся с мыслью о материалах! Думать, что реки потекут, и выпадет снег, и созреют плоды, и действовать на других так же, как на нас сейчас, но не действовать на нас! Подумать обо всех этих чудесах города и страны, а другие большой интерес к ним - а мы им не интересуемся! Подумать только, с каким рвением мы строим свои дома! Думать, что другие будут так же нетерпеливы, а мы совершенно равнодушны! (Я вижу, как один строит дом, который служит ему несколько лет или семьдесят или восемьдесят лет самое большее, Я вижу, как один строит дом, который служит ему дольше этого.) Медленные и черные линии ползут по всей земле - они никогда не прекратились - они погребальные линии, Тот, кто был президентом, был похоронен, и тот, кто сейчас является президентом, должен обязательно похоронить. 4 Воспоминание о пошлой судьбе, Частый образец жизни и смерти рабочих, Каждый по роду своему: Холодный набег волн у пристани - шикарно и ледяной в реке, полузамерзшая грязь на улицах, серое, унылое небо над головой, короткий, последний день двенадцатого месяца, Катафалк и сцены - другие машины уступают место - похороны старого бродвейского кучера, кортеж в основном водители.Устойчивая рысь к кладбищу, должным образом гремит колокол смерти, ворота пройден, новая могила остановлена, живое горит, катафалк открывается, Гроб передают, опускают и ставят, кнут кладут на гроб, земля быстро перекопана, Курган сверху заложен лопатами - тишина, Минута - никто не двигается и не говорит - готово, Он прилично отстранен - есть ли что-нибудь еще? Он был молодцом, с развязным ртом, вспыльчивым, неплохо выглядел, способный сыграть свою роль, остроумный, чувствительный к пренебрежению, готовый с жизнь или смерть для друга, любил женщин, играл, ел сытно, пил сытно, знал, что значит быть флешом, упал духом к последнему, заболел, получил пожертвование, умер, постарел сорок один год - и это были его похороны.Большой палец вытянут, палец поднят, фартук, накидка, перчатки, ремешок, влажная погода одежда, кнут тщательно подобран, босс, корректировщик, стартер, хозяин, кто-то бездельничает на вас, вы бездельничаете на ком-то, вперед, человек раньше и человек позади, хороший рабочий день, плохой рабочий день, домашнее животное, среднее инвентарь, первый, последний, сдача в ночное время; Подумать только, что это так много для других водителей - и он там не интересуется ими! 5 Рынки, правительство, заработная плата рабочих - подумать, что счет они через наши ночи и дни! Думать, что другие рабочие сделают такой же хороший учет их - и все же мы мало или совсем не ведем счета! Вульгарное и утонченное - то, что вы называете грехом, и то, что вы называете Боже - подумать, какая разница! Думать, что разница будет по-прежнему для других, но мы находимся за гранью различия.Подумать только, сколько в этом удовольствия! Вам нравится смотреть на небо? Вам нравятся стихи? Вам нравится в городе? или занимается бизнесом? или планируя выдвижение и выборы? или с женой и семьей? Или с мамой и сестрами? или в женской работе по дому? или красивый материнские заботы? - Они также текут к другим - мы с тобой текем вперед, Но в свое время мы с вами будем меньше интересоваться ими. Ваша ферма, прибыль, урожай - подумать, как вы увлечены! Подумать только, будут фермы, прибыль, урожай - но для вас какой толк? 6 Что будет, будет хорошо - ибо то, что есть, хорошо, Проявлять интерес - хорошо, а не проявлять интереса - хорошо.Небо остается прекрасным, Удовольствие мужчины с женщиной никогда не должно быть насыщенным, ни удовольствие женщин с мужчинами, ни удовольствия от стихов, Домашние радости, повседневная работа по дому или бизнесу, строительство дома - это не фантазии - они имеют вес, форму, место нахождения; Фермы, прибыль, урожай, рынки, заработная плата, правительство - это все. фантазмы Разница между грехом и добром - не заблуждение, Земля - это не эхо - человек и его жизнь, и все сущее его жизнь, хорошо продуманы.Вас не бросают на ветер - вы собираетесь обязательно и безопасно вокруг себя; Сам! Сам! Себя во веки веков! 7 То, что вы родились от матери и отец - это идентифицировать вас; Это не значит, что вы должны быть в нерешительности, а в том, что вам нужно определиться; Что-то давно готовящееся и бесформенное пришло и сформировалось в тебе, Отныне вы в безопасности, что бы ни случилось. Нити, которые были прядены, собраны, уток пересекает основу, модель носит систематический характер.Подготовка была оправдана, Оркестр достаточно настроил свои инструменты - дубинка подала сигнал. Гость, который приезжал - он ждал долго, по причинам - он сейчас размещен, Он один из тех, кто красив и счастлив - он один из достаточно тех, на кого смотреть и с кем быть. От закона прошлого не уйти, От закона настоящего и будущего не уйти, От закона живых не уйти - он вечен, Закон продвижения и трансформации нельзя избежать, Закон героев и добрых дел не ускользнет, Закон пьяниц, доносчиков, подлых людей - ни на йоту. можно избежать. 8 Медленно движущиеся и черные линии беспрерывно идут по земле, Северянин идет везут, южанин уносит, и они Атлантическая сторона, и они на Тихом океане, и они между ними, и все через страну Миссисипи и по всей земле. Великие мастера и космос в порядке - герои и добрые дела хорошо, И известные вожди и изобретатели, и богатые собственники, и благочестивые, и различать, может быть хорошо, Но есть еще один отчет - есть строгий учет из всех.Бесконечные орды невежественных и нечестивых - не ничто, Варвары Африки и Азии не ничто, Простые люди Европы - не ничто - американцы аборигены не ничто, Зараженные в больнице для иммигрантов - это не ничто. убийца или подлый человек - это не ничто, Бесконечная череда мелких людей - это не что иное, как они идут, Самая низкая проститутка - это не ничто, насмешница над религией это не что иное, как он идет. 9 Во всем этом Я мечтал, что нас так сильно не изменят, ни закон из нас изменились, Я мечтал, что герои и добрые дела будут в настоящем и прошлый закон, И убийцы, пьяницы, лжецы будут в настоящем и прошлый закон, Потому что я мечтал, что закона, по которому они сейчас, достаточно.В противном случае все превратилось бы в пепел навоза, Если личинки и крысы прикончили нас, то Аларум! ибо мы преданы! Тогда действительно подозрение на смерть. Вы подозреваете смерть? Если бы я заподозрил смерть, я бы умер Теперь, Как вы думаете, я мог бы приятно и хорошо подходить к уничтожение? 10 Приятно и хорошо иду, Куда я пойду, я не могу определить, но я знаю, что это хорошо, Вся вселенная показывает, что это хорошо, Прошлое и настоящее указывают на то, что это хорошо.Как прекрасны и совершенны животные! Как совершенна земля и мельчайшие вещи на ней! То, что называется хорошим, идеально, а то, что называется плохим, просто как идеально, Овощи и минералы идеальны, а невесомые жидкости идеальны; Медленно и верно они перешли к этому, и медленно и верно они еще проходят. 11 Клянусь, теперь я думаю, что все без исключения вечная душа! У деревьев есть корни в земле! морские водоросли есть! животные! Клянусь, я думаю, что нет ничего, кроме бессмертия! Что для него изысканная схема, а туманный поплавок для этого, и связь для этого; И вся подготовка к этому! и тож за это! и жизнь и материалы все вместе для этого!
Как читать стихотворение
Хорошее чтение стихов — это отчасти отношение, отчасти техника.Любопытство — полезное отношение, особенно когда оно свободно от предвзятых представлений о том, что такое поэзия или чем она должна быть. Эффективная техника направляет ваше любопытство на вопросы, вовлекая вас в разговор со стихотворением.
Целью внимательного чтения часто является вопрос значения, интерпретирующий вопрос, на который есть более одного ответа. Поскольку форма стихотворения является частью его значения (например, такие элементы, как повторение и рифма, могут усиливать или расширять значение слова или идеи, добавляя акцента, текстуры или измерения), вопросы о форме и технике, о наблюдаемые особенности стихотворения обеспечивают эффективную точку входа для интерпретации.Чтобы задать некоторые из этих вопросов, вам нужно научиться хорошо понимать музыкальные качества языка, особенно то, как звук и ритм соотносятся со смыслом. Такой подход — один из многих способов написания стихотворения.
Начало работы: предыдущие предположения
Большинство читателей делают три ложных предположения, обращаясь к незнакомому стихотворению. Первый предполагает, что они должны понимать, с чем они сталкиваются при первом чтении, а если нет, то что-то не так с ними или со стихотворением.Второй предполагает, что стихотворение представляет собой своего рода код, что каждая деталь соответствует одной и только одной вещи, и, если они не смогут взломать этот код, они упустили суть. Третий предполагает, что стихотворение может означать все, что читатели захотят.
Уильям Карлос Уильямс написал стих, адресованный своей жене в стихотворении «Январское утро»:
Все это —
было для тебя, старуха.
Я хотел написать стихотворение
, которое вы бы поняли.
Какая мне польза от
, если ты его не понимаешь?
, но надо очень постараться —
В этих строках Уильямс признает, что поэзия часто бывает сложной. Он также предполагает, что поэт зависит от усилий читателя; так или иначе, читатель должен «завершить» то, что начал поэт.
Этот акт завершения начинается, когда вы входите в образную игру стихотворения, привнося в нее свой опыт и точку зрения. Если стихотворение является «игрой» в смысле игры или спорта, то вам нравится, что оно заставляет вас немного поработать, заставляет немного попотеть.Чтение стихов — это вызов, но, как и многие другие вещи, это требует практики, а ваши навыки и понимание улучшаются по мере вашего прогресса.
Литература есть и всегда была обменом опытом, объединением человеческого понимания жизни, любви и смерти. Успешные стихотворения приветствуют вас, раскрывая идеи, которые, возможно, не были главными в уме писателя в момент сочинения. Лучшая поэзия обладает магическим качеством — ощущением себя больше, чем сумма его частей — и даже когда невозможно сформулировать это чувство, это нечто большее, сила стихотворения остается неизменной.
Стихи говорят с нами по-разному. Хотя их формы не всегда могут быть прямыми или повествовательными, имейте в виду, что реальный человек сформировал момент стихотворения, и разумно попытаться понять этот момент. Иногда задача стихотворения — приблизиться к тому, чтобы сказать то, что нельзя сказать в других формах письма, предложить опыт, идею или чувство, которые вы можете знать, но не можете полностью выразить каким-либо прямым или буквальным образом. Техники расположения слов и строк, звука и ритма добавляют — а в некоторых случаях умножают — значение слов, выходя за пределы буквального, давая вам впечатление идеи или чувства, опыта, который вы не можете совсем выразить словами, но то, что вы знаете, реально.
Чтение стихотворения вслух
Прежде чем вы зайдете очень далеко со стихотворением, вы должны его прочитать. Фактически, вы можете узнать довольно много вещей, просто взглянув на него. Заголовок может дать вам какое-то изображение или ассоциацию для начала. Глядя на форму стихотворения, вы можете увидеть, являются ли строки непрерывными или разбиты на группы (так называемые строфы ), или насколько длинные строки, и, следовательно, насколько плотно стихотворение на физическом уровне. Вы также можете увидеть, похоже ли оно на последнее прочитанное вами стихотворение того же поэта или даже на стихотворение другого поэта.Все эти качества стоит заметить, и в конечном итоге они могут привести вас к лучшему пониманию стихотворения.
Но рано или поздно вам придется читать стихотворение слово за словом. Для начала прочтите стихотворение вслух. Прочтите не раз. Слушайте свой голос, звуки, которые производят слова. Вы замечаете какие-нибудь спецэффекты? Рифмуются ли какие-нибудь слова? Есть ли набор звуков, которые кажутся одинаковыми или похожими? Есть ли в стихотворении фрагмент, ритм которого отличается от остальной части стихотворения? Не беспокойтесь о том, почему в стихотворении могут использоваться эти эффекты.Первый шаг — услышать, что происходит. Если вас отвлекает собственный голос, попросите друга прочитать вам стихотворение.
Тем не менее, все же может быть неудобно читать вслух или читать стихотворение более одного раза. Отчасти такое отношение происходит из-за неправильного представления о том, что мы должны понимать стихотворение после того, как мы его впервые прочитаем, а отчасти — из-за полного замешательства. Где я могу пойти читать вслух? Что, если мои друзья услышат меня?
Линия
Что определяет, где заканчивается строка в поэзии? Конечно, на этот вопрос существует несколько ответов.Линии часто определяются значением, звуком и ритмом, дыханием или типографикой. Поэты могут использовать несколько из этих элементов одновременно. Некоторые стихи в строгом смысле метрически. Но что, если линии не метрические? Что делать, если линии неровные?
Связь между смыслом, звуком и движением, задуманная поэтом, иногда бывает трудно распознать, но есть взаимосвязь между грамматикой строки, ее дыханием и тем, как строки в стихотворении обрываются — это называется линией .Например, строки, заканчивающиеся знаком препинания, называемые строками с остановкой в конце , довольно просты. В этом случае знаки препинания и линии и, возможно, даже дыхание совпадают, чтобы сделать чтение знакомым и даже предсказуемым. Но строки, которые не заканчиваются, представляют для читателей разные проблемы, потому что они либо заканчиваются неполной фразой или предложением, либо прерываются до того, как будет достигнут первый знак препинания. Самый естественный подход — уделить особое внимание грамматике и пунктуации.Чтение до конца фразы или предложения, даже если они занимают одну или несколько строк, — лучший способ сохранить грамматический смысл стихотворения.
Но линейность вводит еще одну переменную, которую некоторые поэты используют в своих интересах. Роберт Крили, пожалуй, наиболее известен тем, что ломает строки в ожидаемых грамматических паузах. Этот прием часто вводит вторичное значение, иногда в ироническом контрасте с фактическим значением полной грамматической фразы. Рассмотрим эти строки из стихотворения Крили «Язык»:
Найдите я
люблю вас —
где в
зубов и
глаза, кусайте
, но
Чтение строк в том виде, в котором они написаны, в отличие от их грамматического отношения, дает какие-то странные значения.«Найдите I », кажется, указывает на поиск идентичности, и действительно может, но следующая строка, которая продолжается словами «люблю тебя», кажется, делает убывающее заявление об отношениях. Сам по себе «кусание глаз» очень беспокоит.
Слушать, как Крили читает свои стихи, часто может беспокоить, потому что он делает паузу в конце каждой строки, и эти паузы создают своего рода напряжение или контрапункт по отношению к структуре предложения стихотворения. Его нерешительный, нерешительный, затаивший дыхание стиль узнаваем сразу, и он знакомит писателей с новыми идеями о значении исключительно через родословную.Но многие поэты, которые разрывают строки, не обращая внимания на грамматические единицы, делают это только из-за визуальной иронии, которая может быть потеряна при исполнении. Среди современных поэтов-метрических, свободных стихов и даже экспериментальных есть такие, которые не прерывают грамматический смысл при чтении стихотворения вслух, а прерывают его в типографике стихотворения. Что делать читателю? Попробуйте разные методы. Забавно «кричать» любое стихотворение, просто чтобы услышать, что делает линия. Но если кажется, что результаты умаляют влияние стихотворения с точки зрения его образности или концепции, откажитесь от буквального понимания разрывов строк и прочитайте грамматику или визуальный образ.Прочитав стихотворение несколькими способами, вы сможете заглянуть внутрь стихотворения, просто повторив его.
У поэтов, которые используют техники, взятые из музыки, особенно из джаза, таких как Майкл С. Харпер или Юсеф Комунякаа, или у поэтов, таких как Уолт Уитмен, которые используют необычно длинные строки, может быть другой руководящий принцип: дыхание. Некоторые поэты думают о своих словах как о музыке, исходящей из рога; они думают о фразах, как саксофонисты. Стихи, составленные таким образом, имеют разную длину строк, но имеют музыкальность в своей линии и естественность в исполнении.У них может быть узнаваемое чувство меры, эквивалентная продолжительность между строками или, для контраста, один ритмический образец или продолжительность, которая уступает место последовательным вариациям.
Для некоторых стихотворений визуальное воздействие также может быть важным. В «фигурной поэзии», а также во многих других типах письма, которые предназначены для того, чтобы их можно было рассматривать так, как можно увидеть картину, линия определяется ее расположением в пространстве. Некоторые поэты, ориентированные на визуальное восприятие, представляют собой реальные проблемы, поскольку ход стихотворения может быть не совсем ясным.Визуальный выбор, представленный поэтом, может сбивать с толку. Иногда расположение слов на странице предназначено для представления разных голосов в диалоге или даже более сложного обсуждения предмета. Перекрытие и наслоение может быть целью поэта, чего не может достичь ни один голос. Лучше всего знать, что стихи с несколькими голосами или акцентами существуют, и, опять же, поиск внутренних правил, определяющих форму стихотворения, — лучший подход.
Помните, что использование этих техник в любой комбинации выводит слова стихотворения за пределы их буквального значения.Если вы найдете в стихотворении больше, чем передают одни слова, значит, действует нечто большее, делая стихотворение чем-то большим, чем сумма его частей.
Начало разговора
Ранее мы упоминали, что столкновение со сложным стихотворением похоже на игру или спорт, скажем, скалолазание, которые заставляют вас немного поработать. Идея находить опоры и опоры для ног и подниматься по ступеням за раз уместна. Но одни подъемы легче других; некоторые очень легкие. Некоторое время вы можете наслаждаться легким лазанием, но вы также можете обнаружить, что хотите более серьезный вызов.Чтение стихов работает точно так же, и, к счастью, поэты оставляют следы, которые помогут вам найти путь «вверх» в стихотворении. Вам придется потрудиться, в некоторых случаях усердно поработать, но в большинстве случаев тропы есть, чтобы вы их открыли.
Лучший способ узнать о стихотворении — это совместное обсуждение. Хотя ваше первое знакомство со стихотворением может быть личным и личным, обсуждение стихотворения — естественный и важный следующий шаг. Начиная с основного вопроса о стихотворении, обсуждение рассматривает различные возможные ответы на этот вопрос, изменяя и уточняя его по ходу дела.Обсуждение должно по возможности оставаться в основе текста. Ответы, которые отходят от того, что написано в личных анекдотах или косвенных прыжках, следует осторожно подтолкнуть к анализу текста. Основа для совместного исследования — внимательное чтение. Хорошие читатели «пачкают текст» пометками на полях. Они проводят расследование самостоятельно.
Возвращаясь к стихотворению
Было бы удобно, если бы существовал краткий список универсальных вопросов, которые можно было бы использовать в любое время с любым стихотворением.Ввиду отсутствия такого списка вот несколько общих вопросов, которые вы можете задать при первом обращении к стихотворению:
- Кто говорит?
- Какие обстоятельства породили стихотворение?
- Какая ситуация представлена?
- Кто или что такое аудитория?
- Какой тон?
- Какую форму имеет стихотворение?
- Как форма связана с содержанием?
- Звук — важный активный элемент стихотворения?
- Возникает ли в стихотворении определенный исторический момент?
- Говорит ли стихотворение из определенной культуры?
- Есть ли в стихотворении свой родной язык?
- Используются ли в стихотворении образы для достижения определенного эффекта?
- Какой образный язык используется в стихотворении?
- Если стихотворение — это вопрос, то каков ответ?
- Если стихотворение является ответом, в чем вопрос?
- Что предполагает название?
- Используются ли в стихотворении необычные слова или слова используются необычным образом?
Вы можете вернуться к этим вопросам по мере необходимости, но опыт подсказывает, что, поскольку каждое стихотворение уникально, такие вопросы не дадут должного ответа.Во многих случаях знание говорящего может не дать никакой полезной информации. Может быть, не существует идентифицируемого повода, вдохновившего стихотворение. Но стихи подсказывают, с чего начать. Вопросы о наблюдаемых чертах стихотворения помогут вам найти выход.
Теперь мы рассмотрим два очень разных стихотворения, каждое из которых представляет свои собственные проблемы:
Текст и контекст
Некоторые люди говорят, что стихотворение всегда является самостоятельным произведением искусства и что читатели могут полностью понять его, не прибегая к каким-либо источникам за пределами самого стихотворения.Другие говорят, что текст не существует в вакууме. Однако правда находится где-то посередине. Большинство стихов открыты для интерпретации без помощи исторического контекста или знаний о жизни автора. На самом деле, часто лучше всего подходить к стихотворению без тех предвзятых идей, которые могут сопровождать такую информацию. Однако другие стихи, особенно откровенно политические, извлекут пользу из некоторых знаний о жизни и временах поэта. Количество информации, необходимой для четкого понимания, зависит от вас и вашего знакомства со стихотворением.Конечно, возможно, что даже кто-то с глубоким поэтическим опытом не осознает определенных ассоциаций или смыслов в стихотворении. Это потому, что стихи состоят из слов, которые со временем накапливают новые значения.
Рассмотрим эту ситуацию, как правдивую историю поэта, который нашел «текст» на побережье Сан-Матео в северной Калифорнии. Когда она карабкалась по камням за пляжем, возле артишоковых полей, отделяющих берег от прибрежного шоссе, она обнаружила на камнях большое пятно граффити с надписью « La Raza », политический лозунг чикано, означающий «борьба» .«Она села и написала стихотворение. Почему?» — спросила она в стихотворении. Я понимаю, она написала, почему кто-то написал La Raza на стене здания или в общественном транспорте. Там его видели и кричали. протестовать с самых основ деспотической системы. Но почему здесь, на природе, в красоте, так далеко от этой политической арены. Не могли бы вы оставить побережье нетронутым? Затем, однажды вечером, читая стихотворение в Беркли, она получила свой ответ К ней подошел мужчина и спросил: «Вы хотите знать?» «Прошу прощения», — сказала она.«Эти поля, — продолжал мужчина, — были местом, где чикано были фактически порабощены, избиты и десятилетиями вынуждены жить в нищете». Пейзаж не был чистым от политической борьбы. Текст был не лишним.
Примите двусмысленность
Здесь возникает сложный вопрос: задача состоит в том, чтобы понять, соединить, понять. Но такая задача в некоторой степени невыполнима, и большинство людей хотят ясности. В конце урока, в конце дня мы хотим откровений, взгляда на горизонт сквозь поднимающийся туман.Эстетически это понятно. Немного волшебства, немного удовлетворения, немного «Аааа!» — одна из наград за любое чтение, а особенно за чтение стихов. Но стихотворение, которое полностью раскрывается в одном или двух чтениях, со временем будет казаться не столько стихотворением, сколько тем, в котором постоянно обнаруживаются тонкие тайны и ранее непризнанные значения.
Вот полезная аналогия. Партнер по жизни, муж, жена — это люди, с которыми мы надеемся постоянно обновлять нашу любовь. Несмотря на рутину, гул знакомства, ежедневное приготовление еды и мытье посуды, разговоры, которые у нас были раньше, мы надеемся обрести чувство открытия, удивления.То же самое и со стихами. Самые волшебные и чудесные стихи постоянно обновляются, то есть остаются вечно загадочными.
Слишком часто мы сопротивляемся двусмысленности. Возможно, наша жизнь меняется так быстро, что мы жаждем где-то стабильности, и поскольку большая часть чтения, которую мы делаем, — это инструкции или информация, мы предпочитаем его без оттенков серого. Мы хотим, чтобы он был предсказуемым и легко усваиваемым. И такие сложные стихи — это высшая мука.
Некоторые литературные критики связывают это также со способностью видеть, с отношениями между субъектом и объектом.Мы хотим, чтобы стихотворение было объектом, чтобы мы могли обладать им, «видя» его внутреннюю работу. Когда он не позволяет нам «объективировать» его, мы чувствуем себя бессильными.
Мучение, бессилие — вот желанные цели? Ну нет. Проблема в нашей реакции, в том, как мы формируем свои мысли с помощью слов. Мы должны отказаться от нашего материального отношения, которое заставляет нас хотеть владеть стихотворением. Может быть, мы купили книгу, но стихотворение нам не принадлежит. Мы должны культивировать новый образ мышления, новую практику наслаждения безрезультатным.
Преодоление двусмысленности для одних — гораздо более сложная задача, чем для других. Ничто так не пугает, как идея (даже идея ) импровизации как письменного или аналитического инструмента. Некоторые актеры ненавидят отсутствие сценария; то же самое и с некоторыми музыкантами. Попросите даже некоторых отличных игроков импровизировать, и они начнут потеть. Конечно, актеры и музыканты скажут, что в том, что они делают со сценарием или партитурой, есть загадка, и было бы бессмысленно не соглашаться. Дело в том, что текст загадочен.Играя одного и того же персонажа ночь за ночью, актер обнаруживает в строках что-то, сочувствие к персонажу, которого он никогда раньше не испытывал. Воспроизведение или прослушивание песни в сотый раз — если это отличная песня — принесет новую интерпретацию и открытие. Так и с великой поэзией.
Издается в сотрудничестве с Фондом Великих Книг.
Филлис Уитли: ее жизнь, поэзия и наследие
Филлис Уитли / неизвестный художник / гравюра на бумаге, 1773 год / Национальная портретная галерея, Смитсоновский институтВ 1773 году Филлис Уитли совершила то, чего не сделала ни одна женщина с ее статусом.Когда вышла ее книга стихов « стихотворения на разные темы, религиозные и моральные », она стала первой американской рабой, первым лицом африканского происхождения и лишь третьей женщиной из колониальных семей, опубликовавшей свои произведения.
Филлис родился в Африке примерно в 1753 году и был продан в рабство в Бостоне в 1761 году. Он был маленьким больным ребенком, который привлек внимание Джона и Сюзанны Уитли. Приобретенная в качестве домашней прислуги для Сюзанны, маленькая девочка была названа в честь корабля, доставившего ее в Бостон, Phillis и ее хозяина Уитли.Вскоре Сюзанна обнаружила, что Филлис обладает необычайной способностью к обучению. С помощью собственной дочери Мэри она освободила ребенка от большинства домашних обязанностей и обучила ее чтению, письму, религии, языку, литературе и истории.
Филлис начала публиковать свои стихи в возрасте двенадцати лет, и вскоре после этого ее слава распространилась по Атлантике. При поддержке Сюзанны Филлис начала размещать для подписчиков рекламу своей первой книги стихов. Однако, как отмечает Сондра О’Нил, исследователь работ Филлиса, «когда колонисты явно не желали поддерживать литературу африканца, она и семья Уитли в разочаровании обратились в Лондон за издателем.”
В 1773 году Филлис, постоянно находясь в плохом состоянии здоровья, отправилась в Лондон с сыном своего хозяина Натаниэлем. Именно здесь ее не только приняли, но и обожали — как за ее уравновешенность, так и за литературную работу. Здесь же она познакомилась с Селиной Гастингс, графиней Хантингдонской, подругой Сюзанны Уитли; графиня в конце концов профинансировала издание книги Филис. Стихи на разные темы, религиозные и нравственные. был опубликован в Лондоне в конце 1773 года, когда Филлис вернулся в Бостон, чтобы лечить тяжело больную Сюзанну.
Несмотря на то, что ее литературная популярность достигла рекордно высокого уровня, годы после поездки в Лондон были для Филлис трудными. Хотя ее освободили примерно во время публикации ее книги, свобода в 1774 году в Бостоне оказалась невероятно сложной. Большая часть семьи Уитли умерла в 1774-78 годах, и Филлис не смогла обеспечить финансирование для другой публикации или продать свои произведения. Были проблески счастья; она вышла замуж за свободного чернокожего Джона Питерса в 1778 году. У пары, вероятно, было трое детей, хотя это число неизвестно; как отмечает биограф Винсент Карретта, «многое в жизни Филлис Уитли между 1776 годом и ее смертью в 1784 году остается загадкой.”
Считается, что ни один из их детей не выжил в младенчестве. Пара боролась с крайней нищетой, и в 1785 году Петерс был заключен в тюрьму из-за долгов. Филлис продолжала писать — на разные темы, от библейских тем до ужасов рабства, — но не могла поддержать себя этими произведениями. (Джон С. Шилдс заявляет, что, хотя большинство этих стихотворений утеряно, некоторые были заново открыты в 1970-х и 1980-х.) Она устроилась горничной в местный пансионат, но умерла 5 декабря 1784 года.Позднее в тот же день к ней присоединился ее больной младенец. Последнее опубликованное ею стихотворение Филлис Уитли «Элегия на прощание» (которое недавно заявила Кэролайн Виггинтон на самом деле было написано английской поэтессой Мэри Уэйтли) завершается гораздо более ярким видением загробной жизни на небесах:
Но приди, сладкая Надежда, из твоего божественного убежища,
Приди к моей груди и прогони мои заботы прочь,
Принеси спокойствие Удовлетворение, чтобы позолотить мое мрачное сиденье,
И подбодрить мою грудь своим тяжелым лучом.
— Стефани Шеридан, стажер, Каталог американских портретов
Цитирование:
Винсент Карретта, Филлис Уитли: Биография гения в рабстве (Афины: University of Georgia Press, 2011)
Сондра А.О’Нил, «Филлис Уитли, 1753–1784», Poetry Foundation, по состоянию на март 2014 г.,
.«Филлис Уитли», The Biography Channel, по состоянию на март 2014 г.
Джон К. Шилдс, «Филлис Уитли», февраль 2000 г., American National Biography Online, по состоянию на март 2014 г.
Филлис Уитли, Собрание сочинений Филлиса Уитли (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1988)
Кэролайн Виггинтон, «Цепь неверной атрибуции: Филлис Уитли, Мэри Уэйтли и« Элегия на прощание ».’” Early American Literature (2012): 679–84, по состоянию на март 2014 г.
Что за женщина, Кейт Баер
Как вы думаете, женщины сидят вместе и сжигают бюстгальтеры?Женщины в этой книге — хорошие девушки, плохие девушки, одинокие, жены, матери, танцовщицы, консультанты, злые, грустные, одинокие, скрытные, скорбящие, счастливые, боящиеся счастья, злые, грустные, опечаленные, уставшие, неутомимые, имеющие желания, они расставляют тарелки с хлебом и фруктами, надевают резиновые перчатки, садят сады, возвращаются в колледж, расплачиваются с долгами, раздают книги, находят друг у друга детство, они делятся покрытыми пузырями шрамами, напиваются наполовину, готовы любить, и различаются по возрасту
Вы думаете, женщины сидят вместе и сжигают бюстгальтеры?Женщины в этой книге — хорошие девушки, плохие девушки, одинокие, жены, матери, танцовщицы, консультанты, злые, грустные, одинокие, скрытные, скорбящие, счастливые, боящиеся счастья, злые, грустные, опечаленные, уставшие, неутомимые, имеющие желания, они расставляют тарелки с хлебом и фруктами, надевают резиновые перчатки, садят сады, возвращаются в колледж, расплачиваются с долгами, раздают книги, находят детство друг друга, они делятся покрытыми волдырями шрамами, наполовину пьяны, готовы любить, и различаются по возрасту.
«Girls night out»
«В ресторанах мы спорим о том, кто будет платить, хотя реальный вопрос заключается в том, кто признается, что их дети тупые
или в их браке дыры в коленях.
Заказываем картофель фри, салаты и сыр Бри.
Подержите вино к губам. Вытащите правду из наших сумок, которые мы держали все время.
Она задается вопросом — вы помните, когда
я плакал в такси. Носила ту юбку с
рукавами. Оставил его одного под дождем.
Мы делаем, мы делаем ».
«Робин Гуд»
«Представьте, если бы мы вернули наши диеты, наши великие заблуждения, время, потраченное на размышления о кривой как о нашей форме.
Представьте себе, если бы мы возвращались каждый раз, когда привлекали внимание к одному или другому:
ее тело, наше тело, плохая форма вещей.
Представьте себе минуты, которые превратятся в часы. День за днем крадут обратно, как вор.
Представьте себе мощь распущенных рук
и уверенность. Годы, годы, добро пожаловать домой
в мягком хлопковом платье ».
«Раздел комментариев»
для Карен
«Я бы хотел, чтобы вы придерживались поэзии, а не постоянно занимались политикой». Только одно предпочтение читателей. Вы когда-нибудь думали, что произойдет, если исчезнет полиция?
то, что вы говорите, что-то изменит? (Нет)
, когда ты остаешься на своей полосе,
улучшается связь
Я знаю, что молчать — это не круто, а просто мысль ».
Я не часто читаю стихи …, но эта книга звала меня читать.
Темы современные — о «женщинах».
«В любой момент есть кто-то, кто получает то, что всегда хотел».
«Смотри, ты такая красивая».
Тайна присутствия | Чарльз Симич
Адам Загаевски; рисунок Дэвида ЛевинаПольская поэзия — одно из чудес литературы ХХ века. Как обычно бывает с произведениями, написанными на одном из менее известных языков, его многочисленные богатства были почти неизвестны до недавнего времени.Многие второстепенные французские и испанские поэты были переведены до того, как Чесл / ава Милош и Висл / ава Шимборска стали широко читаемыми в этой стране. Однако задолго до того, как эти двое получили Нобелевские премии по литературе в 1980 и 1996 годах соответственно, была выпущена антология Postwar Polish Poetry , под редакцией Милоша в 1965 году. Книга представила ряд других прекрасных поэтов, в том числе Александра Вата, Тадеуш Розевич, Тимотеуш Карпович, Ежи Гарасимович и, наконец, Збигнев Герберт, который входит в число величайших поэтов прошлого века.У польской поэзии есть одно редкое достоинство: она очень удобочитаема в то время, когда модернистские эксперименты сделали множество стихов, написанных в другом месте, трудными, если не полностью герметичными. Вот небольшое стихотворение Герберта, чтобы показать, что я имею в виду:
КОНЕЦ ДИНАСТИИ
В то время вся королевская семья жила в одной комнате. За окнами была стена, а под стеной — помойка. Там крысы до смерти кусали кошек. Этого не было видно. Окна были закрашены известью.
Когда пришли палачи, они обнаружили бытовую сцену.
Его Величество улучшал устав полка Святой Троицы, оккультист Филипп пытался успокоить нервы королевы внушением, наследный принц, свернувшись в клубок, спал в кресле, а великие (и тощие) герцогини были пение благочестивых песен и починка белья.
Что касается камердинера, то он стоял у перегородки и пытался имитировать гобелен. 1
Доступность стихов может иметь какое-то отношение к трагической истории страны.Между 1939 и 1945 годами и Германия, и Россия оккупировали Польшу в разное время, ее границы были перекроены, а ее гражданское население подверглось массовым убийствам и газам. После этого было более четырех десятилетий коммунизма со своими собственными ужасами. Скорее всего, давление этой суровой реальности сделало любимые авангардом языковые игры слишком похожими на бегство от реальности. «У зла нет дна», — говорит Александр Ват в стихотворении. Знание о жестокостях, которые люди могут причинить другим людям, всегда находится на заднем плане этих стихов, не теоретически, а как реальная возможность.Поэтов из антологии Милоша можно было убить так же легко, как и их соседей. «Вот люди, которые отказались обмануть, которые жадно искали истину и не уклонялись ни от поэзии, ни от террора, двух полюсов нашего земного шара», — пишет Адам Загаевский в своих мемуарах, Другая красота . Удивительно не то, что эти польские поэты все знают об убийстве невинных, а то, что их видение часто бывает комическим. Они забавны, скептичны и лукавы, как любой гражданин тоталитарной страны или заключенный.
Загаевский родился в 1945 году и поэтому пропустил ужасы Второй мировой войны, но вырос при коммунизме в стране, столь же унылой, как казармы, говорит он нам. То, что он разделяет с поэтами предыдущего поколения, — это печальная история страны, продуктом которой является и он сам. «В детстве я потерял две родины», — пишет он. «Я потерял город, в котором родился, город, в котором до моего рождения жили бесчисленные поколения моей семьи». Львов стал частью Советской Украины, и вскоре после его рождения его родители были репатриированы в Гливице, небольшой городок в Силезии.Он изучал философию в Ягеллонском университете в Кракове и дебютировал в 1972 году как один из ведущих поэтов того, что тогда называлось польской новой волной. Активный диссидент в годы движения «Солидарность», он эмигрировал в Париж в 1982 году. С тех пор его работы были переведены на большинство европейских языков, и было три хорошо принятых сборника стихов и три книги эссе, переведенных на английский язык до появление этих двух книг. Загаевский сейчас является одним из самых известных и уважаемых имен в поэзии как в Европе, так и в этой стране.
Он не был хорошим студентом философии, сообщает он нам в своих мемуарах. Он не мог усердно заниматься внимательным изучением великих произведений, не мог уточнить концепцию или разработать новую тонкость на основе некоторой уже существующей концепции. Сам того не осознавая, он уже был поэтом, более счастливым придумывать вещи по ходу дела. Обучение Платона и Канта в полицейском государстве было чрезвычайно рискованным занятием. Его учителями были в основном напуганные люди, которые старались вести себя сдержанно и только время от времени намекали на то, что знали.Несмотря на ограничения, наложенные на них политической системой, и его собственная неуверенность в предмете, который он изучал, из мемуаров Загаевского ясно, что изучение философии тем не менее оказало на него большое влияние. В стихотворении под названием «Ода множественности» он пишет:
… Кто когда-то
прикоснулся к философии, потерян
и не будет спасен стихотворением
… Кто однажды выучил дикий
поток стихов, не будет больше ощущать
каменного спокойствия семейных рассказов
… Кто однажды встретил
иронию, тот будет разразился смехом
во время лекции пророка….
Несмотря на диапазон тематики, и Another Beauty , и Solidarity, Solitude , его ранняя книга эссе, на самом деле являются заметками человека, разрабатывающего философскую позицию под видом написания о многих других, казалось бы, не связанных между собой вещах. То, что поэт может быть также тайным метафизиком, может показаться пустым хвастовством, но если он или она серьезны, в этом вопросе нет выбора. Спор о природе реальности был животрепещущим как в литературе, так и в живописи, по крайней мере, со времен романтиков, если не задолго до этого.Для кого-то вроде Загаевского, выросшего в стране, где официальная идеология уже давала ответы на все большие и малые вопросы и где каждый был вынужден отказаться от своего права принимать собственные решения по любому важному вопросу, поиск истины был гораздо более насущная необходимость, чем для нас, тех, кто может чувствовать, что у нас есть все время в мире. В своих стихах и мемуарах он снова и снова и по-разному спрашивает себя об истине. Вот как он описывает свое затруднительное положение:
Я не историк, но мне хотелось бы, чтобы литература сознательно и со всей серьезностью взяла на себя функцию исторической хроники.Я не хочу, чтобы он следовал примеру современных историков, холодных рыб в целом, которые проводят свою жизнь в побежденных архивах и пишут нечеловеческим, уродливым, деревянным, бюрократическим языком, с которого была изгнана вся поэзия, языковая квартира как мокрица и мелкая, как ежедневная газета. Я хотел бы вернуться к более ранним примерам, может быть, даже к греческим, к идеалу поэта-историка, человека, который либо видел и испытал то, что он описывает для себя, либо опирался на живую устную традицию, свою семью или его племени, которое не боится вовлеченности и эмоций, но тем не менее заботится о правдивости своей истории.
Загаевский продолжает утверждать, что мы являемся свидетелями возрождения литературы, которая служит именно этой цели: журналы писателей, мемуары, автобиографии поэтов, которые возрождают архаическую традицию, написание истории с точки зрения того, что он называет «суверенным». индивидуальный.» Среди образцов для подражания он упоминает автобиографические сочинения Эдвина Мюира, Чеслава Милоша и Иосифа Бродского, эссе Никола Кьяромонте и записные книжки Альбера Камю. Его собственные мемуары явно принадлежат этой компании как по составу, так и по высокому качеству.Его обрезанный, похожий на коллаж вид изображения заставляет меня думать о содержимом мусорной корзины фотографа. Один наклоняется и по очереди извлекает оторванные куски фотографий. Жизнь, особенно кого-то молодого и все еще неуверенного в своей личности, не способствует связному повествованию или картине. Можно получить или — если вообще — собирая по кусочкам фрагменты жизни. Такая свободная хронология позволяет Загаевскому переходить от темы к теме, как ему заблагорассудится в своих мемуарах. В Другая красота есть воспоминания учителей, друзей, хозяйок, дядей и теток, лирические описания Кракова, размышления о музыке, живописи и философские вопросы, а также короткие отрывки, которые читаются как стихи и притчи в прозе.Его проза великолепна, как и перевод Клэр Кавана. Вот он пишет про дроздов:
Песню черного дрозда нельзя сравнивать с искусством, с ариями Баха; его смысл полностью ускользает от нас, и если мы будем слушать слишком долго, он может показаться нам монотонным. Тем не менее, он выражает нас, он также выражает человеческие существа. Это песня о любви, и это наша песня, песня тех, кто спит и любит или когда-то любил. Как жаль, что мы спим, пока они поют, что нас нет рядом, чтобы это слышать, что наши уши утонули в теплом веществе подушек.
И подумать только о том, что этот безумный концерт, этот необыкновенный концерт, полный страсти, вызывающий жалость и зависть, проходит каждый день на рассвете с марта по июнь в каждом европейском городе, Лондоне, Мюнхене, Кракове, Ареццо, Стокгольме. Неслыханный концерт, направленный прямо в небо, без рецензирования, без присмотра, без награды, без оплаты, с артистами без эгоизма.
Бедные дрозды пели прекраснее всего, когда их никто не слышал, кроме полицейских, молочников (когда еще были молочники), дворников, спешащих в конторы и конторы, и, конечно же, страдающих бессонницей.Кто знает, возможно, жители этих городов были бы немного другими, чуть более щедрыми, каким-то образом преобразились, если бы они услышали этот концерт, который обращается к человеческому сердцу, хотя в принципе предназначен только для сердец маленьких певчих птичек.
Когда концерт закончился, как всегда, около восхода солнца, когда дневной свет побеждает ночных злоумышленников, наступила тишина, момент тишины, который затем быстро заполнился следующим звуком: беззаботное, глупое щебетание воробьев.
«Самые увлекательные вопросы — это те, на которые мы не можем ответить», — пишет он в другом месте книги. По его словам, есть что-то загадочное в том, как существуют земля и вещи. Ничто, беспокоящее некоторых мыслителей, их не касается. Они соглашаются на любой свет, на любую погоду, чтобы ловить каждое мгновение и существовать. У них нет времени заниматься нашими постоянно меняющимися теориями реальности; Быть в этот момент для них — достаточно серьезная задача.Загаевский имеет в виду нечто столь же обычное, как вид яблока на столе, за исключением того, что, по его словам, обычных яблок не бывает для тех, кто открывает глаза.
Самые ранние из его стихотворений, переведенные на английский язык для этого нового тома, уже отличаются отполированной поверхностью. Скорее всего, он начинал как поэт, критически выбирая произведения своих старших и отбрасывая их фальшивые записи. Если доступные ему эстетические позиции варьировались примерно от различных польских версий реализма, символизма или сюрреализма, Загаевский находит пристанище для них всех.В его стихах есть хладнокровие, которое редко встречается в поэзии более раннего поколения.
Некоторые из этих поэтов любили принимать циничные, усталые от жизни позы. Не Загаевский. Тем не менее, когда дело доходит до предмета, их влияние очень сильно присутствует в его работах. Например, я не могу вспомнить другую поэтическую традицию, где было бы так много стихов о философах и их идеях или стихов о картинах и музыке. То, что часто является почти неизменным поэтическим рецептом культурного снобизма и неуместности, похоже, творит чудеса в Польше.У самого Загаевского есть стихи о Гуссерле, Бетховене, Шопенгауэре, Кьеркегоре, Ван Гоге, Шуберте, Ницше, Моранди, Брукнере, Вейле и ряде других мыслителей, музыкантов и художников. Снова и снова он удивляет читателя. Его философская честность и остроумие превращают поэзию в то, что на первый взгляд может показаться мини-эссе на заданную тему. Вот стихотворение из Tremor (1985), его самого раннего сборника на английском языке:
THE SELF
Он маленький и не более заметен, чем сверчок
в августе.Он любит наряжаться, маскироваться,
, как это делают все гномы. Он расположен между
гранитными блоками, между
исправными истинами. Подходит даже под
бинт, под клей. Его не найдут ни таможенники
, ни их красивые собаки. Между гимнами
, между союзами он прячется.
Он находится в Скалистых горах черепа.
Вечный беженец. Это я и я,
, с ужасной надеждой, что я наконец нашел
друга, не так ли. Но сам
такой одинокий, такой недоверчивый, что
никого не принимает, даже меня.
Он цепляется за исторические события
не менее крепко, чем вода за стакан.
Он мог заполнить сосуд эпохи неолита.
Он ненасытен,
хочет течь по акведукам, он жаждет все новых и новых судов.
Он хочет попробовать пространство без стен,
рассеивается, рассеивается. Затем он угасает,
, как желание, и в тишине августовской ночи
вы слышите, как только сверчки,
, терпеливо разговаривают со звездами.
Мы склонны полагать, что лиризм связан исключительно с некой подавляющей эмоцией — и это так, — но мы забываем, что не только любовь, горе или красота порождают сильные чувства.Абстрактные идеи могут таким же образом вовлечь воображение и стать предметом лирического стихотворения, как часто демонстрировал Уоллес Стивенс. Разум в моменты исключительной ясности — вот где Загаевский находит свои прозрения. Этот ум, как мы уже видели, пропитан историей и культурой Европы. Это может показаться довольно очевидным, но на самом деле это не так. Поэты вроде Рильке, которые, кажется, везде чувствуют себя как дома и которых иногда напоминает мне Загаевский, не типичны. Великие поэты любой страны, скорее всего, будут гордыми провинциалами.У изгнанников обычно встречается такое мирское мировоззрение, хотя у них это не вопрос выбора, а необходимость.
Дятел телеграфирует
срочное сообщение о захвате
Карфагена и о Бостонском чаепитии.
«Личность человека обладает чем-то необузданным, таинственным, божественным, неисторическим, неприрученным, чем-то, что тихо говорит в искусстве, в религии, в поисках истины, и именно это деликатное нечто является охотничьим животным, на которое охотятся политические системы. и их бесчисленные соответствия… », — пишет он в одном из моих любимых отрывков в« Солидарности »,« Одиночество ».Мне кажется, что это самая веская причина, которую я когда-либо встречал, чтобы читать философов, смотреть на искусство, слушать прекрасную музыку и писать о них. Культурные намеки, которые у американского поэта, такого как Эзра Паунд, часто звучат как высокий вид туризма, в Загаевском кажутся наиболее естественными. Знание искусства и музыки, как кажется, является такой же частью его эмпирического «я», как употребление хлеба и питьевая вода.
Даже дети должны знать, говорит Загаевский, что существует по крайней мере два царства и два правителя: история и дух.Он утверждает, что в раннем средневековье западные монахи помимо созерцания интенсивно занимались возделыванием пшеничных полей и виноградных лоз. Они могли быть одновременно мистиками и земледельцами. Он сам ищет этого идеала. Он говорит, что поэт родился центристом. Эта забота Загаевского о конкретных деталях является лекарством от любого соблазна чистого искусства. Как видно из его поэзии, даже его переживания священного происходят от встреч с вещами этого мира.В Without End есть много прекрасных стихов, которые драматизируют момент, когда сознание расширяется и время останавливается.
ВСТРЕЧАЕТСЯ НА СТАНДАРТ
Город замирает
и жизнь превращается в натюрморт,
он хрупок, как растения в гербарии.
Вы едете на велосипеде, который не движется
, только дома кружат,
медленно, показывая свои носы, брови,
и надутые губы. Вечер становится
натюрморт, он не кажется существующим,
, поэтому он сияет, как китайский фонарь
в тихом саду.Сумерки, неподвижные,
последний. Последнее слово. Счастье
парит в кронах деревьев.
Внутри листьев спят короли.
Ни слова, желтый парус солнца
возвышается над крышами, как шатер, брошенный
Цезарем. Боль превращается в натюрморт, а отчаяние.
— это всего лишь натюрморт, оформленный как
устами одного прохожего. Квадрат
молчит в темной листве птичьих крыльев
. Тишина, как на полях Йены
после битвы, когда любящие женщины
смотрят на лица убитых.
Мистика для начинающих — так называется один из сборников стихов Загаевского. Кажется, как уместно. И поэт, и читатель — вечные новички. Несмотря на то, что ученые склонны верить, у поэта нет предварительных знаний, которыми он мог бы поделиться. Сегодня, разумеется, он больше не играет роль провидца-романтика или символиста, которому открываются небеса и открывается видение высших вещей. Загаевский с подозрением относится к риторике визионерской шумихи, которая чаще является продуктом бесконечного спора воображения с реальностью, чем подлинного переживания возвышенного.Он так же настороженно относится к поэтам, которые становятся ироничными гонителями поэзии, потому что она не может выполнить то, что обещает. Горе писателю, который ценит красоту выше истины, пишет он, и горе тому, кто ищет только истину, можно добавить.
«Писатель, который ведет личный дневник, использует его для записи того, что он знает. В своих стихах и рассказах он излагает то, чего не знает », — отмечает Загаевский в своих мемуарах. Для меня это имеет смысл. Если бы это было не так, как бы можно было заново познать мир и замереть в изумлении перед тем яблоком на столе? Он очень ясно понимает, какой смысл выражает поэзия, если сравнивать ее с историей и философией.По его словам, разница в том, что поэзия имеет дело с новым смыслом. Это напоминает образ каштана, упавшего с дерева и потерявшего шелуху, потрясающе молодого, розового, как шрам. Если честно, это почти все, что можно ожидать от стихотворения. Поэзия никогда не дает ответов на философские вопросы, а если и дает, то может делать это только через людей и предметы, напоминая нам, что они время от времени отбрасывают странную тень.
В ПОЛУНОЧЬ
Мы разговаривали до поздней ночи.
на кухне; масляная лампа светилась мягко,
и предметы, воодушевленные его спокойствием,
вышли из темноты, чтобы предложить
свои имена: стул, стол, кувшин.
В полночь вы сказали: Выходи,
, и в темноте мы видели, как небо августа
года взорвалось своими звездами.
Вечный, непринужденный, бледный блеск ночи
дрожал над нами.
Мир бесшумно горел,
белый огонь охватил все, деревни,
церкви, стога сена, пропахшие клевером
и мятой. Горели деревья и шпили,
ветра, пламени, воды и воздуха.
Почему ночь такая тихая, если вулканы
не спускают глаз, а прошлое
остается настоящим, угрожающим, затаившимся
в своем логове, как можжевельник или луна?
Твои губы прохладны, и рассвет тоже будет,
тряпкой на лихорадочном лбу.
Бывают моменты в жизни, когда у человека возникает ощущение, что он приобщился к какой-то более великой истине. Конечно, только небольшая его часть, потому что вся она, как говорит Загаевский, немая. Поэт может напомнить нам об этом опыте, как он это делает в ряде стихотворений. Хотя он признается нам в таких необычных моментах, мы мало что узнаем о его личной жизни. Голос его стихов, даже когда он говорит о произведениях искусства и музыкальных композициях, которые могут быть не очень хорошо известны читателю, тем не менее интимен.В этом поэте есть некоторая доля великодушия Уитмена, почти классическая элегантность и сдержанность. Кажется, он говорит, что я не говорю вам того, чего у вас уже нет внутри себя, так что сядьте и слушайте.
Я не могу судить о качестве переводов, так как не могу уверенно читать по-польски, но в основном они мне кажутся убедительными. Стихи Загаевского визуально богаты, и изображения, как правило, можно без заметных потерь переводить с одного языка на другой. Он не самый новаторский из поэтов; однако его образы часто бывают поразительно свежими.То же самое и с его прозой. Ему нравится удивлять читателя, переходя — кинематографическим способом — от одного изображения к другому. Поэт должен создать у читателя впечатление, что образ возник ниоткуда и абсолютно неизбежен. Если форма — это проявление осторожности, то образ — это безрассудство. Это игра, игра в кости. В основе каждого мощного изображения лежит непередаваемое нечто , которое может быть передано только будущим изображением.
ОПУС ПОШУМНЫЙ
Поезд остановился в поле; внезапная тишина
поразила даже самых ярых сторонников сна.
Далекие огни магазинов или фабрик
блестели в дымке, как желтые волчьи глаза.
Бизнесмены в поездках сутулились над своими компьютерами,
подсчитывали дневные убытки и прибыли.
Стюардесса налила кофе, пропитанный горечью.
Эвиг, эвиг, последнее слово. Песнь Земли,
так часто повторяется; Вспомните, как мы слушали эту музыку
, обещание, в которое мы так стремились поверить.
Мы не знаем, находимся ли мы все еще в Голландии,
сейчас может быть Бельгия. Независимо от того.
Ранний зимний вечер, и
земля скрылась под толстыми полосами сумерек;
можно было почувствовать присутствие черной воды канала,
неподвижно, лишенное горных течений,
радости и великого изумления наших океанов.
Желтые глаза волков дрожали нервным неоновым светом
, но никто не боялся нападения индейцев.
Поезд остановился в тот момент, когда наш разум начинает
шевелиться, но душа, ее благородная тоска спит.
В другое время мы слушали Шуберта,
, тот посмертный квинтет, где отчаяние заявляет о себе
настойчиво, пристально, почти ненасытно,
, возобновляя свою атаку на безразличие
благородного концертного зала, дам в мехах
и рецензентов, второстепенных посланники основных бумаг.
И когда мы гуляли, полночь, лето за городом,
нас остановил странный звук:
фырканье и ржание невидимых лошадей на пастбище. Как будто
ночь счастливо смеялась сама с собой.
Что такое поэзия, если мы так мало видим?
Что такое спасение, если нет угрозы?
Посмертный квинтет! Только музыка продолжает расти
после смерти, музыка и волосы деревьев.
Как будто реки дарили экстатическое молоко и мед,
Словно танцоры снова танцевали в исступлении…
И все же мы не одни.